Hello, you have come here looking for the meaning of the word
能力. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
能力, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
能力 in singular and plural. Everything you need to know about the word
能力 you have here. The definition of the word
能力 will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
能力, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Chinese
|
ability; can; may ability; can; may; capable; energy; able
|
power; force; strength
|
trad. (能力)
|
能
|
力
|
simp. #(能力)
|
能
|
力
|
Pronunciation
Noun
能力
- ability; capability; capacity; faculty; competence
- 科研能力 ― kēyán nénglì ― research ability
- 配套能力 ― pèitào nénglì ― supporting capabilities
- 承載能力/承载能力 ― chéngzài nénglì ― carrying capacity
- 專業能力/专业能力 ― zhuānyè nénglì ― expertise
- 讀寫能力/读写能力 ― dúxiě nénglì ― ability to read and write; literacy
- 生育能力 ― shēngyù nénglì ― ability to have children; fertility
- 能力超群 ― nénglì chāoqún ― to have outstanding ability
- 語言能力很強/语言能力很强 ― yǔyán nénglì hěn qiáng ― to have a strong capacity for language
他的獨立生活的能力很差。 [MSC, trad.]
他的独立生活的能力很差。 [MSC, simp.]- Tā de dúlì shēnghuó de nénglì hěn chà.
- His ability to live independently is very poor.
Synonyms
- 一手
- 人才 (réncái)
- 伎倆 / 伎俩 (jìliǎng) (literary)
- 俊才 (jùncái)
- 兩手 / 两手 (liǎngshǒu)
- 力 (lì) (literary, or in compounds)
- 力量 (lìliàng)
- 功力 (gōnglì)
- 功夫 (gōngfu) (especially in martial arts)
- 天才 (tiāncái) (genius)
- 才具 (cáijù) (formal)
- 才力 (cáilì)
- 才器 (cáiqì) (literary)
- 才幹 / 才干 (cáigàn)
- 才情 (cáiqíng)
- 手段 (shǒuduàn)
- 手法 (shǒufǎ)
- 手眼 (shǒuyǎn)
- 才能 (cáinéng)
- 手腕 (shǒuwàn)
- 手腕子 (shou3 onn3 zr) (Xiang)
- 才華 / 才华 (cáihuá)
- 技巧 (jìqiǎo)
- 把式 (bǎshì) (dialectal)
- 技能 (jìnéng)
- 技藝 / 技艺 (jìyì)
- 技術 / 技术 (jìshù)
- 招數 / 招数 (zhāoshù)
- 本事
- 本領 / 本领 (běnlǐng)
- 材幹 / 材干 (cáigān) (Classical Chinese)
- 能為 / 能为 (néngwéi) (literary, dialectal)
- 能耐 (néngnài) (colloquial)
- 能量 (néngliàng)
- 花頭 / 花头 (Wu)
- 著數 / 着数
- 解數 / 解数
- 資力 / 资力 (zīlì)
- 路數 / 路数 (lùshù)
- 身手 (shēnshǒu)
- 道行
Derived terms
Descendants
Japanese
Pronunciation
Noun
能力 or 能力 • (nōryoku or nōriki)
- ability; capability; capacity; faculty
2000 April 20, “スロットマシーンAM-7 [Slot Machine AM-7]”, in Magic Ruler -魔法の支配者-, Konami:
- スロットに揃う数で能力を変化させる事ができるという機械。
- Surotto ni sorou kazu de nōryoku o henka saseru koto ga dekiru to iu kikai.
- A machine said to be able to change its ability according to the slot numbers.
2002 September 19, “アイツ [That Other Guy]”, in 黒魔導の覇者 [Champion of Black Magic], Konami:
- 非常に頼りない姿をしているが、実はとてつもない潜在能力を隠し持っているらしい。
- Hijō ni tayorinai sugata o shite iru ga, jitsu wa totetsu mo nai senzai nōryoku o kakushimotte iru rashii.
- He looks completely unreliable, but he is actually said to have incredible potential.
References
- ^ NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (1998), NHK日本語発音アクセント辞典 [NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary] (in Japanese), Tokyo: NHK Publishing, Inc., →ISBN
- ^ Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
- 2002, Ineko Kondō; Fumi Takano; Mary E Althaus; et. al., Shogakukan Progressive Japanese-English Dictionary, Third Edition, Tokyo: Shōgakukan, →ISBN.
Korean
Noun
能力 • (neungnyeok) (hangeul 능력)
- hanja form? of 능력 (“capacity, ability”)
Vietnamese
Noun
能力
- chữ Hán form of năng lực (“power; ability; energy”).