For pronunciation and definitions of <span class="searchmatch">明</span><span class="searchmatch">修</span><span class="searchmatch">栈道</span>,<span class="searchmatch">暗</span><span class="searchmatch">渡</span><span class="searchmatch">陈仓</span> – see 明修棧道,暗渡陳倉 (“repair the plank road openly while secretly crossing [the Wei River] at Chencang; to...
Shaanxi, China) (~區) Chencang District (a district of Baoji, Shaanxi, China) 明修棧道,暗渡陳倉 / <span class="searchmatch">明</span><span class="searchmatch">修</span><span class="searchmatch">栈道</span>,<span class="searchmatch">暗</span><span class="searchmatch">渡</span><span class="searchmatch">陈仓</span> (míngxiūzhàndào, àndùchéncāng) 暗渡陳倉 / <span class="searchmatch">暗</span><span class="searchmatch">渡</span><span class="searchmatch">陈仓</span> (àndùchéncāng)...
(Kaohsiung): /t͡san²¹⁻⁴¹ tɤ³³/ 棧道 plank road built on wooden brackets fixed onto the face of a cliff 明修棧道,暗渡陳倉 / <span class="searchmatch">明</span><span class="searchmatch">修</span><span class="searchmatch">栈道</span>,<span class="searchmatch">暗</span><span class="searchmatch">渡</span><span class="searchmatch">陈仓</span> (míngxiūzhàndào, àndùchéncāng)...
(Kaohsiung): /am²¹⁻⁴¹ tɔ³³⁻²¹ tin²³⁻³³ t͡sʰɔŋ⁴⁴/ 暗渡陳倉 short for 明修棧道,暗渡陳倉/<span class="searchmatch">明</span><span class="searchmatch">修</span><span class="searchmatch">栈道</span>,<span class="searchmatch">暗</span><span class="searchmatch">渡</span><span class="searchmatch">陈仓</span> (míngxiūzhàndào, àndùchéncāng, “to do one thing under cover of another”)...
ferry Chencang trad. (明修棧道,暗渡陳倉) <span class="searchmatch">明</span> <span class="searchmatch">修</span> 棧道 , <span class="searchmatch">暗</span> <span class="searchmatch">渡</span> 陳倉 simp. (<span class="searchmatch">明</span><span class="searchmatch">修</span><span class="searchmatch">栈道</span>,<span class="searchmatch">暗</span><span class="searchmatch">渡</span><span class="searchmatch">陈仓</span>) <span class="searchmatch">明</span> <span class="searchmatch">修</span> <span class="searchmatch">栈道</span> , <span class="searchmatch">暗</span> <span class="searchmatch">渡</span> <span class="searchmatch">陈仓</span> alternative forms 明修棧道,<span class="searchmatch">暗</span>度陳倉/<span class="searchmatch">明</span><span class="searchmatch">修</span><span class="searchmatch">栈道</span>,<span class="searchmatch">暗</span>度<span class="searchmatch">陈仓</span> Literally: “repair the plank road...