Hello, you have come here looking for the meaning of the word
大公. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
大公, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
大公 in singular and plural. Everything you need to know about the word
大公 you have here. The definition of the word
大公 will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
大公, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Chinese
|
big; great; huge big; great; huge; large; major; wide; deep; oldest; eldest; doctor
|
just; honourable; public just; honourable; public; common; fair; duke; mister
|
trad. (大公)
|
大
|
公
|
simp. #(大公)
|
大
|
公
|
Pronunciation
Noun
大公
- grand duke
- (Eastern Min, Puxian Min) great-grandfather (particularly paternal grandfather's father)
Synonyms
Dialectal synonyms of
曾祖父 (“great-grandfather (paternal grandfather's father)”)
Variety
|
Location
|
Words
|
Classical Chinese
|
曾祖
|
Formal (Written Standard Chinese)
|
曾祖父, 曾祖
|
Northeastern Mandarin
|
Beijing
|
老祖兒, 曾祖父 non-face-to-face
|
Taiwan
|
曾祖父
|
Harbin
|
太爺
|
Jilu Mandarin
|
Tianjin
|
太爺, 老太爺, 曾祖父 non-face-to-face
|
Jinan
|
老爺爺
|
Jiaoliao Mandarin
|
Yantai (Muping)
|
老太爺
|
Central Plains Mandarin
|
Wanrong
|
老爺
|
Xi'an
|
太爺
|
Xining
|
太爺
|
Xuzhou
|
老太爺
|
Lanyin Mandarin
|
Yinchuan
|
太爺爺
|
Lanzhou
|
太爺
|
Ürümqi
|
太爺
|
Southwestern Mandarin
|
Chengdu
|
祖祖
|
Wuhan
|
老爺爺, 老爹爹
|
Guiyang
|
老祖祖, 老祖, 祖祖
|
Kunming
|
老公公
|
Liuzhou
|
太爹, 太公
|
Jianghuai Mandarin
|
Nanjing
|
太爺
|
Nantong
|
太公, 太太, 男太太
|
Cantonese
|
Guangzhou
|
太爺, 太公
|
Hong Kong
|
太爺, 太公
|
Hong Kong (San Tin Weitou)
|
太公
|
Hong Kong (Ting Kok)
|
太公
|
Hong Kong (Tung Ping Chau)
|
太公
|
Taishan
|
白公
|
Kaiping (Chikan)
|
白公
|
Yangjiang
|
太公
|
Kuala Lumpur (Guangfu)
|
太公
|
Gan
|
Nanchang
|
太公
|
Lichuan
|
曾公
|
Pingxiang
|
老公公
|
Hakka
|
Meixian
|
公太
|
Xingning
|
公白
|
Huidong (Daling)
|
阿公太
|
Dongguan (Qingxi)
|
太公
|
Wuhua (Shuizhai)
|
太公
|
Wuhua (Huacheng)
|
太公
|
Wuhua (Changbu)
|
太公
|
Wuhua (Mianyang)
|
老太公
|
Heyuan (Bendihua)
|
公白
|
Wengyuan
|
太公
|
Shaoguan (Qujiang)
|
公太
|
Lianshan (Xiaosanjiang)
|
公太
|
Liannan
|
阿太
|
Jiexi
|
公太
|
Luhe
|
公太
|
Zhao'an (Xiuzhuan)
|
太公
|
Changting
|
太公
|
Wuping
|
太公
|
Wuping (Yanqian)
|
公太
|
Wuping (Pingyu)
|
公太
|
Liancheng
|
公太
|
Ninghua
|
公太
|
Yudu
|
太公
|
Ningdu
|
太公
|
Ruijin
|
男子太 non-face-to-face, 太太 face-to-face
|
Shicheng
|
公太
|
Shangyou (Shexi)
|
太公
|
Tonggu (Sandu)
|
公太
|
Ganzhou (Panlong)
|
太公
|
Dayu
|
太公
|
Miaoli (N. Sixian)
|
公太, 阿太, 阿公太
|
Pingtung (Neipu; S. Sixian)
|
公太, 阿太, 阿公太
|
Hsinchu County (Zhudong; Hailu)
|
公太, 阿太, 阿公太
|
Taichung (Dongshi; Dabu)
|
阿太, 細倈太, 公太, 阿公太
|
