恋しい

Hello, you have come here looking for the meaning of the word 恋しい. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word 恋しい, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say 恋しい in singular and plural. Everything you need to know about the word 恋しい you have here. The definition of the word 恋しい will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of恋しい, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Japanese

Kanji in this term
恋
こい
Grade: S
kun'yomi
Alternative spelling
戀しい (kyūjitai)

Pronunciation

  • Tokyo pitch accent of inflected forms of 「恋しい」
Source: Online Japanese Accent Dictionary
Stem forms
Continuative (連用形) 恋しく こいしく
こいしく
Terminal (終止形) 恋しい こいしい
Attributive (連体形) 恋しい こいしい
Key constructions
Informal negative 恋しくない こいしくない
こいしくない
Informal past 恋しかった こいしかった
こいしかった
Informal negative past 恋しくなかった こいしくなかった
こいしくなかった
Formal 恋しいです こいしいです
Conjunctive 恋しくて こいしくて
こいしくて
Conditional 恋しければ こいしければ
こいしければ

Adjective

恋(こい)しい • (koishii) ←こひしい (kofisii)?-i (adverbial 恋(こい)しく (koishiku))

  1. longed for, missed, felt homesick for

Usage notes

  • This expression can only be used when missing an experience, e.g. culture, environment, taste of a food, et cetera. If a person is missed, the desiderative form of 会う (au, “to meet”) is used instead.

Inflection

Inflection of 恋しい
Stem forms
Imperfective (未然形) 恋しかろ こいしかろ koishikaro
Continuative (連用形) 恋しく こいしく koishiku
Terminal (終止形) 恋しい こいしい koishii
Attributive (連体形) 恋しい こいしい koishii
Hypothetical (仮定形) 恋しけれ こいしけれ koishikere
Imperative (命令形) 恋しかれ こいしかれ koishikare
Key constructions
Informal negative 恋しくない こいしくない koishiku nai
Informal past 恋しかった こいしかった koishikatta
Informal negative past 恋しくなかった こいしくなかった koishiku nakatta
Formal 恋しいです こいしいです koishii desu
Formal negative 恋しくないです こいしくないです koishiku nai desu
Formal past 恋しかったです こいしかったです koishikatta desu
Formal negative past 恋しくなかったです こいしくなかったです koishiku nakatta desu
Conjunctive 恋しくて こいしくて koishikute
Conditional 恋しければ こいしければ koishikereba
Provisional 恋しかったら こいしかったら koishikattara
Volitional 恋しかろう こいしかろう koishikarō
Adverbial 恋しく こいしく koishiku
Degree 恋しさ こいしさ koishisa

References

  1. ^ Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
Wikious
Boobota
Sagapedia