窩

Hello, you have come here looking for the meaning of the word 窩. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word 窩, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say 窩 in singular and plural. Everything you need to know about the word 窩 you have here. The definition of the word 窩 will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of窩, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
See also: 窝
窩 U+7AA9, 窩
CJK UNIFIED IDEOGRAPH-7AA9
← 窨
 		CJK Unified Ideographs 窪 →

Translingual

Han character

窩 (Kangxi radical 116, 穴+9, 14 strokes, cangjie input 十金月月口 (JCBBR), four-corner 30227, composition ⿱穴咼)

Derived characters

References

  • Kangxi Dictionary: page 866, character 60
  • Dai Kanwa Jiten: character 25579
  • Dae Jaweon: page 1295, character 20
  • Hanyu Da Zidian (first edition): volume 4, page 2733, character 4
  • Unihan data for U+7AA9

Chinese

trad. 窩
simp. 窝

Glyph origin

Characters in the same phonetic series (冎) (Zhengzhang, 2003) 
Old Chinese
碢 *l'oːl
腡 *ɡ·roːl, *kʷroːl
過 *kloːl, *kloːls
渦 *kloːl, *qloːl
鍋 *kloːl
楇 *kloːl, *ɡloːls
瘑 *kloːl
緺 *koːl, *kroːl, *kʷroːl
堝 *kloːl
濄 *kloːl, *qloːl
鐹 *kloːlʔ, *kloːls
薖 *kʰloːl
簻 *kʰloːl, *kr'oːl
禍 *ɡloːlʔ
窩 *qloːl
萵 *qloːl
檛 *kr'oːl
膼 *kr'oːl
蝸 *kroːl, *kʷroːl
媧 *kroːl, *kʷroːl
騧 *kroːl, *kʷroːl
冎 *kroːlʔ
剮 *kroːlʔ
諣 *qʰroːls, *qʰʷroːls
歄 *kʷroːl
咼 *kʰʷroːl
喎 *kʰʷroːl

Phono-semantic compound (形聲 / 形声, OC *qloːl) : semantic 穴 (“cave”) + phonetic 咼 (OC *kʰʷroːl).

Pronunciation

  • Dialectal data
Variety Location 窩
Mandarin Beijing /uo⁵⁵/
Harbin /uo⁴⁴/
/uo⁵³/ 地名
Tianjin /uo²¹/
Jinan /və²¹³/
Qingdao /və²¹³/
Zhengzhou /uo²⁴/
Xi'an /uo²¹/
Xining /u⁴⁴/
Yinchuan /və⁴⁴/
Lanzhou /və³¹/
Ürümqi /vɤ⁴⁴/
Wuhan /uo⁵⁵/
Chengdu /o⁵⁵/
Guiyang /o⁵⁵/
Kunming /o⁴⁴/
Nanjing /o³¹/
Hefei /ʊ²¹/
Jin Taiyuan /vɤ¹¹/
Pingyao /uei¹³/
Hohhot /vɤ³¹/
Wu Shanghai /u⁵³/
Suzhou /əu⁵⁵/
Hangzhou /ʔo³³/
Wenzhou /v̠u³³/
Hui Shexian /o³¹/
Tunxi /o¹¹/
Xiang Changsha /o³³/
Xiangtan /o³³/
Gan Nanchang /uo⁴²/
Hakka Meixian /vo⁴⁴/
Taoyuan
Cantonese Guangzhou /wɔ⁵³/
Nanning /wɔ⁵⁵/
Hong Kong /wɔ⁵⁵/
Min Xiamen (Hokkien) /o⁵⁵/
Fuzhou (Eastern Min) /uo⁴⁴/
Jian'ou (Northern Min) /ua⁵⁴/
Shantou (Teochew) /o³³/
Haikou (Hainanese) /o²³/
Zhengzhang system (2003)
Character 窩
Reading # 1/1
No. 4378
Phonetic
component 		冎
Rime
group 		歌
Rime
subdivision 		3
Corresponding
MC rime 		倭
Old
Chinese 		/*qloːl/
Notes 𡑟後起字

Definitions

窩

  1. nest
    1. thing or place resembling a nest
  2. cave; den
  3. (figurative) hiding place
  4. depression; pit; dimple; socket
  5. to bend
  6. to be choked (with emotion)
  7. to hide something; to cause something to not be found
  8. to lay idle
  9. (colloquial) to stay (in a place)
  10. Classifier for litter; brood.
  11. (Internet slang) Eye dialect spelling of 我 (wǒ, “I; me”).
    窩不知道／窝不知道  ―  wō bù zhīdào  ―  I don't know~ (a Taiwanese Internet meme)

Synonyms

  • (I, me):
  • 予 (Classical)
  • 余 (Classical)
  • 俺 (dialectal Mandarin)
  • 僕 / 仆 (pú) (literary, humble)
  • 區區 / 区区 (qūqū) (literary, humble)
  • 台 (Classical)
  • 吾 (Classical)
  • 妾 (qiè) (archaic, humble, use by women)
  • 孤 (gū) (used by emperor)
  • 我佬 (Mainland, internet slang)
  • 朕 (zhèn) (Classical)
  • 爺 / 爷 (yé) (colloquial, derogatory or familiar)
  • 老子 (lǎozi) (colloquial male)

Compounds

Japanese

Kanji

窩

(Hyōgai kanji)

  1. cave
  2. pouch

Readings

  • Go-on: わ (wa)
  • Kan-on: わ (wa)
  • Kan’yō-on: か (ka)
  • Kun: むろ (muro, 窩)

Korean

Hanja

窩 • (wa) (hangeul 와)

  1. a dugout hut
  2. nest
  3. cave

Vietnamese

Han character

窩: Hán Nôm readings: oa

  1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.
Wikious
Boobota
Sagapedia