浜

Hello, you have come here looking for the meaning of the word 浜. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word 浜, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say 浜 in singular and plural. Everything you need to know about the word 浜 you have here. The definition of the word 浜 will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of浜, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
See also: 濱
浜 U+6D5C, 浜
CJK UNIFIED IDEOGRAPH-6D5C
← 浛
 		CJK Unified Ideographs 浝 →

Translingual

Japanese 浜 浜
Simplified 滨 浜
Traditional 濱 浜

Han character

浜 (Kangxi radical 85, 水+7, 10 strokes, cangjie input 水人一金 (EOMC), composition ⿰氵兵)

References

  • Kangxi Dictionary: page 623, character 25
  • Dai Kanwa Jiten: character 17462
  • Dae Jaweon: page 1021, character 14
  • Hanyu Da Zidian (first edition): volume 3, page 1627, character 2
  • Unihan data for U+6D5C

Chinese

simp. and trad.
 浜

Glyph origin

Characters in the same phonetic series (兵) (Zhengzhang, 2003) 
Old Chinese
浜 *praːŋ, *praːŋʔ
捠 *praːŋ
兵 *praŋ

Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *praːŋ, *praːŋʔ) : semantic 氵 (“water”) + phonetic 兵 (OC *praŋ).

Etymology 1

From a Kra-Dai substrate, cognate with Thai บาง (baang).

Pronunciation

Rime
Character 浜 浜
Reading # 1/2 2/2
Initial (聲) 幫 (1) 幫 (1)
Final (韻) 耕 (117) 庚 (109)
Tone (調) Level (Ø) Rising (X)
Openness (開合) Open Open
Division (等) II II
Fanqie 布耕切 布梗切
Baxter peang paengX
Reconstructions
Zhengzhang
Shangfang 		/pˠɛŋ/ /pˠæŋX/
Pan
Wuyun 		/pᵚæŋ/ /pᵚaŋX/
Shao
Rongfen 		/pɐŋ/ /paŋX/
Edwin
Pulleyblank 		/pəɨjŋ/ /paɨjŋX/
Li
Rong 		/pɛŋ/ /pɐŋX/
Wang
Li 		/pæŋ/ /pɐŋX/
Bernard
Karlgren 		/pæŋ/ /pɐŋX/
Expected
Mandarin
Reflex 		bēng běng
Expected
Cantonese
Reflex 		bang1 bang2
Zhengzhang system (2003)
Character 浜 浜
Reading # 1/2 2/2
No. 862 864
Phonetic
component 		兵 兵
Rime
group 		陽 陽
Rime
subdivision 		0 0
Corresponding
MC rime 		浜 浜
Old
Chinese 		/*praːŋ/ /*praːŋʔ/

Definitions

浜

  1. small waterway

Compounds

Etymology 2

For pronunciation and definitions of 浜 – see 濱 (“shore; beach; coast; bank; to border on; to be adjacent to; etc.”).
(This character is a variant form of 濱).

Japanese

Shinjitai

浜

Kyūjitai

濱

Kanji

浜

(Jōyō kanji, shinjitai kanji, kyūjitai form 濱)

Readings

As shinjitai/variant kanji of 濱:

  • Go-on: ひん (hin, Jōyō)
  • Kan-on: ひん (hin, Jōyō)
  • Kun: はま (hama, 浜, Jōyō)

As unsimplified kanji 浜:

Etymology

From Old Japanese, from Proto-Japonic *pama. First attested in the Kojiki of 712 CE.[1]

Noun

浜(はま) • (hama) 

  1. beach, seashore
  2. captured pieces in Go (this term is usually written in kana)
  3. Abbreviation of 横浜 (Yokohama).

Proper noun

浜(はま) • (Hama) 

  1. a surname

References

  1. ^ “浜”, in 日本国語大辞典 [Nihon Kokugo Daijiten]‎ (in Japanese), concise edition, Tokyo: Shogakukan, 2006

Korean

Hanja

浜 • (bin) (hangeul 빈, revised bin, McCune–Reischauer pin, Yale pin)

  1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

Vietnamese

Han character

浜: Hán Nôm readings: banh, vĩ

  1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.
Wikious
Boobota
Sagapedia