(Tainan): /pʰuã³³⁻¹¹ t͡sʰua³³/ <span class="searchmatch">伴</span><span class="searchmatch">娶</span> (Xiamen and Taiwanese Hokkien) best man; groomsman 伴郎 (bànláng) (Hokkien) 囝婿<span class="searchmatch">伴</span>, 囝婿替, <span class="searchmatch">伴</span>行, 囝婿牚 <span class="searchmatch">伴</span><span class="searchmatch">娶</span> (Taiwanese Hokkien) to accompany...
/pʰuã³³⁻²² kiã²⁴/ <span class="searchmatch">伴</span>行 (Lukang Hokkien) best man; groomsman (Lukang Hokkien) bridesmaid (best man): 伴郎 (bànláng); (Hokkien) 囝婿<span class="searchmatch">伴</span>, 囝婿替, <span class="searchmatch">伴</span><span class="searchmatch">娶</span>, 囝婿牚 (bridesmaid):...
káⁿ-sài-phǒaⁿ Tâi-lô: kánn-sài-phuǎnn IPA (Quanzhou): /kã⁵⁵⁴⁻²⁴ sai⁴¹⁻⁵⁵⁴ pʰuã²²/ 囝婿<span class="searchmatch">伴</span> (Southern Min) best man; groomsman 伴郎 (bànláng) (Hokkien) 囝婿替, <span class="searchmatch">伴</span><span class="searchmatch">娶</span>, <span class="searchmatch">伴</span>行, 囝婿牚...
kiáⁿ-sài-thìⁿ Tâi-lô: kiánn-sài-thìnn Phofsit Daibuun: kviafsae'tvix 囝婿牚 (Penghu Hokkien) best man; groomsman 伴郎 (bànláng) (Hokkien) 囝婿<span class="searchmatch">伴</span>, 囝婿替, <span class="searchmatch">伴</span><span class="searchmatch">娶</span>, <span class="searchmatch">伴</span>行...
kvafsae'toeq IPA (Quanzhou): /kã⁵⁵⁴⁻²⁴ sai⁴¹⁻⁵⁵⁴ tʰueʔ⁵/ 囝婿替 (Xiamen and Quanzhou Hokkien) best man; groomsman 伴郎 (bànláng) (Hokkien) 囝婿<span class="searchmatch">伴</span>, <span class="searchmatch">伴</span><span class="searchmatch">娶</span>, <span class="searchmatch">伴</span>行, 囝婿牚...
phoǎn-lông Tâi-lô: phuǎn-lông IPA (Quanzhou): /pʰuan²² lɔŋ²⁴/ 伴郎 best man; groomsman (Cantonese) 兄弟 (hing1 dai6) (Hokkien) 囝婿<span class="searchmatch">伴</span>, 囝婿替, <span class="searchmatch">伴</span><span class="searchmatch">娶</span>, <span class="searchmatch">伴</span>行, 囝婿牚 伴娘 (bànniáng)...
concubine Dialectal synonyms of 新娘 (“bride”) [map] 大目新娘無看見灶 / 大目新娘无看见灶 <span class="searchmatch">娶</span>新娘 弄新娘 新娘<span class="searchmatch">伴</span> 新娘公 新娘子 (xīnniángzi) 新娘房 新娘替 新娘燈 / 新娘灯 新娘花 新娘車 / 新娘车 新娘進了房，媒人扔過牆 / 新娘进了房，媒人扔过墙...