Hello, you have come here looking for the meaning of the word
茶葉. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
茶葉, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
茶葉 in singular and plural. Everything you need to know about the word
茶葉 you have here. The definition of the word
茶葉 will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
茶葉, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Chinese
Etymology 1
Pronunciation
Noun
茶葉
- tea leaf; tea (Classifier: 片 m; 塊／块 c; 包 m c)
我給你準備了上好的茶葉。 [MSC, trad.]
我给你准备了上好的茶叶。 [MSC, simp.]- Wǒ gěi nǐ zhǔnbèi le shànghǎo de cháyè.
- I have prepared the finest tea leaves for you.
他居然沒有給客人準備煙、酒、飲料、糖、瓜子或茶葉。 [MSC, trad.]
他居然没有给客人准备烟、酒、饮料、糖、瓜子或茶叶。 [MSC, simp.]- Tā jūrán méiyǒu gěi kèrén zhǔnbèi yān, jiǔ, yǐnliào, táng, guāzǐ huò cháyè.
- Unexpectedly, he hadn't prepared cigarettes, liquor or other beverages, sweets, melon seeds, or tea for the guests.
Synonyms
Dialectal synonyms of
茶葉 (“tea leaf”)
| Variety
|
Location
|
Words
|
| Formal (Written Standard Chinese)
|
茶葉
|
| Northeastern Mandarin
|
Beijing
|
茶葉, 茶
|
| Taiwan
|
茶葉
|
| Chengde
|
茶葉
|
| Chifeng
|
茶葉, 茶
|
| Hulunbuir (Hailar)
|
茶葉
|
| Heihe
|
茶葉
|
| Qiqihar
|
茶葉
|
| Harbin
|
茶葉
|
| Jiamusi
|
茶葉, 茶
|
| Baicheng
|
茶葉
|
| Changchun
|
茶葉, 茶
|
| Tonghua
|
茶葉
|
| Shenyang
|
茶葉, 茶
|
| Jinzhou
|
茶葉, 茶
|
| Singapore
|
茶葉
|
| Jilu Mandarin
|
Tianjin
|
茶葉
|
| Tangshan
|
茶葉, 茶
|
| Cangzhou
|
茶葉
|
| Baoding
|
茶葉, 茶
|
| Shijiazhuang
|
茶葉
|
| Lijin
|
茶葉, 茶
|
| Jinan
|
茶, 茶葉
|
| Jiaoliao Mandarin
|
Dalian
|
茶葉
|
| Dandong
|
茶葉, 茶
|
| Yantai
|
茶葉
|
| Yantai (Muping)
|
茶葉
|
| Qingdao
|
茶葉
|
| Zhucheng
|
茶葉
|
| Central Plains Mandarin
|
Luoyang
|
茶葉
|
| Lingbao
|
茶葉兒
|
| Jining
|
茶葉
|
| Wanrong
|
茶葉
|
| Linfen
|
茶葉
|
| Shangqiu
|
茶葉
|
| Yuanyang
|
茶
|
| Zhengzhou
|
茶葉, 茶葉兒
|
| Xinyang
|
茶葉
|
| Baihe
|
茶葉, 茶
|
| Xi'an
|
茶葉兒, 茶葉, 茶
|
| Baoji
|
茶葉, 茶
|
| Tianshui
|
茶葉
|
| Xining
|
茶葉, 茶
|
| Xuzhou
|
葉子, 茶葉
|
| Fuyang
|
茶葉, 葉子
|
| Lanyin Mandarin
