Hello, you have come here looking for the meaning of the word
参 . In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
参 , but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
参 in singular and plural. Everything you need to know about the word
参 you have here. The definition of the word
参 will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
参 , as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Translingual
Stroke order
Han character
参 (Kangxi radical 28, 厶 +6, 8 strokes, cangjie input 戈大竹竹竹 (IKHHH ), composition ⿱⿱厶 大 彡 )
Derived characters
References
Kangxi Dictionary: not present , would follow page 164 , character 21
Dai Kanwa Jiten: character 3090
Hanyu Da Zidian (first edition): volume 1, page 386, character 15
Unihan data for U+53C2
Chinese
Glyph origin
Simplified from 參 , which is in turn simplified from 曑 .
Definitions
For pronunciation and definitions of 参 – see 參 (“Three Stars mansion; etc.”). (This character is the simplified form of 參 ).Notes:
Japanese
Kanji
参
(Fourth grade kyōiku kanji , shinjitai kanji, kyūjitai form 參 )
Readings
From Middle Chinese 參 (MC srim , “Three Stars mansion ; carrot , ginseng ”) and 參 (MC tsrhim , “jagged , uneven ”):
From Middle Chinese 參 (MC tshom , “add , influence , join ”):
Go-on : そん ( son ) ←そん ( son , historical ) ←そむ ( somu , ancient )
Kan-on : さん ( san , Jōyō ) ←さん ( san , historical ) ←さむ ( samu , ancient )
Kun : まいる ( mai ru , 参る , Jōyō ) ←まゐる ( mawi ru , 参る , historical ) 、まじわる ( maji waru , 参わる ) ←まじはる ( mazi faru , 参はる , historical )
Nanori : かず ( kazu ) 、ちか ( chika ) 、なか ( naka ) 、はかる ( hakaru ) 、みち ( michi )
From Middle Chinese 參 (MC sam , “3 , three ”):
Compounds
Etymology 1
Alternative spelling
參 ( kyūjitai )
/ɕimʉ/ → /ɕiɴ/
The “Three Stars mansion” and “carrot, ginseng” senses are from Middle Chinese 參 (MC srim ).
The “jagged, uneven” affix is from Middle Chinese 參 (MC tsrhim ).
Pronunciation
Affix
参( しん ) • (shin )
jagged , uneven
carrot , ginseng
Derived terms
Proper noun
参( しん ) • (Shin )
( Chinese astronomy ) the Three Stars constellation , one of the Twenty-Eight Mansions
Synonyms: 参宿 ( Shinshuku ) , 唐鋤星 ( Karasuki-boshi )
Hypernyms: 白虎 , 二十八宿
Derived terms
Etymology 2
Alternative spelling
參 ( kyūjitai )
/ɕamʉ/ → /samʉ/ → /saɴ/
From Middle Chinese 參 (MC tshom ).
Pronunciation
Noun
参( さん ) • (san )
a calling , coming
( Zen Buddhism ) a gathering of Zen members in meditation , preaching , and invocation
Derived terms
Affix
参( さん ) • (san )
check , verify
add , increase , join ( a group , etc. )
go ( for a specific purpose , for example )
Short for 参議院 ( Sangiin ) : the House of Councillors (upper house of the Diet )
Derived terms
Proper noun
参( さん ) • (San )
( Chinese astronomy , rare ) the Three Stars constellation , one of the Twenty-Eight Mansions
Synonyms: 参宿 ( Sanshuku ) , 唐鋤星 ( Karasuki-boshi )
a surname
Etymology 3
Alternative spelling
參 ( kyūjitai )
/samʉ/ → /saɴ/
From Middle Chinese 參 (MC sam ).
Pronunciation
Numeral
参( さん ) • (san )
( law ) Financial form of 三 ( san ) : 3 , three
Usage notes
This form of three is only used in legal documents, used to prevent fraud.
Affix
参( さん ) • (san )
Alternative spelling of 三 ( san ) : 3 , three
Short for 三河 国 ( Mikawa-no-kuni ) : Mikawa Province
Derived terms
References