Hello, you have come here looking for the meaning of the word
蝗. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
蝗, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
蝗 in singular and plural. Everything you need to know about the word
蝗 you have here. The definition of the word
蝗 will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
蝗, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Translingual
Han character
蝗 (Kangxi radical 142, 虫+9, 15 strokes, cangjie input 中戈竹日土 (LIHAG), four-corner 56114, composition ⿰虫皇)
References
- Kangxi Dictionary: page 1089, character 13
- Dai Kanwa Jiten: character 33267
- Dae Jaweon: page 1555, character 22
- Hanyu Da Zidian (first edition): volume 4, page 2871, character 8
- Unihan data for U+8757
Chinese
Glyph origin
|
|
Old Chinese
|
| 皇
|
*ɡʷaːŋ
|
| 惶
|
*ɡʷaːŋ
|
| 遑
|
*ɡʷaːŋ
|
| 堭
|
*ɡʷaːŋ
|
| 煌
|
*ɡʷaːŋ
|
| 餭
|
*ɡʷaːŋ
|
| 騜
|
*ɡʷaːŋ
|
| 艎
|
*ɡʷaːŋ
|
| 隍
|
*ɡʷaːŋ
|
| 湟
|
*ɡʷaːŋ
|
| 徨
|
*ɡʷaːŋ
|
| 篁
|
*ɡʷaːŋ
|
| 蝗
|
*ɡʷaːŋ, *ɡʷraːŋ, *ɡʷraːŋs
|
| 凰
|
*ɡʷaːŋ
|
| 偟
|
*ɡʷaːŋ
|
| 媓
|
*ɡʷaːŋ
|
| 韹
|
*ɡʷaːŋ, *ɡʷraːŋ
|
| 葟
|
*ɡʷaːŋ
|
| 皝
|
*ɡʷaːŋʔ
|
| 汪
|
*qʷaːŋ, *qʷaːŋs, *qʷaŋʔ
|
| 尪
|
*qʷaːŋ
|
| 迋
|
*kʷaŋʔ, *kʰʷaŋ, *ɡʷaŋ, *ɢʷaŋs
|
| 逛
|
*kʷaŋʔ
|
| 誑
|
*kʷaŋs, *ɡʷaŋ, *kʷaŋs
|
| 匡
|
*kʰʷaŋ
|
| 筐
|
*kʰʷaŋ
|
| 框
|
*kʰʷaŋ
|
| 眶
|
*kʰʷaŋ
|
| 誆
|
*kʰʷaŋ, *ɡʷaŋs
|
| 邼
|
*kʰʷaŋ
|
| 恇
|
*kʰʷaŋ
|
| 劻
|
*kʰʷaŋ
|
| 洭
|
*kʰʷaŋ
|
| 軭
|
*kʰʷaŋ, *ɡʷaŋ
|
| 狂
|
*ɡʷaŋ, *ɡʷaŋs
|
| 軖
|
*ɡʷaŋ
|
| 鵟
|
*ɡʷaŋ
|
| 俇
|
*ɡʷaŋʔ
|
| 王
|
*ɢʷaŋ, *ɢʷaŋs
|
| 蚟
|
*ɢʷaŋ
|
| 彺
|
*ɢʷaŋ
|
| 旺
|
*ɢʷaŋs
|
| 諻
|
*qʰʷraːŋ
|
| 喤
|
*qʰʷraːŋ, *ɡʷraːŋ
|
| 瑝
|
*ɡʷraːŋ
|
| 鍠
|
*ɡʷraːŋ
|
| 揘
|
*ɡʷaŋ
|
Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *ɡʷaːŋ, *ɡʷraːŋ, *ɡʷraːŋs) : semantic 虫 + phonetic 皇 (OC *ɡʷaːŋ).