|
Yinchuan
|
茶葉, 茶
|
| Lanzhou
|
茶葉子, 茶葉, 茶
|
| Dunhuang
|
茶葉
|
| Hami
|
茶葉
|
| Ürümqi
|
茶葉子, 茶葉
|
| Southwestern Mandarin
|
Chengdu
|
茶, 茶葉
|
| Nanchong
|
茶葉
|
| Dazhou
|
茶
|
| Hanyuan
|
茶葉子
|
| Xichang
|
茶葉, 茶
|
| Zigong
|
茶葉兒
|
| Chongqing
|
茶葉
|
| Wuhan
|
茶葉
|
| Yichang
|
茶葉, 茶
|
| Xiangyang
|
茶葉, 茶
|
| Tianmen
|
茶葉, 茶
|
| Guiyang
|
茶葉
|
| Zunyi
|
茶葉
|
| Bijie
|
茶葉
|
| Liping
|
茶葉
|
| Zhaotong
|
茶葉
|
| Dali
|
茶葉
|
| Kunming
|
茶葉, 茶
|
| Mengzi
|
茶葉
|
| Guilin
|
茶葉
|
| Liuzhou
|
茶葉
|
| Jishou
|
茶葉
|
| Changde
|
茶葉
|
| Hanzhong
|
茶葉, 茶
|
| Jianghuai Mandarin
|
Nanjing
|
茶葉
|
| Yangzhou
|
茶葉
|
| Lianyungang
|
茶葉, 茶
|
| Lianshui
|
茶葉
|
| Nantong
|
茶葉
|
| Anqing
|
茶葉
|
| Wuhu
|
茶葉
|
| Hefei
|
茶葉
|
| Hong'an
|
茶葉, 茶
|
| Cantonese
|
Guangzhou
|
茶葉
|
| Hong Kong
|
茶葉
|
| Hong Kong (Kam Tin; Weitou)
|
茶葉
|
| Macau
|
茶葉
|
| Guangzhou (Panyu)
|
茶葉
|
| Guangzhou (Huashan, Huadu)
|
茶葉
|
| Guangzhou (Conghua)
|
茶葉
|
| Guangzhou (Zengcheng)
|
茶葉
|
| Foshan
|
茶葉
|
| Foshan (Shatou, Nanhai)
|
茶葉
|
| Foshan (Shunde)
|
茶葉
|
| Foshan (Sanshui)
|
茶葉
|
| Foshan (Mingcheng, Gaoming)
|
茶葉
|
| Zhongshan (Shiqi)
|
茶葉
|
| Zhuhai (Qianshan, Xiangzhou)
|
茶葉
|
| Zhuhai (Shangheng, Doumen; Tanka)
|
茶葉
|
| Zhuhai (Doumen)
|
茶葉
|
| Jiangmen (Baisha)
|
茶葉
|
| Jiangmen (Xinhui)
|
茶葉
|
| Taishan
|
茶葉
|
| Kaiping (Chikan)
|
茶葉
|
| Enping (Niujiang)
|
茶葉
|
| Heshan (Yayao)
|
茶葉
|
| Dongguan
|
茶葉
|
| Shenzhen (Shajing, Bao'an)
|
茶葉
|
| Qingyuan
|
茶葉
|
| Fogang
|
茶葉
|
| Yingde (Hanguang)
|
茶葉
|
| Yangshan
|
茶葉
|
| Lianshan (Butian)
|
茶葉
|
| Lianzhou (Qingshui; Sihui)
|
茶葉
|
| Shaoguan
|
茶葉
|
| Shaoguan (Qujiang)
|
茶葉
|
| Renhua
|
茶葉
|
| Lechang
|
茶葉
|
| Zhaoqing (Gaoyao)
|
茶葉
|
| Sihui
|
茶葉
|
| Guangning
|
茶葉
|
| Deqing
|
茶葉
|
| Huaiji
|
茶葉
|
| Fengkai (Nanfeng)
|
茶葉
|
| Yunfu
|
茶葉
|
| Xinxing
|
茶葉
|
| Luoding
|
茶葉
|
| Yunan (Pingtai)
|
茶葉
|
| Xinyi
|
茶葉
|
| Lianjiang
|
茶葉
|
| Nanning
|
茶葉
|
| Wuzhou
|
茶葉
|
| Yulin
|
茶葉
|
| Hepu (Lianzhou)
|
茶葉
|
| Singapore (Guangfu)
