Hello, you have come here looking for the meaning of the word
十個煲六個蓋. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
十個煲六個蓋, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
十個煲六個蓋 in singular and plural. Everything you need to know about the word
十個煲六個蓋 you have here. The definition of the word
十個煲六個蓋 will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
十個煲六個蓋, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Chinese
|
|
ten
|
(a measure word); individual
|
pot or saucepan; to boil; cook or heat
|
six
|
(a measure word); individual
|
cover; lid; top cover; lid; top; canopy; to build |
| trad. (十個煲六個蓋)
|
十
|
個
|
煲
|
六
|
個
|
蓋
|
| simp. (十个煲六个盖)
|
十
|
个
|
煲
|
六
|
个
|
盖
|
| Literally: “ten pots and six lids”.
|
Pronunciation
Idiom
十個煲六個蓋
- (Cantonese) synonym of 十個煲九個蓋 / 十个煲九个盖
2011 July 17, “護士買少見少 救命恐變催命”, in 東方日報 :係人都知，由於醫管局管理無方，醫療資源嚴重錯配，公立醫院「十個煲六個蓋」嘅情況相當普遍，搞到前線人員壓力爆煲，得閒死唔得閒病，醫生護士逃亡潮一浪接一浪，瑪麗醫院就曾經有外科護士集體請病假以示抗議。- (please add an English translation of this quotation)