Hsinchu County (Qionglin; Raoping)
|
公太, 阿太, 阿公太
|
Yunlin (Lunbei; Zhao'an)
|
太公, 公太, 阿太
|
Hong Kong
|
公太, 阿太
|
Yangxi (Tangkou)
|
太公
|
Yangchun (Sanjia)
|
太公
|
Xinyi (Sihe)
|
太公
|
Xinyi (Qianpai)
|
太公
|
Gaozhou (Xindong)
|
阿祖
|
Maoming (Shalang, Dianbai)
|
祖公, 太公
|
Huazhou (Xin'an)
|
公祖
|
Lianjiang (Shijiao)
|
公祖
|
Lianjiang (Qingping)
|
公佬
|
Mengshan (Xihe)
|
公太
|
Luchuan
|
公太
|
Sabah (Longchuan)
|
阿公太
|
Senai (Huiyang)
|
公太
|
Sungai Tapang, Batu Kawa (Hepo)
|
太公
|
Singkawang
|
公太
|
Huizhou
|
Jixi
|
太朝
|
Shexian
|
太朝
|
Huangshan (Tunxi)
|
太公, 太朝, 太老朝兒, 老爺爺
|
Jin
|
Taiyuan
|
老爺
|
Xinzhou
|
老爺爺啊 face-to-face, 老爺爺 non-face-to-face
|
Northern Min
|
Jian'ou
|
太公
|
Jian'ou (Dikou)
|
大翁
|
Songxi
|
大公
|
Zhenghe (Zhenqian)
|
大翁
|
Jianyang
|
大翁
|
Pucheng (Shibei)
|
大翁
|
Eastern Min
|
Fuzhou
|
大公
|
Southern Min
|
Xiamen
|
阿祖 face-to-face, 俺祖 face-to-face, 太公 non-face-to-face
|
Quanzhou
|
太公
|
Zhangzhou
|
公祖, 太公
|
Taipei
|
阿祖, 查埔祖
|
New Taipei (Sanxia)
|
阿祖
|
Kaohsiung
|
查埔祖, 阿祖
|
Yilan
|
阿祖, 查埔祖
|
Changhua (Lukang)
|
阿祖, 阿祖公
|
Taichung
|
阿祖
|
Taichung (Wuqi)
|
查埔祖
|
Tainan
|
阿祖, 查埔祖
|
Taitung
|
查埔祖
|
Hsinchu
|
阿祖, 查埔祖
|
Kinmen
|
祖祖, 俺祖
|
Penghu (Magong)
|
阿祖, 查埔祖
|
Penang (Hokkien)
|
老公, 阿祖
|
Manila (Hokkien)
|
太公
|
Shantou
|
老公
|
Shantou (Chenghai)
|
老公
|
Jieyang
|
老公
|
Haifeng
|
老, 老老, 老公
|
Bangkok (Teochew)
|
老公
|
Johor Bahru (Teochew)
|
老公
|
Batam (Teochew)
|
老公
|
Leizhou
|
公祖
|
Wenchang
|
公祖, 阿公
|
Haikou
|
祖公, 公祖, 公祖爸
|
Puxian Min
|
Putian
|
大公
|
Xianyou
|
大公
|
Zhongshan Min
|
Zhongshan (Longdu, Shaxi)
|
太公
|
Southern Pinghua
|
Nanning (Tingzi)
|
太爹, 祖公
|
Wu
|
Shanghai
|
太公, 男太太, 曾祖, 曾祖父 non-face-to-face
|
Shanghai (Chongming)
|
太公, 太太 face-to-face
|
Suzhou
|
太公
|
Danyang
|
太爺爺, 太公
|
Hangzhou
|
太爺爺, 太公
|
Ningbo
|
太公, 阿太
|
Wenzhou
|
男老太, 男太, 阿太, 老太 non-face-to-face
|
Jinhua
|
太公
|
Xiang
|
Changsha
|
曾祖父, 老爹爹
|
Xiangtan
|
老毑
|
Loudi
|
太唧
|
Hengyang
|
太爺
|
Derived terms
Adjective
大公
- just and selfless
- (Christianity) catholic; universal
-
又信聖神,大公聖會,聖徒相通,罪得赦宥,身體復生,後享永生,誠心所願。 [Classical Chinese, trad.]
又信圣神,大公圣会,圣徒相通,罪得赦宥,身体复生,后享永生,诚心所愿。 [Classical Chinese, simp.]- jau6 seon3 sing3 san4, daai6 gung1 sing3 wui6, sing3 tou4 soeng1 tung1, zeoi6 dak1 se3 jau6, san1 tai2 fau6 sang1, hau6 hoeng2 wing5 sang1, sing4 sam1 so2 jyun6.
- I believe in the Holy Spirit, the holy catholic Church, the communion of saints, the forgiveness of sins, the resurrection of the body, and the life everlasting. Amen.
Derived terms
Japanese
Etymology
From 大 (tai-, “grand”) + 公 (kō, “duke”).
Pronunciation
Noun
大公 • (taikō)
- a grand duke
- a European ruling prince
See also