穫
Hello, you have come here looking for the meaning of the word 穫. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word 穫, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say 穫 in singular and plural. Everything you need to know about the word 穫 you have here. The definition of the word 穫 will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of穫, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
See also: 获
| ||||||||
Translingual
Alternative forms
- In Taiwan and Hong Kong, the component above 蒦 is written with ⻀ (ram's horn component), which is the orthodox form found in the Shuowen Jiezi (說文解字 (Shuōwén Jiězì)).
- In mainland China (based on Xin Zixing, 新字形), Japanese kanji, Korean hanja and Vietnamese Nôm, the component above 蒦 is written with 艹 (grass radical), which is based on the Kangxi dictionary.
Han character
穫 (Kangxi radical 115, 禾+14, 19 strokes in traditional Chinese, Japanese and Korean, 18 strokes in mainland China, cangjie input 竹木廿人水 (HDTOE), four-corner 24947, composition ⿰禾蒦)
Derived characters
Related characters
References
- Kangxi Dictionary: page 861, character 16
- Dai Kanwa Jiten: character 25334
- Dae Jaweon: page 1287, character 23
- Hanyu Da Zidian (first edition): volume 4, page 2634, character 3
- Unihan data for U+7A6B
Chinese
| trad. | 穫 | |
|---|---|---|
| simp. | 获* | |
Glyph origin
| Old Chinese | |
|---|---|
| 檴 | *ɢʷraːɡs, *ɢʷaːɡ |
| 鱯 | *ɢʷraːɡs, *ɢʷraːɡ |
| 護 | *ɢʷraːɡs |
| 頀 | *ɢʷraːɡs |
| 濩 | *ɢʷraːɡs, *ɢʷaːɡ, *qʷraːɡ |
| 韄 | *ɢʷraːɡs |
| 鳠 | *ɢʷraːɡs |
| 擭 | *ɢʷaːɡs, *ɢʷaːɡ, *qʷraːɡ |
| 瓁 | *ŋɢʷaːɡ |
| 劐 | *qʰʷaːɡ |
| 穫 | *ɢʷaːɡ |
| 鑊 | *ɢʷaːɡ |
| 矆 | *qʰʷaɡ |
| 鸌 | *qʷaːɡ |
| 雘 | *qʷaːɡ |
| 蠖 | *qʷaːɡ |
| 臒 | *qʷaːɡ, *qʷaɡ |
| 嬳 | *qʷaːɡ, *qʷaɡ |
| 彠 | *qʷaɡ, *qʷraːɡ, *ɢʷraːɡ |
| 嚄 | *ɢʷraːɡ |
| 獲 | *ɢʷraːɡ |
Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *ɢʷaːɡ) : semantic 禾 + phonetic 蒦 ().
Pronunciation 1
- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): wok6
- Hakka (Meixian, Guangdong): vog5
- Northern Min (KCR): hŭ
- Eastern Min (BUC): huŏk
- Southern Min
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄏㄨㄛˋ
- Tongyong Pinyin: huò
- Wade–Giles: huo4
- Yale: hwò
- Gwoyeu Romatzyh: huoh
- Palladius: хо (xo)
- Sinological IPA (key): /xu̯ɔ⁵¹/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Jyutping: wok6
- Yale: wohk
- Cantonese Pinyin: wok9
- Guangdong Romanization: wog6
- Sinological IPA (key): /wɔːk̚²/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Hakka
- Northern Min
- (Jian'ou)
- Kienning Colloquial Romanized: hŭ
- Sinological IPA (key): /xu²⁴/
- (Jian'ou)
- Eastern Min
- (Fuzhou)
- Bàng-uâ-cê: huŏk
- Sinological IPA (key): /huoʔ⁵/
- (Fuzhou)
- Southern Min
- Dialectal data
| Variety | Location | 穫 |
|---|---|---|
| Mandarin | Beijing | /xuo⁵¹/ |
| Harbin | /xuai²⁴/ /xuo⁵³/ | |
| Tianjin | /xuo⁵³/ | |
| Jinan | /xuə⁴²/ 新 /xuɛ⁴²/ | |
| Qingdao | /xuə⁴²/ | |
| Zhengzhou | /xuai⁴²/ | |
| Xi'an | /xuo²¹/ | |
| Xining | /xuɨ⁴⁴/ | |
| Yinchuan | /xu¹³/ /xuə¹³/ | |
| Lanzhou | /xuə¹³/ | |
| Ürümqi | /xuɤ²¹³/ | |
| Wuhan | /xuo²¹³/ | |
| Chengdu | /xue³¹/ /xo³¹/ | |
| Guiyang | /xuɛ²¹/ | |
| Kunming | /xo³¹/ | |
| Nanjing | /xuʔ⁵/ | |
| Hefei | /xuɐʔ⁵/ | |
| Jin | Taiyuan | /xuaʔ⁵⁴/ |
| Pingyao | /xuʌʔ⁵³/ | |
| Hohhot | /xuaʔ⁴³/ | |
| Wu | Shanghai | /ɦuəʔ¹/ |
| Suzhou | /ɦuəʔ³/ | |
| Hangzhou | /ɦoʔ²/ | |
| Wenzhou | /va²¹³/ | |
| Hui | Shexian | /xuɛ²²/ |
| Tunxi | /xo¹¹/ | |
| Xiang | Changsha | /xo²⁴/ |
| Xiangtan | /ho²⁴/ | |
| Gan | Nanchang | /fuʔ⁵/ |
| Hakka | Meixian | /fok̚¹/ |
| Taoyuan | /vok̚⁵⁵/ | |
| Cantonese | Guangzhou | /wɔk̚³/ /wɔk̚²/ |
| Nanning | /wak̚²²/ | |
| Hong Kong | /wɔk̚²/ | |
| Min | Xiamen (Hokkien) | /hik̚⁵/ |
| Fuzhou (Eastern Min) | /huoʔ⁵/ | |
| Jian'ou (Northern Min) | /xu²⁴/ | |
| Shantou (Teochew) | /uak̚⁵/ | |
| Haikou (Hainanese) | /hu³³/ |
- Middle Chinese: hwak
- Old Chinese
- (Baxter–Sagart): /*m-qʷˤak/
- (Zhengzhang): /*ɢʷaːɡ/
Definitions
穫
Synonyms
- 收割 (shōugē)
Compounds
Pronunciation 2
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄏㄨˋ
- Tongyong Pinyin: hù
- Wade–Giles: hu4
- Yale: hù
- Gwoyeu Romatzyh: huh
- Palladius: ху (xu)
- Sinological IPA (key): /xu⁵¹/
- (Standard Chinese)+
Definitions
穫
Japanese
Kanji
穫
- to harvest
Readings
Korean
Etymology 1
From Middle Chinese 穫 (MC hwak). Recorded as Middle Korean 확〮 (hwák) (Yale: hwak) in Hunmong Jahoe (訓蒙字會 / 훈몽자회), 1527.
Hanja
穫 (eumhun 벼 벨 확 (byeo bel hwak))
Compounds
Compounds
Etymology 2
Hanja
穫 (eumhun 땅 이름 호 (ttang ireum ho))
References
Vietnamese
Han character
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}.