Hello, you have come here looking for the meaning of the word
罣. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
罣, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
罣 in singular and plural. Everything you need to know about the word
罣 you have here. The definition of the word
罣 will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
罣, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Translingual
Han character
罣 (Kangxi radical 122, 网+6, 11 strokes, cangjie input 田中土土 (WLGG), four-corner 60104, composition ⿱罒圭)
Derived characters
References
- Kangxi Dictionary: page 947, character 37
- Dai Kanwa Jiten: character 28268
- Dae Jaweon: page 1388, character 33
- Hanyu Da Zidian (first edition): volume 4, page 2916, character 18
- Unihan data for U+7F63
Chinese
Glyph origin
|
Old Chinese
|
街
|
*kreː, *kreː
|
鞋
|
*ɡreː, *ɡreː, *ɡreː
|
娾
|
*ŋreː, *ŋreːʔ
|
佳
|
*kreː
|
鮭
|
*ɡreː, *kʷeː, *kʰʷeː
|
涯
|
*ŋreː, *ŋre
|
崖
|
*ŋreː, *ŋre
|
啀
|
*ŋreː
|
厓
|
*ŋreː
|
捱
|
*ŋreː
|
睚
|
*ŋreːs
|
娃
|
*qreː
|
洼
|
*qreː, *qʷraː, *kʷeː
|
哇
|
*qreː, *qʷraː
|
胿
|
*ɡeː, *kʷeː
|
溎
|
*qeːns
|
觟
|
*ɡʷraːʔ
|
黊
|
*ɡʷraːʔ, *ɡʷreːs, *ɡʷeː
|
蘳
|
*ɡʷraːʔ, *qʰʷe
|
蛙
|
*qʷraː, *qʷreː
|
窪
|
*qʷraː
|
卦
|
*kʷreːs
|
挂
|
*kʷreːs
|
掛
|
*kʷreːs
|
詿
|
*kʷreːs, *ɡʷreːs
|
罣
|
*kʷreːs, *ɡʷreːs, *kʷeːs
|
絓
|
*kʰʷreː, *ɡʷreːs
|
鼃
|
*ɢʷreː, *qʷreː
|
圭
|
*kʷeː
|
珪
|
*kʷeː
|
邽
|
*kʷeː
|
閨
|
*kʷeː
|
袿
|
*kʷeː
|
窐
|
*kʷeː, *ɡʷeː
|
茥
|
*kʷeː, *kʰʷeː
|
桂
|
*kʷeːs
|
筀
|
*kʷeːs
|
奎
|
*kʰʷeː
|
刲
|
*kʰʷeː
|
蝰
|
*kʰʷeː
|
楏
|
*kʰʷeː
|
睳
|
*qʰʷeː
|
畦
|
*ɡʷeː
|
眭
|
*ɡʷeː, *sqʰʷe, *qʰʷe, *qʰʷi
|
烓
|
*qʷeː, *kʰʷeːŋʔ
|
跬
|
*kʰʷeʔ
|
恚
|
*qʷes
|
硅
|
*qʰʷreɡ
|
Pronunciation
Rime
|
Character
|
罣
|
罣
|
罣
|
Reading #
|
1/3
|
2/3
|
3/3
|
Initial (聲)
|
見 (28)
|
見 (28)
|
匣 (33)
|
Final (韻)
|
齊 (40)
|
佳 (32)
|
佳 (32)
|
Tone (調)
|
Departing (H)
|
Departing (H)
|
Departing (H)
|
Openness (開合)
|
Closed
|
Closed
|
Closed
|
Division (等)
|
IV
|
II
|
II
|
Fanqie
|
古惠切
|
古賣切
|
胡卦切
|
Baxter
|
kwejH
|
kweaH
|
hweaH
|
Reconstructions
|
Zhengzhang Shangfang
|
/kweiH/
|
/kˠuɛH/
|
/ɦˠuɛH/
|
Pan Wuyun
|
/kʷeiH/
|
/kʷᵚæH/
|
/ɦʷᵚæH/
|
Shao Rongfen
|
/kuɛiH/
|
/kuæiH/
|
/ɣuæiH/
|
Edwin Pulleyblank
|
/kwɛjH/
|
/kwaɨjH/
|
/ɦwaɨjH/
|
Li Rong
|
/kueiH/
|
/kuɛH/
|
/ɣuɛH/
|
Wang Li
|
/kiweiH/
|
/kwaiH/
|
/ɣwaiH/
|
Bernard Karlgren
|
/kiweiH/
|
/kwaiH/
|
/ɣwaiH/
|
Expected Mandarin Reflex
|
guì
|
guà
|
huà
|
Expected Cantonese Reflex
|
gwai3
|
gwaai3
|
waai6
|
Zhengzhang system (2003)
|
Character
|
罣
|
罣
|
罣
|
Reading #
|
1/3
|
2/3
|
3/3
|
No.
|
4560
|
4564
|
4581
|
Phonetic component
|
圭
|
圭
|
圭
|
Rime group
|
支
|
支
|
支
|
Rime subdivision
|
0
|
0
|
0
|
Corresponding MC rime
|
卦
|
畫
|
桂
|
Old Chinese
|
/*kʷreːs/
|
/*ɡʷreːs/
|
/*kʷeːs/
|
Notes
|
見淮南子
|
同詿
|
見淮南子
|
Definitions
罣
- (alt. form 絓/𮉤) to obstruct; to hinder; to entangle
- Alternative form of 掛/挂 (guà, “to hang”)
Compounds
Japanese
Kanji
罣
(Hyōgai kanji)
- hinder
- disturb
- obstruct
Readings
Korean
Hanja
罣 • (gwae) (hangeul 괘, revised gwae, McCune–Reischauer kwae, Yale kway)
- to hang, suspend
- to hinder