代名詞
Hello, you have come here looking for the meaning of the word 代名詞. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word 代名詞, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say 代名詞 in singular and plural. Everything you need to know about the word 代名詞 you have here. The definition of the word 代名詞 will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of代名詞, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
See also: 代名词
Chinese
| to substitute; to replace | |||
|---|---|---|---|
| trad. (代名詞) | 代 | 名詞 | |
| simp. (代名词) | 代 | 名词 | |
Pronunciation
- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): doi6 ming4 ci4
- Southern Min (Hokkien, POJ): tāi-bêng-sû / tāi-bêng-sîr
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄉㄞˋ ㄇㄧㄥˊ ㄘˊ
- Tongyong Pinyin: dàimíngcíh
- Wade–Giles: tai4-ming2-tzʻŭ2
- Yale: dài-míng-tsź
- Gwoyeu Romatzyh: daymingtsyr
- Palladius: дайминцы (dajmincy)
- Sinological IPA (key): /taɪ̯⁵¹ miŋ³⁵ t͡sʰz̩³⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: doi6 ming4 ci4
- Yale: doih mìhng chìh
- Cantonese Pinyin: doi6 ming4 tsi4
- Guangdong Romanization: doi6 ming4 qi4
- Sinological IPA (key): /tɔːi̯²² mɪŋ²¹ t͡sʰiː²¹/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Southern Min
- (Hokkien: General Taiwanese, Xiamen, Zhangzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: tāi-bêng-sû
- Tâi-lô: tāi-bîng-sû
- Phofsit Daibuun: daixbengsuu
- IPA (Zhangzhou): /tai²²⁻²¹ biɪŋ¹³⁻²² su¹³/
- IPA (Xiamen): /tai²²⁻²¹ biɪŋ²⁴⁻²² su²⁴/
- IPA (Kaohsiung): /tai³³⁻²¹ biɪŋ²³⁻³³ su²³/
- IPA (Taipei): /tai³³⁻¹¹ biɪŋ²⁴⁻¹¹ su²⁴/
- (Hokkien: Quanzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: tāi-bêng-sîr
- Tâi-lô: tāi-bîng-sîr
- IPA (Quanzhou): /tai⁴¹⁻²² biɪŋ²⁴⁻²² sɯ²⁴/
- (Hokkien: General Taiwanese, Xiamen, Zhangzhou)
Noun
代名詞
- (grammar) pronoun
- 比如，把代名詞從名詞裡分出來，按照依句辨品的理論是沒有根據的，因為名詞和代名詞都是可以作主語和賓語的詞。 [MSC, trad.]
- From: 1954, Lü Shuxiang, 《关于汉语词类的一些原则性问题》 , in 《中国语文》, →ISSN
- Bǐrú, bǎ dàimíngcí cóng míngcí lǐ fēn chūlái, ànzhào yījùbiànpǐn de lǐlùn shì méiyǒu gēnjù de, yīnwèi míngcí hé dàimíngcí dōu shì kěyǐ zuò zhǔyǔ hé bīnyǔ de cí.
- (please add an English translation of this usage example)
比如，把代名词从名词里分出来，按照依句辨品的理论是没有根据的，因为名词和代名词都是可以作主语和宾语的词。 [MSC, simp.]
- (semantics) synonym
- 在不少大陸人眼中，臺灣人的說話方式一直是「娘」的代名詞。 [MSC, trad.]
- From: 2019 March 26, 郑子宁 (Zhen Zining), 《台湾腔为什么这么“娘”》, in 《国防时报》, page 21
- Zài bùshào dàlùrén yǎnzhōng, táiwānrén de shuōhuà fāngshì yīzhí shì “niáng” de dàimíngcí.
- In the eyes of many Chinese mainlanders, the way Taiwanese people speak is always synonymous to "effiminate."
在不少大陆人眼中，台湾人的说话方式一直是「娘」的代名词。 [MSC, simp.]
Synonyms
Antonyms
- (antonym(s) of “synonym”):
Derived terms
Descendants
Sino-Xenic (代名詞):
- → Japanese: 代名詞 (daimeishi)
- → Korean: 대명사(代名詞) (daemyeongsa)
- → Vietnamese: đại danh từ (代名詞)
Japanese
Etymology
| Kanji in this term | ||
|---|---|---|
| 代 | 名 | 詞 |
| だい Grade: 3 |
めい Grade: 1 |
し Grade: 6 |
| on'yomi | ||
From 代 (dai, “replacement”) + 名詞 (meishi, “noun”), as it stands in for a noun.
Pronunciation
Noun
Derived terms
- 人代名詞 (jindaimeishi): personal pronoun
- 関係代名詞 (kankei daimeishi): relative pronoun
- 疑問代名詞 (gimon daimeishi): interrogative pronoun
- 再帰代名詞 (saiki daimeishi): reflexive pronoun
- 指示代名詞 (shiji daimeishi): demonstrative pronoun
- 対称代名詞 (taishō daimeishi): second-person pronoun
- 反射代名詞 (honsha daimeishi): reflexive pronoun (in Japanese grammar only)
- 反照代名詞 (honshō daimeishi): reflexive pronoun (in Japanese grammar only)
- 人称代名詞 (ninshō daimeishi): personal pronoun
- 一人称代名詞 (ichininshō daimeishi): first person pronoun
- 二人称代名詞 (nininshō daimeishi): second person pronoun
- 三人称代名詞 (sanninshō daimeishi): third person pronoun
References
- ^ Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
- ^ NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (1998), NHK日本語発音アクセント辞典 [NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary] (in Japanese), Tokyo: NHK Publishing, Inc., →ISBN
- ^ Kindaichi, Kyōsuke et al., editors (1997), 新明解国語辞典 [Shin Meikai Kokugo Jiten] (in Japanese), Fifth edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
- 2002, Ineko Kondō; Fumi Takano; Mary E Althaus; et. al., Shogakukan Progressive Japanese-English Dictionary, Third Edition, Tokyo: Shōgakukan, →ISBN.
Korean
| Hanja in this term | ||
|---|---|---|
| 代 | 名 | 詞 |
Noun
代名詞 • (daemyeongsa) (hangeul 대명사)
Vietnamese
| chữ Hán Nôm in this term | ||
|---|---|---|
| 代 | 名 | 詞 |
Noun
代名詞
- chữ Hán form of đại danh từ (“pronoun”).