|
Stroke order | |||
---|---|---|---|
窗 (Kangxi radical 116, 穴+7, 12 strokes, cangjie input 十金竹田水 (JCHWE) or 十金竹田大 (JCHWK), four-corner 30608, composition ⿱穴囱(GJKV) or ⿱穴囪(HT))
trad. | 窗 | |
---|---|---|
simp. # | 窗 | |
alternative forms |
Old Chinese | |
---|---|
牎 | *sʰroːŋ |
窗 | *sʰroːŋ |
窓 | *sʰroːŋ |
囱 | *sʰroːŋ, *sʰloːŋ |
總 | *ʔsloːŋʔ |
熜 | *ʔsloːŋʔ |
傯 | *ʔsloːŋʔ |
緫 | *ʔsloːŋʔ |
揔 | *ʔsloːŋʔ |
偬 | *ʔsloːŋʔ, *ʔsloːŋs |
囪 | *sʰloːŋ |
璁 | *sʰloːŋ |
驄 | *sʰloːŋ |
蔥 | *sʰloːŋ |
匆 | *sʰloːŋ |
怱 | *sʰloːŋ |
葱 | *sʰloːŋ |
楤 | *sʰloːŋ |
聦 | *sʰloːŋ |
繱 | *sʰloːŋ |
騘 | *sʰloːŋ |
鍯 | *sʰloːŋ |
聰 | *sʰloːŋ |
愡 | *sʰloːŋs |
檧 | *sloːŋ, *sloːŋʔ |
憽 | *sloːŋ |
幒 | *sʰloŋʔ, *kjoŋ |
Ideogrammic compound (會意/会意) : 穴 (“hole”) + 囱 (“window”).
From circumstantial noun prefix *s- + 通 (OC l̥ˤoŋ, “to penetrate”), literally "where light penetrates" (Baxter and Sagart, 2014).
Variety | Location | 窗 |
---|---|---|
Mandarin | Beijing | /ʈ͡ʂʰuɑŋ⁵⁵/ |
Harbin | /ʈ͡ʂʰuaŋ⁴⁴/ | |
Tianjin | /t͡sʰuɑŋ²¹/ | |
Jinan | /ʈ͡ʂʰuaŋ²¹³/ | |
Qingdao | /t͡sʰuaŋ²¹³/ | |
Zhengzhou | /ʈ͡ʂʰuaŋ²⁴/ | |
Xi'an | /p͡fʰaŋ²¹/ | |
Xining | /ʈ͡ʂʰuɔ̃⁴⁴/ | |
Yinchuan | /ʈ͡ʂʰuɑŋ⁴⁴/ | |
Lanzhou | /p͡fʰɑ̃³¹/ | |
Ürümqi | /ʈ͡ʂʰuɑŋ⁴⁴/ | |
Wuhan | /t͡sʰuaŋ⁵⁵/ | |
Chengdu | /t͡sʰaŋ⁵⁵/ /t͡sʰuaŋ⁵⁵/ | |
Guiyang | /t͡sʰuaŋ⁵⁵/ | |
Kunming | /ʈ͡ʂʰuã̠⁴⁴/ | |
Nanjing | /ʈ͡ʂʰaŋ³¹/ | |
Hefei | /ʈ͡ʂʰuɑ̃²¹/ | |
Jin | Taiyuan | /t͡sʰuɒ̃¹¹/ |
Pingyao | /suə¹³/ | |
Hohhot | /t͡sʰuɑ̃³¹/ | |
Wu | Shanghai | /t͡sʰɑ̃⁵³/ |
Suzhou | /t͡sʰɑ̃⁵⁵/ | |
Hangzhou | /t͡sʰz̩ʷɑŋ³³/ | |
Wenzhou | /t͡ɕʰyɔ³³/ | |
Hui | Shexian | /t͡sʰo³¹/ |
Tunxi | /t͡sʰau¹¹/ | |
Xiang | Changsha | /t͡ɕʰyan³³/ |
Xiangtan | /ʈ͡ʂʰɔn³³/ | |
Gan | Nanchang | /t͡sʰɔŋ⁴²/ |
Hakka | Meixian | /t͡sʰuŋ⁴⁴/ |
Taoyuan | /t͡sʰuŋ²⁴/ | |
Cantonese | Guangzhou | /t͡sʰœŋ⁵⁵/ |
Nanning | /t͡sʰɔŋ⁵⁵/ | |
Hong Kong | /t͡sʰœŋ⁵⁵/ | |
Min | Xiamen (Hokkien) | /t͡sʰɔŋ⁵⁵/ /tʰaŋ⁵⁵/ |
Fuzhou (Eastern Min) | /t͡sʰouŋ⁴⁴/ | |
Jian'ou (Northern Min) | /tʰœyŋ⁵⁴/ | |
Shantou (Teochew) | /tʰeŋ³³/ | |
Haikou (Hainanese) | /hiaŋ²³/ |
窗
Others:
Kanji in this term |
---|
窗 |
まど Hyōgai |
kun'yomi |
For pronunciation and definitions of 窗 – see the following entry. | ||
| ||
(This term, 窗, is an alternative spelling of the above term.) |
{{rfdef}}
.