Hello, you have come here looking for the meaning of the word
安寧. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
安寧, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
安寧 in singular and plural. Everything you need to know about the word
安寧 you have here. The definition of the word
安寧 will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
安寧, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Chinese
|
content; calm; still content; calm; still; quiet; to pacify; peace; how
|
peaceful; rather; Ningxia (abbrev.)
|
trad. (安寧)
|
安
|
寧
|
simp. (安宁)
|
安
|
宁
|
alternative forms
|
安寗
|
anagram
|
寧安/宁安
|
Pronunciation
Baxter–Sagart system 1.1 (2014)
|
Character
|
安
|
寧
|
Reading #
|
1/3
|
1/1
|
Modern Beijing (Pinyin)
|
ān
|
níng
|
Middle Chinese
|
‹ 'an ›
|
‹ neng ›
|
Old Chinese
|
/*ˁa/
|
/*nˁeŋ/
|
English
|
peace(ful)
|
peace
|
Notes for Old Chinese notations in the Baxter–Sagart system:
* Parentheses "()" indicate uncertain presence;
* Square brackets "" indicate uncertain identity, e.g. * as coda may in fact be *-t or *-p;
* Angle brackets "<>" indicate infix;
* Hyphen "-" indicates morpheme boundary;
* Period "." indicates syllable boundary.
|
Zhengzhang system (2003)
|
Character
|
安
|
寧
|
Reading #
|
1/1
|
1/1
|
No.
|
11
|
9556
|
Phonetic component
|
安
|
寧
|
Rime group
|
元
|
耕
|
Rime subdivision
|
1
|
0
|
Corresponding MC rime
|
安
|
寧
|
Old Chinese
|
/*qaːn/
|
/*neːŋ/
|
Adjective
安寧
- (of a location, person's emotional state, etc.) peaceful; tranquil; calm; composed; free from worry
房客如果製造噪音而影響安寧,怎麼辦? [MSC, trad.]
房客如果制造噪音而影响安宁,怎么办? [MSC, simp.]- Fángkè rúguǒ zhìzào zàoyīn ér yǐngxiǎng ānníng, zěnmebàn?
- What do you do if tenants create noise and affect the (area’s) tranquility?
Synonyms
- 太平 (tàipíng)
- 安全 (ānquán)
- 安好 (ānhǎo) (chiefly in phatic expressions)
- 安平 (ānpíng)
- 安然 (ānrán)
- 平安 (píng'ān)
- 承平 (chéngpíng) (literary)
Antonyms
- (regional) 鬧熱/闹热 (nàorè)
- 熱鬧/热闹 (rènao)
- 喧鬧 (xuānnào)
Derived terms
Proper noun
安寧
- (~河) Anning (a river in Sichuan, China)
- (~市) Anning (a county-level city in Kunming, Yunnan, China)
- (~區) Anning (a district of Lanzhou, Gansu, China)
Descendants
Japanese
Etymology
From Middle Chinese 安寧 (MC 'an neng).
Pronunciation
Noun
安寧 • (annei)
- peacefulness, tranquillity
References
Korean
Noun
安寧 • (annyeong) (hangeul 안녕)
- hanja form? of 안녕 (“peace, tranquility; wellness”)
Vietnamese
Noun
安寧
- chữ Hán form of an ninh (“security”).
Adjective
安寧
- chữ Hán form of an ninh (“secure”).