Hello, you have come here looking for the meaning of the word
懲 . In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
懲 , but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
懲 in singular and plural. Everything you need to know about the word
懲 you have here. The definition of the word
懲 will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
懲 , as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Translingual
Han character
懲 (Kangxi radical 61, 心 +15 in Chinese , 心+14 in Japanese , 19 strokes in Chinese , 18 strokes in Japanese , cangjie input 竹大心 (HKP ) or 難竹大心 (XHKP ), four-corner 28334 , composition ⿱徵 心 )
References
Kangxi Dictionary: page 407 , character 44
Dai Kanwa Jiten: character 11399
Dae Jaweon: page 748, character 29
Hanyu Da Zidian (first edition): volume 4, page 2366, character 6
Unihan data for U+61F2
Chinese
Glyph origin
Old Chinese
徵
*tɯʔ, *tɯŋ
癥
*tɯŋ
澂
*dɯŋ
懲
*dɯŋ
Phono-semantic compound (形聲 / 形声 , OC *dɯŋ ) : phonetic 徵 ( OC *tɯʔ, *tɯŋ) + semantic 心 .
Pronunciation
Baxter –Sagart system 1.1 (2014 )
Character
懲
Reading #
1/1
Modern Beijing (Pinyin)
chéng
Middle Chinese
‹ dring ›
Old Chinese
/*m-trəŋ/
English
reprove; punish
Notes for Old Chinese notations in the Baxter–Sagart system:
* Parentheses "()" indicate uncertain presence;
* Square brackets "" indicate uncertain identity, e.g. * as coda may in fact be *-t or *-p;
* Angle brackets "<>" indicate infix;
* Hyphen "-" indicates morpheme boundary;
* Period "." indicates syllable boundary.
Zhengzhang system (2003)
Character
懲
Reading #
1/1
No.
17162
Phonetic component
徵
Rime group
蒸
Rime subdivision
0
Corresponding MC rime
澂
Old Chinese
/*dɯŋ/
Definitions
懲
( literary , or in compounds) to warn ; to give a warning
( literary , or in compounds) to punish ; to reprimand
Synonyms
勸告 / 劝告 ( quàngào ) 勸導 / 劝导 ( quàndǎo ) 勸解 / 劝解 ( quànjiě ) 勸誡 / 劝诫 ( quànjiè ) 告誡 / 告诫 ( gàojiè ) 奉勸 / 奉劝 ( fèngquàn ) ( honorific ) 忠告 戒飭 / 戒饬 ( jièchì ) 提醒 ( tíxǐng ) 正告 ( zhènggào ) 相勸 / 相劝 ( xiāngquàn ) ( literary ) 規 / 规 ( literary, or in compounds ) 規勸 / 规劝 ( guīquàn ) 誘 / 诱 ( yòu ) ( literary, or in compounds ) 諧喙 / 谐喙 ( Quanzhou Hokkien ) 諫訓 / 谏训 ( jiànxùn ) ( literary ) 警告 ( jǐnggào ) 警示 ( jǐngshì ) 警誡 / 警诫 ( jǐngjiè ) ( literary )
修理 ( xiūlǐ ) ( slang ) 制裁 ( zhìcái ) ( literary ) 懲治 / 惩治 ( chéngzhì ) 懲罰 / 惩罚 ( chéngfá ) 懲艾 / 惩艾 ( chéngyì ) ( literary ) 懲處 / 惩处 ( chéngchǔ ) 懲辦 / 惩办 ( chéngbàn ) 拾掇 ( shíduo ) ( colloquial ) 收拾 ( colloquial ) 整治 ( zhěngzhì ) 治 治罪 ( zhìzuì ) 發落 / 发落 ( fāluò ) 科罰 / 科罚 ( kēfá ) 處分 / 处分 ( chǔfèn ) 處治 / 处治 ( chǔzhì ) 處理 / 处理 處置 / 处置 ( chǔzhì ) 處罰 / 处罚 ( chǔfá ) 討治 / 讨治 ( tǎozhì ) ( literary ) 責罰 / 责罚 ( zéfá ) 辦罪 / 办罪 ( bànzuì ) ( dated ) 醫 / 医 ( yi1 ) ( Sichuanese ) 醫治 / 医治 ( yi1 zi4 ) ( Sichuanese )
Compounds
Japanese
Shinjitai
懲
Kyūjitai [ 1]
懲 懲
or懲 +︀
?
懲󠄁 懲 +󠄁
? (Adobe-Japan1 )
懲󠄅 懲 +󠄅
? (Hanyo-Denshi) (Moji_Joho)
The displayed kanji may be different from the image due to your environment. See here for details.
Kanji
懲
(Jōyō kanji , shinjitai kanji, kyūjitai form 懲 )
penal
chastise
punish
discipline
Readings
Go-on : じょう ( jō ) ←ぢよう ( dyou , historical )
Kan-on : ちょう ( chō , Jōyō ) ←ちよう ( tyou , historical )
Kun : こらしめる ( ko rashimeru , 懲らしめる , Jōyō ) ←こらしむ ( ko rasimu , 懲らしむ , historical ) 、こらす ( ko rasu , 懲らす , Jōyō ) 、こりる ( ko riru , 懲りる , Jōyō ) ←こる ( ko ru , 懲る , historical )
References
Korean
Hanja
懲 (eum 징 ( jing ) )
This term needs a translation to English. Please help out and add a translation , then remove the text {{rfdef }}
.
Vietnamese
Han character
懲 : Hán Nôm readings: trừng
This term needs a translation to English. Please help out and add a translation , then remove the text {{rfdef }}
.