帽子
Hello, you have come here looking for the meaning of the word 帽子. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word 帽子, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say 帽子 in singular and plural. Everything you need to know about the word 帽子 you have here. The definition of the word 帽子 will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of帽子, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
帽子
Chinese
| hat; cap | child; son; (noun suffix) child; son; (noun suffix); small thing; seed; egg; 1st earthly branch; 11 p.m.–1 a.m., midnight | ||
|---|---|---|---|
| simp. and trad. (帽子) |
帽 | 子 | |
Pronunciation
- Mandarin
- (Standard)
- (Chengdu, Sichuanese Pinyin): mao4 zi3
- (Dungan, Cyrillic and Wiktionary): мозы (mozɨ, III-I)
- Cantonese (Jyutping): mou6 zi2 / mou6-2 zi2
- Gan (Wiktionary): mau5 zi
- Jin (Wiktionary): mau3 zeh
- Southern Min (Teochew, Peng'im): bho7 ze2
- Wu (Shanghai, Wugniu): 6mau-tsy
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄇㄠˋ ˙ㄗ
- Tongyong Pinyin: màozi̊h
- Wade–Giles: mao4-tzŭ5
- Yale: màu-dz
- Gwoyeu Romatzyh: maw.tzy
- Palladius: маоцзы (maoczy)
- Sinological IPA (key): /mɑʊ̯⁵¹ d͡z̥z̩¹/
- (Chengdu)
- Sichuanese Pinyin: mao4 zi3
- Scuanxua Ladinxua Xin Wenz: maoz
- Sinological IPA (key): /mau²¹³ t͡sz̩⁵³/
- (Dungan)
- Cyrillic and Wiktionary: мозы (mozɨ, III-I)
- Sinological IPA (key): /mɔ⁴⁴ t͡sz̩²⁴/
- (Note: Dungan pronunciation is currently experimental and may be inaccurate.)
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: mou6 zi2 / mou6-2 zi2
- Yale: mouh jí / móu jí
- Cantonese Pinyin: mou6 dzi2 / mou6-2 dzi2
- Guangdong Romanization: mou6 ji2 / mou6-2 ji2
- Sinological IPA (key): /mou̯²² t͡siː³⁵/, /mou̯²²⁻³⁵ t͡siː³⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Gan
- (Nanchang)
- Wiktionary: mau5 zi
- Sinological IPA (key): /mau¹¹ t͡sz̩¹/
- (Nanchang)
- Jin
- (Taiyuan)+
- Wiktionary: mau3 zeh
- Sinological IPA (old-style): /mau⁴⁵ t͡səʔ⁴/
- (Taiyuan)+
- Southern Min
- (Teochew)
- Peng'im: bho7 ze2
- Pe̍h-ōe-jī-like: bō tsṳ́
- Sinological IPA (key): /bo¹¹ t͡sɯ⁵²/
- (Teochew)
- Wu
.jpg)
Noun
帽子
- hat; cap; headgear; hood (of a jacket) (Classifier: 頂／顶 m)
- (figuratively) label (Classifier: 個／个 m)
- 扣帽子 ― kòu màozi ― to pin a label on someone
- 就是不拿定息，摘掉了資產階級的帽子，也還需要一個相當的時間繼續進行思想改造。 [MSC, trad.]
- From: 1957, 毛澤東 (Mao Zedong), 《關於正確處理人民內部矛盾的問題》 (On the Correct Handling of Contradictions Among the People), 《毛澤東選集》. English translation based on the Foreign Languages Press edition
- Jiùshì bù ná dìngxī, zhāidiào le zīchǎn jiējí de màozi, yě hái xūyào yīge xiāngdāng de shíjiān jìxù jìnxíng sīxiǎng gǎizào.
- Even when they stop receiving their fixed interest payments and the "bourgeois" label is removed, they will still need ideological remoulding for quite some time.
就是不拿定息，摘掉了资产阶级的帽子，也还需要一个相当的时间继续进行思想改造。 [MSC, simp.]
Synonyms
Derived terms
Descendants
Japanese
| Kanji in this term | |
|---|---|
| 帽 | 子 |
| ぼう Grade: S |
し Grade: 1 |
| on'yomi | |
Pronunciation
Noun
See also
- ハット (hatto)
References
- 2002, Ineko Kondō; Fumi Takano; Mary E Althaus; et. al., Shogakukan Progressive Japanese-English Dictionary, Third Edition, Tokyo: Shōgakukan, →ISBN.
Korean
| Hanja in this term | |
|---|---|
| 帽 | 子 |