Hello, you have come here looking for the meaning of the word
刑. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
刑, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
刑 in singular and plural. Everything you need to know about the word
刑 you have here. The definition of the word
刑 will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
刑, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Translingual
Han character
刑 (Kangxi radical 18, 刀+4, 6 strokes, cangjie input 一廿中弓 (MTLN), four-corner 12400, composition ⿰开刂)
Derived characters
References
- Kangxi Dictionary: page 137, character 11
- Dai Kanwa Jiten: character 1886
- Dae Jaweon: page 308, character 16
- Hanyu Da Zidian (first edition): volume 1, page 324, character 15
- Unihan data for U+5211
Chinese
Glyph origin
|
Old Chinese
|
硎
|
*kʰreːŋ, *ɡeːŋ
|
耕
|
*kreːŋ
|
荊
|
*keŋ
|
井
|
*skeŋʔ
|
丼
|
*kl'oːmʔ, *skeŋʔ
|
妌
|
*sɡeŋʔ
|
穽
|
*sɡeŋʔ, *sɡeŋs
|
阱
|
*sɡeŋʔ, *sɡeŋs
|
汫
|
*sɡeːŋʔ
|
刑
|
*ɡeːŋ
|
形
|
*ɡeːŋ
|
邢
|
*ɡeːŋ
|
鉶
|
*ɡeːŋ
|
型
|
*ɡeːŋ
|
侀
|
*ɡeːŋ
|
Originally written as 㓝, phono-semantic compound (形聲 / 形声, OC *ɡeːŋ) : phonetic 井 (OC *skeŋʔ) + semantic 刂. Later corrupted as 𠛬 (⿰幵刂), phono-semantic compound (形聲 / 形声, OC *ɡeːŋ) : phonetic 幵 (OC *kŋeːn) + semantic 刂.
Pronunciation
Baxter–Sagart system 1.1 (2014)
|
Character
|
刑
|
刑
|
Reading #
|
1/2
|
2/2
|
Modern Beijing (Pinyin)
|
xíng
|
xíng
|
Middle Chinese
|
‹ heng ›
|
‹ heng ›
|
Old Chinese
|
/*ˁeŋ/
|
/*ˁeŋ/
|
English
|
punish(ment)
|
model, form
|
Notes for Old Chinese notations in the Baxter–Sagart system:
* Parentheses "()" indicate uncertain presence;
* Square brackets "" indicate uncertain identity, e.g. * as coda may in fact be *-t or *-p;
* Angle brackets "<>" indicate infix;
* Hyphen "-" indicates morpheme boundary;
* Period "." indicates syllable boundary.
|
Zhengzhang system (2003)
|
Character
|
刑
|
Reading #
|
1/1
|
No.
|
6861
|
Phonetic component
|
井
|
Rime group
|
耕
|
Rime subdivision
|
0
|
Corresponding MC rime
|
㓝
|
Old Chinese
|
/*ɡeːŋ/
|
Definitions
刑
- penalty; sentence; punishment
- corporal punishment; torture
- (literary) to slaughter; to massacre
- † model; example
- † to set an example; to follow an example
- a surname: Xing
Synonyms
- (penalty): 刑罰/刑罚 (xíngfá)
- (corporal punishment): 體罰/体罚 (tǐfá)
- (to slaughter):
- 剿戮 (jiǎolù) (archaic)
- 屠宰 (túzǎi) (an animal for food)
- 屠戮 (túlù) (literary)
- 屠殺 / 屠杀 (túshā) (in large numbers)
- 慘殺 / 惨杀 (cǎnshā) (to kill in cold blood)
- 故意殺人 / 故意杀人 (gùyì shārén) (law, mainland China)
- 殘殺 / 残杀 (cánshā)
- 殛斃 / 殛毙 (jíbì) (literary)
- 殺 / 杀
- 殺人 / 杀人 (shārén) (to kill someone)
- 殺害 / 杀害 (shāhài)
- 殺戮 / 杀戮 (shālù) (literary)
- 殺死 / 杀死 (shāsǐ)
- 解決 / 解决 (jiějué) (euphemism)
- 誅殺 / 诛杀 (zhūshā) (literary)
- 謀殺 / 谋杀 (móushā)
- 辦 / 办 (bàn) (euphemism)
Compounds
References
- “刑”, in 漢語多功能字庫 (Multi-function Chinese Character Database), 香港中文大學 (the Chinese University of Hong Kong), 2014–
- 莆田市荔城区档案馆 , editor (2022), “刑”, in 莆仙方言文读字汇 [Puxian Dialect Literary Reading Dictionary] (overall work in Mandarin and Puxian Min), page 265.
Japanese
Kanji
刑
(Jōyō kanji, shinjitai kanji, kyūjitai form 𠛬)
- penalty, punishment
- to punish
- to execute (to kill as a penalty)
Readings
Compounds
Noun
刑 • (kei)
- punishment
Suffix
刑 • (-kei)
- punishment; sentence; penalty
Korean
Etymology
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium. Particularly: “Middle Korean readings, if any”)
Pronunciation
Hanja
Wikisource
刑 (eum 형 (hyeong))
- punishment, penalty
- law
Vietnamese
Han character
刑: Hán Nôm readings: hình
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}
.