Hello, you have come here looking for the meaning of the word 四十雀. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word 四十雀, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say 四十雀 in singular and plural. Everything you need to know about the word 四十雀 you have here. The definition of the word 四十雀 will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of四十雀, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
The しじゅう (shijū), in しじゅうから (shijūkara), represents the sound that the bird makes. The 四十 kanji, are purely chosen for their sound. (i.e. they are ateji) -kara/-gara, written 雀, appears in the name of some tits, although 雀 actually means sparrow, and kara/gara not being a reading of 雀. Compare 小雀(kogara, “willow tit”), エボシガラ(eboshigara, “tufted timouse”), and 山雀(yamagara, “varied tit”).