|
茶葉
|
| Gan
|
Nanchang
|
茶葉
|
| Lichuan
|
茶葉
|
| Pingxiang
|
茶葉
|
| Hakka
|
Meixian
|
茶葉, 茶米
|
| Huizhou (Huicheng; Bendihua)
|
茶葉
|
| Dongguan (Qingxi)
|
茶葉
|
| Shenzhen (Shatoujiao)
|
茶葉
|
| Zhongshan (Nanlang Heshui)
|
茶葉
|
| Wuhua (Shuizhai)
|
茶葉
|
| Wuhua (Huacheng)
|
茶葉
|
| Wuhua (Changbu)
|
茶葉
|
| Wuhua (Mianyang)
|
茶葉
|
| Guangzhou (Lütian, Conghua)
|
茶葉
|
| Jiexi
|
茶葉
|
| Luhe
|
茶葉
|
| Nanjing (Meilin)
|
茶葉
|
| Nanjing (Tianluokeng, Shuyang)
|
茶米
|
| Changting
|
茶葉
|
| Longyan (Yongding)
|
茶葉
|
| Longyan (Xiayang, Yongding)
|
茶葉
|
| Longyan (Gaobei, Yongding)
|
茶葉
|
| Longyan (Hukeng, Yongding)
|
茶葉
|
| Wuping (Zhongshan)
|
茶葉
|
| Liancheng (Peitian)
|
茶葉
|
| Liancheng (Juxi)
|
茶葉
|
| Liancheng (Zhongbao)
|
茶葉
|
| Liancheng (Laiyuan)
|
茶箬
|
| Yudu
|
茶葉
|
| Miaoli (N. Sixian)
|
茶米
|
| Miaoli (Gongguan; N. Sixian)
|
茶葉, 茶米
|
| Miaoli (Zhuolan; N. Sixian)
|
茶米
|
| Pingtung (Neipu; S. Sixian)
|
茶心
|
| Pingtung (Wuluo, Ligang; S. Sixian)
|
茶心
|
| Kaohsiung (Meinong; S. Sixian)
|
茶葉
|
| Kaohsiung (Shanlin; S. Sixian)
|
茶心
|
| Hsinchu County (Zhudong; Hailu)
|
茶米
|
| Taichung (Dongshi; Dabu)
|
茶米
|
| Hsinchu County (Qionglin; Raoping)
|
茶米
|
| Miaoli (Zhuolan; Raoping)
|
茶心
|
| Yunlin (Lunbei; Zhao'an)
|
茶米
|
| Luchuan (Daqiao)
|
茶葉
|
| Singkawang
|
茶米
|
| Bangkok (Meixian)
|
茶葉
|
| Bangkok (Fengshun)
|
茶米
|
| Huizhou
|
Jixi
|
茶葉
|
| Shexian
|
茶葉
|
| Jin
|
Taiyuan
|
茶葉
|
| Yangyuan
|
茶葉
|
| Datong
|
茶葉, 茶
|
| Xinzhou
|
茶葉
|
| Lüliang (Lishi)
|
茶葉
|
| Changzhi
|
茶葉, 茶
|
| Linhe
|
茶葉, 茶
|
| Jining
|
茶葉, 茶
|
| Hohhot
|
茶葉, 茶
|
| Erenhot
|
茶葉, 茶
|
| Pingshan
|
茶葉, 茶
|
| Zhangjiakou
|
茶葉
|
| Handan
|
茶葉
|
| Linzhou
|
茶葉兒
|
| Suide
|
茶葉, 茶
|
| Northern Min
|
Jian'ou
|
茶茗, 茶
|
| Eastern Min
|
Fuzhou
|
茶箬
|
| Fuzhou (Changle)
|
茶箬
|
| Fuqing
|
茶箬
|
| Yongtai
|
茶箬
|
| Gutian
|
茶箬
|
| Fu'an
|
茶米
|
| Ningde
|
茶米
|
| Shouning
|
茶米
|
| Zhouning
|
茶米
|
| Fuding
|
茶箬
|
| Matsu
|
茶箬
|
| Singapore (Fuqing)
|
茶箬
|
| Southern Min
|
Xiamen
|
茶心, 茶箬, 茶米
