|
Traditional | 澤 |
---|---|
Shinjitai | 沢 |
Simplified | 泽 |
澤 (Kangxi radical 85, 水+13, 16 strokes, cangjie input 水田中十 (EWLJ), four-corner 36141, composition ⿰氵睪)
trad. | 澤 | |
---|---|---|
simp. | 泽 | |
alternative forms | 沢 |
Phono-semantic compound (形聲/形声, OC *rlaːɡ) : semantic 水 (“water”) + phonetic 睪 (OC *neb, *laːɡ, *kuː).
Variety | Location | 澤 |
---|---|---|
Mandarin | Beijing | /t͡sɤ³⁵/ |
Harbin | /t͡sai²⁴/ /t͡sɤ²⁴/ | |
Tianjin | /t͡sɤ⁴⁵/ | |
Jinan | /ʈ͡ʂei⁴²/ | |
Qingdao | /ʈ͡ʂe⁴²/ | |
Zhengzhou | /ʈ͡ʂɛ⁴²/ | |
Xi'an | /t͡sei²⁴/ | |
Xining | /t͡sɨ²⁴/ | |
Yinchuan | /t͡sə¹³/ | |
Lanzhou | /ʈ͡ʂə⁵³/ | |
Ürümqi | /t͡sɤ⁵¹/ | |
Wuhan | /t͡sʰɤ²¹³/ | |
Chengdu | /t͡sʰe³¹/ /t͡se³¹/ | |
Guiyang | /t͡sʰɛ²¹/ | |
Kunming | /t͡sʰə³¹/ | |
Nanjing | /t͡səʔ⁵/ | |
Hefei | /t͡sɐʔ⁵/ | |
Jin | Taiyuan | /t͡saʔ⁵⁴/ |
Pingyao | /t͡sʌʔ⁵³/ | |
Hohhot | /t͡saʔ⁴³/ | |
Wu | Shanghai | /zəʔ¹/ |
Suzhou | /zəʔ³/ | |
Hangzhou | /d͡zəʔ²/ | |
Wenzhou | /d͡za²¹³/ | |
Hui | Shexian | /t͡sʰɛ²/ |
Tunxi | /t͡sʰa¹¹/ | |
Xiang | Changsha | /t͡sʰə²⁴/ |
Xiangtan | /t͡sʰæ²⁴/ | |
Gan | Nanchang | /t͡sʰɛʔ⁵/ |
Hakka | Meixian | /t͡sʰet̚⁵/ |
Taoyuan | /t͡sʰet̚⁵⁵/ | |
Cantonese | Guangzhou | /t͡sak̚²/ |
Nanning | /t͡sak̚²²/ | |
Hong Kong | /t͡sak̚²/ | |
Min | Xiamen (Hokkien) | /tik̚⁵/ |
Fuzhou (Eastern Min) | /tɛiʔ⁵/ | |
Jian'ou (Northern Min) | /t͡sɛ²⁴/ | |
Shantou (Teochew) | /t͡sek̚⁵/ | |
Haikou (Hainanese) | /t͡sek̚⁵/ /t͡sɔk̚⁵/ /tɛ⁵/ 俗 |
澤
沢 | |
澤 |
(Hyōgai kanji, kyūjitai kanji, shinjitai form 沢)
澤: Hán Nôm readings: rạch, trạch, chích
{{rfdef}}
.