Hello, you have come here looking for the meaning of the word
. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
in singular and plural. Everything you need to know about the word
you have here. The definition of the word
will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Chinese
|
to be fond of; to like; to enjoy to be fond of; to like; to enjoy; to be happy; to feel pleased; happiness; delight; glad
|
to love; affection; to be fond of to love; affection; to be fond of; to like
|
trad. (喜愛)
|
喜
|
愛
|
simp. (喜爱)
|
喜
|
爱
|
Pronunciation
Verb
喜愛
- to like; to be fond of; to be keen on; to love
- 獲得喜愛/获得喜爱 ― huòdé xǐ'ài ― to win favour
曹老師業餘喜愛閱讀,尤愛讀傳記、歷史、經濟和國際時事書刊。
曹老师业余喜爱阅读,尤爱读传记、历史、经济和国际时事书刊。 - Cáo lǎoshī yèyú xǐ'ài yuèdú, yóu ài dú zhuànjì, lìshǐ, jīngjì hé guójì shíshì shūkān.
- Teacher Cao loves reading in his spare time, especially biographies, and books related to history, economics and international current affairs.
Synonyms
- 喜好 (xǐhào)
- 喜歡 / 喜欢
- 嗜好 (shìhào)
- 心愛 / 心爱 (xīn'ài)
- 愛好 / 爱好 (àihào)
- 欣賞 / 欣赏 (xīnshǎng)
- 歡喜 / 欢喜 (huānxǐ) (literary or regional)
- 熱愛 / 热爱 (rè'ài)
- 熱衷 / 热衷 (rèzhōng)
- 稀罕 (colloquial, usually in the negative)
- 酷好 (kùhào)
- 酷愛 / 酷爱 (kù'ài)
Dialectal synonyms of
喜歡 (“to like”)
Variety
|
Location
|
Words
|
Classical Chinese
|
好, 喜好, 愛好, 字
|
Formal (Written Standard Chinese)
|
喜歡, 喜愛, 喜好, 愛好
|
Northeastern Mandarin
|
Beijing
|
喜歡, 好希, 稀罕, 愛
|
Taiwan
|
喜歡, 愛
|
Malaysia
|
喜歡
|
Singapore
|
喜歡
|
Jilu Mandarin
|
Jinan
|
喜歡
|
Central Plains Mandarin
|
Xi'an
|
喜歡, 愛
|
Southwestern Mandarin
|
Chengdu
|
喜歡, 歡喜, 愛
|
Chongqing
|
喜歡, 歡喜
|
Wuhan
|
喜歡, 愛
|
Guilin
|
喜歡
|
Jianghuai Mandarin
|
Yangzhou
|
歡喜
|
Hefei
|
喜歡
|
Cantonese
|
Guangzhou
|
中意, 歡喜
|
Hong Kong
|
中意, 好
|
Hong Kong (Kam Tin; Weitou)
|
中意
|
Macau
|
中意
|
Guangzhou (Panyu)
|
中意
|
Guangzhou (Huashan, Huadu)
|
中意
|
Guangzhou (Conghua)
|
中意
|
Guangzhou (Zengcheng)
|
中意
|
Foshan
|
中意
|
Foshan (Shatou, Nanhai)
|
中意
|
Foshan (Shunde)
|
中意
|
Foshan (Sanshui)
|
中意
|
Foshan (Mingcheng, Gaoming)
|
中意
|
Zhongshan (Shiqi)
|
歡喜, 中意
|
Zhuhai (Qianshan, Xiangzhou)
|
中意
|
Zhuhai (Shangheng, Doumen; Tanka)
|
中意
|
Zhuhai (Doumen)
|
中意
|
Jiangmen (Baisha)
|
中意
|
Jiangmen (Xinhui)
|
中意
|
Taishan
|
中意
|
Kaiping (Chikan)
|
爽心, 中意
|
Enping (Niujiang)
|
中意
|
Heshan (Yayao)
|
中意
|
Dongguan
|
中意
|
Shenzhen (Shajing, Bao'an)
|
中意
|
Yangjiang
|
中意, 歡喜
|
Beihai
|
中意
|
Beihai (Qiaogang - Cô Tô)
|
中意
|
Beihai (Qiaogang - Cát Bà)
|
中意, 喜歡
|
Fangchenggang (Fangcheng)
|
中意
|
Kuala Lumpur (Guangfu)
|
中意
|
Singapore (Guangfu)
|
中意
|
Ho Chi Minh City (Guangfu)
|
中意
|
Móng Cái
|
中意
|
Gan
|
Nanchang
|
歡喜
|
Hakka
|
Meixian
|
中意, 好
|
Huizhou (Huicheng; Bendihua)
|
中意
|
Dongguan (Qingxi)
|
中意
|
Shenzhen (Shatoujiao)
|
中意
|
Zhongshan (Nanlang Heshui)
|
中意
|
Guangzhou (Lütian, Conghua)
|
歡喜
|
Miaoli (N. Sixian)
|
中意, 好
|
Pingtung (Neipu; S. Sixian)
|
中意, 好
|
Hsinchu County (Zhudong; Hailu)
|
中意, 好
|
Taichung (Dongshi; Dabu)
|
中意, 合意, 好
|
Hsinchu County (Qionglin; Raoping)
|
中意, 好
|
Yunlin (Lunbei; Zhao'an)
|
佮意, 愛
|
Senai (Huiyang)
|
中意
|
Kuching (Hepo)
|
蘇格
|
Huizhou
|
Jixi
|
喜歡, 歡喜
|
Jin
|
Taiyuan
|
喜歡, 待見
|
Northern Min
|
Jian'ou
|
愛, 喜歡
|
Eastern Min
|
Fuzhou
|
歡喜, 中意, 愛
|
Southern Min
|
Xiamen
|
歡喜, 意愛, 愛, 佮意, 舒合
|
Xiamen (Tong'an)
|
佮意
|
Quanzhou
|
歡喜, 意愛, 愛, 佮意
|
Shishi
|
佮意
|
Zhangzhou
|
歡喜, 愛, 佮意, 意愛
|
Tainan
|
佮意, 意愛, 愛
|
Penang (Hokkien)
|
舒合, 愛
|
Singapore (Hokkien)
|
舒合, 愛
|
Manila (Hokkien)
|
愛, 佮意, 意愛
|
Chaozhou
|
歡喜, 愛, 喜歡
|
Shantou
|
歡喜
|
Shantou (Chaoyang)
|
好, 尚, 喜歡
|
Jieyang
|
歡喜, 愛, 好, 尚, 喜歡
|
Puning
|
愛, 癮2, 尚, 喜歡
|
Johor Bahru (Teochew)
|
喜歡
|
Singapore (Teochew)
|
舒合
|
Wenchang
|
歡喜
|
Zhongshan Min
|
Zhongshan (Longdu, Shaxi)
|
中意
|
Waxiang
|
Guzhang (Gaofeng)
|
字
|
Wu
|
Shanghai
|
歡喜
|
Suzhou
|
歡喜
|
Ningbo
|
歡喜, 看相, 中意 dated
|
Wenzhou
|
喜歡
|
Xiang
|
Changsha
|
喜歡
|
Shuangfeng
|
喜歡
|