|
| Xiamen (Tong'an)
|
茶心
|
| Quanzhou
|
茶心, 茶箬
|
| Zhangzhou
|
茶箬, 茶米
|
| Taipei
|
茶心, 茶米
|
| New Taipei (Tamsui)
|
茶心, 茶米, 茶箬
|
| New Taipei (Sanxia)
|
茶米
|
| New Taipei (Pingxi)
|
茶米
|
| Kaohsiung
|
茶心, 茶箬
|
| Kaohsiung (Cijin)
|
茶心
|
| Kaohsiung (Hongmaogang, Siaogang)
|
茶心, 茶箬仔
|
| Kaohsiung (Dalinpu, Siaogang)
|
茶心, 茶箬仔
|
| Kaohsiung (Tianliao)
|
茶心, 茶箬
|
| Yilan
|
茶心, 茶米
|
| Yilan (Luodong)
|
茶心, 茶米
|
| Yilan (Toucheng)
|
茶心, 茶米
|
| Changhua (Lukang)
|
茶心
|
| Changhua (Yongjing)
|
茶箬, 茶米, 茶心
|
| Taichung
|
茶米
|
| Tainan
|
茶心
|
| Tainan (Anping)
|
茶箬, 茶米
|
| Hsinchu
|
茶米, 茶心
|
| Pingtung (Baoli, Checheng)
|
茶心
|
| Kinmen
|
茶心
|
| Penghu (Magong)
|
茶心
|
| Penghu (Xiyu)
|
茶心, 茶米, 茶箬
|
| Singapore (Hokkien)
|
茶箬
|
| Manila (Hokkien)
|
茶箬
|
| Pingnan (Shangdu)
|
茶箬
|
| Chaozhou
|
茶米, 茶香
|
| Shantou
|
茶米
|
| Jieyang
|
茶米
|
| Haifeng
|
茶箬
|
| Leizhou
|
茶箬 unprocessed, 茶芽 processed
|
| Haikou
|
茶箬
|
| Puxian Min
|
Putian
|
茶箬, 茶心
|
| Putian (Donghai, Chengxiang)
|
茶箬, 茶心
|
| Xianyou
|
茶箬, 茶心
|
| Central Min
|
Yong'an
|
茶箬, 茶乾
|
| Zhongshan Min
|
Zhongshan (Sanxiang)
|
茶箬
|
| Southern Pinghua
|
Nanning (Tingzi)
|
茶葉
|
| Northern Pinghua
|
Guilin (Dahe)
|
茶葉
|
| Wu
|
Shanghai
|
茶葉
|
| Shanghai (Chongming)
|
茶葉
|
| Suzhou
|
茶葉
|
| Danyang
|
茶葉
|
| Hangzhou
|
茶葉
|
| Ningbo
|
茶葉
|
| Wenzhou
|
茶葉
|
| Jinhua
|
茶葉
|
| Xiang
|
Changsha
|
茶葉子, 蝦子 humorous
|
| Loudi
|
茶
|
| Quanzhou
|
茶葉
|
Derived terms
Descendants
Etymology 2
For pronunciation and definitions of 茶葉 – see 茶箬 (“tea leaf”).
(This term is a variant form of 茶箬). |
Japanese
Etymology 1
Compound of 茶 (cha, “tea”) + 葉 (ha, “leaf”). The ha changes to ba as an instance of rendaku (連濁).
Pronunciation
Noun
茶葉 • (chaba)
- tea leaf
Etymology 2
/t͡ɕajepu/ → /t͡ɕajefu/ → /t͡ɕajeu/ → /t͡ɕajoː/
From Middle Chinese compound 茶葉 (MC drae yep, “tea leaf”).
Pronunciation
Noun
茶葉 • (chayō) ←ちやえふ (tyaefu)?
- tea leaf
References
Korean
Noun
茶葉 • (dayeop) (hangeul 다엽)
- hanja form? of 다엽 (“tea leaf”)