Pronunciation
- Mandarin
- (Standard)
- (Pinyin): huáng (huang2)
- (Zhuyin): ㄏㄨㄤˊ
- (Chengdu, Sichuanese Pinyin): huang2
- (Dungan, Cyrillic and Wiktionary): хуон (huon, I)
- Cantonese
- (Guangzhou–Hong Kong, Jyutping): wong4
- (Taishan, Wiktionary): vong3
- Hakka
- (Sixian, PFS): fòng
- (Meixian, Guangdong): fong2
- Northern Min (KCR): huǎng
- Eastern Min (BUC): huòng
- Puxian Min (Pouseng Ping'ing): horng2
- Southern Min
- (Hokkien, POJ): hông
- (Teochew, Peng'im): huang5
- Wu (Shanghai, Wugniu): 6waon
- Xiang (Changsha, Wiktionary): fan2
| Rime
|
| Character
|
蝗
|
蝗
|
蝗
|
| Reading #
|
1/3
|
2/3
|
3/3
|
| Initial (聲)
|
匣 (33)
|
匣 (33)
|
匣 (33)
|
| Final (韻)
|
唐 (102)
|
庚 (110)
|
庚 (110)
|
| Tone (調)
|
Level (Ø)
|
Level (Ø)
|
Departing (H)
|
| Openness (開合)
|
Closed
|
Closed
|
Closed
|
| Division (等)
|
I
|
II
|
II
|
| Fanqie
|
胡光切
|
戸盲切
|
戸孟切
|
| Baxter
|
hwang
|
hwaeng
|
hwaengH
|
| Reconstructions
|
Zhengzhang
Shangfang
|
/ɦwɑŋ/
|
/ɦˠwæŋ/
|
/ɦˠwæŋH/
|
Pan
Wuyun
|
/ɦʷɑŋ/
|
/ɦʷᵚaŋ/
|
/ɦʷᵚaŋH/
|
Shao
Rongfen
|
/ɣuɑŋ/
|
/ɣuaŋ/
|
/ɣuaŋH/
|
Edwin
Pulleyblank
|
/ɦwaŋ/
|
/ɦwaɨjŋ/
|
/ɦwaɨjŋH/
|
Li
Rong
|
/ɣuɑŋ/
|
/ɣuɐŋ/
|
/ɣuɐŋH/
|
Wang
Li
|
/ɣuɑŋ/
|
/ɣwɐŋ/
|
/ɣwɐŋH/
|
Bernhard
Karlgren
|
/ɣwɑŋ/
|
/ɣwɐŋ/
|
/ɣwɐŋH/
|
Expected
Mandarin
Reflex
|
huáng
|
hóng
|
hòng
|
Expected
Cantonese
Reflex
|
wong4
|
wang4
|
wang6
|
| Baxter–Sagart system 1.1 (2014)
|
| Character
|
蝗
|
| Reading #
|
1/1
|
Modern
Beijing
(Pinyin)
|
huáng
|
Middle
Chinese
|
‹ hwang ›
|
Old
Chinese
|
/*ʷˁaŋ/
|
| English
|
locust
|
Notes for Old Chinese notations in the Baxter–Sagart system:
* Parentheses "()" indicate uncertain presence;
* Square brackets "" indicate uncertain identity, e.g. * as coda may in fact be *-t or *-p;
* Angle brackets "<>" indicate infix;
* Hyphen "-" indicates morpheme boundary;
* Period "." indicates syllable boundary.
|
| Zhengzhang system (2003)
|
| Character
|
蝗
|
蝗
|
蝗
|
| Reading #
|
1/3
|
2/3
|
3/3
|
| No.
|
12708
|
12753
|
12755
|
Phonetic
component
|
王
|
王
|
王
|
Rime
group
|
陽
|
陽
|
陽
|
Rime
subdivision
|
0
|
0
|
0
|
Corresponding
MC rime
|
黃
|
橫
|
蝗
|
Old
Chinese
|
/*ɡʷaːŋ/
|
/*ɡʷraːŋ/
|
/*ɡʷraːŋs/
|
Definitions
蝗
- locust
- (Hong Kong, derogatory) swarms of Mainlander migrants
Compounds
References
- 莆田市荔城区档案馆 , editor (2022), “蝗”, in 莆仙方言文读字汇 [Puxian Dialect Literary Reading Dictionary] (overall work in Mandarin and Puxian Min), page 94.
Japanese
Kanji
蝗
(Hyōgai kanji)
Readings
Noun
蝗 or 蝗 • (inago)
- Alternative spelling of 稲子 (“locust”) (type of grasshopper)
- 蝗の神
- Inago no Kami
- The Locust God
Korean
Hanja
蝗 • (hwang) (hangeul 황, revised hwang, McCune–Reischauer hwang, Yale hwang)
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}.
Vietnamese
Han character
蝗: Hán Nôm readings: hoàng
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}.