吸血鬼
Hello, you have come here looking for the meaning of the word 吸血鬼. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word 吸血鬼, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say 吸血鬼 in singular and plural. Everything you need to know about the word 吸血鬼 you have here. The definition of the word 吸血鬼 will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of吸血鬼, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Chinese
| to suck blood | ghost; sly; crafty | ||
|---|---|---|---|
| trad. (吸血鬼) | 吸血 | 鬼 | |
| simp. #(吸血鬼) | 吸血 | 鬼 | |
Pronunciation
- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): kap1 hyut3 gwai2
- Southern Min (Hokkien, POJ): khip-hiat-kúi
- Mandarin
- (Standard Chinese, standard in Mainland)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄒㄧ ㄒㄩㄝˋ ㄍㄨㄟˇ
- Tongyong Pinyin: sisyuèguěi
- Wade–Giles: hsi1-hsüeh4-kuei3
- Yale: syī-sywè-gwěi
- Gwoyeu Romatzyh: shishiuehgoei
- Palladius: сисюэгуй (sisjueguj)
- Sinological IPA (key): /ɕi⁵⁵ ɕy̯ɛ⁵¹ ku̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
- (Standard Chinese, variant in Mainland)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄒㄧ ㄒㄩㄝˇ ㄍㄨㄟˇ
- Tongyong Pinyin: sisyuěguěi
- Wade–Giles: hsi1-hsüeh3-kuei3
- Yale: syī-sywě-gwěi
- Gwoyeu Romatzyh: shisheuegoei
- Palladius: сисюэгуй (sisjueguj)
- Sinological IPA (key): /ɕi⁵⁵ ɕy̯ɛ²¹⁴⁻³⁵ ku̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
- (Standard Chinese, standard in Taiwan; colloquial in Mainland)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄒㄧ ㄒㄧㄝˇ ㄍㄨㄟˇ
- Tongyong Pinyin: sisiěguěi
- Wade–Giles: hsi1-hsieh3-kuei3
- Yale: syī-syě-gwěi
- Gwoyeu Romatzyh: shishieegoei
- Palladius: сисегуй (siseguj)
- Sinological IPA (key): /ɕi⁵⁵ ɕi̯ɛ²¹⁴⁻³⁵ ku̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
- (Standard Chinese, standard in Mainland)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: kap1 hyut3 gwai2
- Yale: kāp hyut gwái
- Cantonese Pinyin: kap7 hyt8 gwai2
- Guangdong Romanization: keb1 hüd3 guei2
- Sinological IPA (key): /kʰɐp̚⁵ hyːt̚³ kʷɐi̯³⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Southern Min
- (Hokkien)
- Pe̍h-ōe-jī: khip-hiat-kúi
- Tâi-lô: khip-hiat-kuí
- Phofsit Daibuun: qip'hiatkuie
- IPA (Xiamen): /kʰip̚³²⁻⁴ hiɛt̚³²⁻⁴ kui⁵³/
- IPA (Quanzhou): /kʰip̚⁵⁻²⁴ hiɛt̚⁵⁻²⁴ kui⁵⁵⁴/
- IPA (Zhangzhou): /kʰip̚³²⁻⁵ hiɛt̚³²⁻⁵ kui⁵³/
- IPA (Taipei): /kʰip̚³²⁻⁴ hiɛt̚³²⁻⁴ kui⁵³/
- IPA (Kaohsiung): /kʰip̚³²⁻⁴ hiɛt̚³²⁻⁴ kui⁴¹/
- (Hokkien)
Noun
吸血鬼
Synonyms
- (Hokkien) 嗍血鬼
See also
- 殭屍／僵尸 (jiāngshī)
- 懶鬼／懒鬼 (lǎnguǐ)
- 醉鬼 (zuìguǐ)
- 酒鬼 (jiǔguǐ)
- 煙鬼／烟鬼 (yānguǐ)
- 色鬼 (sèguǐ)
- 調皮鬼／调皮鬼 (tiáopíguǐ)
- 搗蛋鬼／捣蛋鬼 (dǎodànguǐ)
Japanese
| Kanji in this term | ||
|---|---|---|
| 吸 | 血 | 鬼 |
| きゅう Grade: 6 |
けつ Grade: 3 |
き Grade: S |
| kan'on | ||
Alternative forms
Pronunciation
Noun
吸血鬼 • (kyūketsuki) ←きふけつき (kifuketuki)?
See also
- 血吸蝙蝠 (chisui kōmori)
References
- ↑ 1.0 1.1 NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (1998), NHK日本語発音アクセント辞典 [NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary] (in Japanese), Tokyo: NHK Publishing, Inc., →ISBN
- ↑ 2.0 2.1 Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
- ↑ 3.0 3.1 Kindaichi, Kyōsuke et al., editors (1997), 新明解国語辞典 [Shin Meikai Kokugo Jiten] (in Japanese), Fifth edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
Korean
| Hanja in this term | ||
|---|---|---|
| 吸 | 血 | 鬼 |
Noun
吸血鬼 • (heuphyeolgwi or McCune-Reischauer: hŭphyŏlgwi or Yale: huphyelkwi) (hangeul 흡혈귀)