襪
Hello, you have come here looking for the meaning of the word 襪. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word 襪, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say 襪 in singular and plural. Everything you need to know about the word 襪 you have here. The definition of the word 襪 will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of襪, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
| ||||||||
Translingual
Han character
襪 (Kangxi radical 145, 衣+15, 21 strokes, cangjie input 中廿田戈 (LTWI), four-corner 34253, composition ⿰衤蔑)
References
- Kangxi Dictionary: page 1126, character 40
- Dai Kanwa Jiten: character 34696
- Dae Jaweon: page 1593, character 41
- Hanyu Da Zidian (first edition): volume 5, page 3119, character 10
- Unihan data for U+896A
Chinese
| trad. | 襪 | |
|---|---|---|
| simp. | 袜* | |
| alternative forms | ||
Glyph origin
Phono-semantic compound (形聲 / 形声, OC *mad) : semantic 衣 (“clothing”) + phonetic 蔑 (OC *meːd, *meːd).
Pronunciation
- Mandarin
- (Standard)
- (Chengdu, Sichuanese Pinyin): wa2
- (Xi'an, Guanzhong Pinyin): vǎ
- (Nanjing, Nanjing Pinyin): wåq
- Cantonese
- (Guangzhou–Hong Kong, Jyutping): mat6 / maat6
- (Dongguan, Jyutping++): mek8
- (Taishan, Wiktionary): mat5
- Gan (Wiktionary): uat6
- Hakka
- Jin (Wiktionary): vah4
- Northern Min (KCR): muòi
- Eastern Min (BUC): uăk
- Puxian Min (Pouseng Ping'ing): bue2
- Southern Min
- Southern Pinghua (Nanning, Jyutping++): maat5
- Wu (Wugniu)
- Xiang
- (Changsha, Wiktionary): ua6
- (Loudi, Wiktionary): ua2
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄨㄚˋ
- Tongyong Pinyin: wà
- Wade–Giles: wa4
- Yale: wà
- Gwoyeu Romatzyh: wah
- Palladius: ва (va)
- Sinological IPA (key): /wä⁵¹/
- (Chengdu)
- Sichuanese Pinyin: wa2
- Scuanxua Ladinxua Xin Wenz: ua
- Sinological IPA (key): /ua²¹/
- (Xi'an)
- Guanzhong Pinyin: vǎ
- Sinological IPA (key): /va²¹/
- (Nanjing)
- Nanjing Pinyin: wåq
- Nanjing Pinyin (numbered): waq5
- Sinological IPA (key): /uaʔ⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Jyutping: mat6 / maat6
- Yale: maht / maaht
- Cantonese Pinyin: mat9 / maat9
- Guangdong Romanization: med6 / mad6
- Sinological IPA (key): /mɐt̚²/, /maːt̚²/
- (Dongguan, Guancheng)
- Jyutping++: mek8
- Sinological IPA (key): /mɛk̚²²/
- (Taishanese, Taicheng)
- Wiktionary: mat5
- Sinological IPA (key): /ᵐbat̚³²/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Gan
- (Nanchang)
- Wiktionary: uat6
- Sinological IPA (key): /uat̚⁵/
- (Nanchang)
- Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Pha̍k-fa-sṳ: mat
- Hakka Romanization System: madˋ
- Hagfa Pinyim: mad5
- Sinological IPA: /mat̚²/
- (Meixian)
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Jin
- (Taiyuan)+
- Wiktionary: vah4
- Sinological IPA (old-style): /vaʔ²/
- (Taiyuan)+
- Northern Min
- (Jian'ou)
- Kienning Colloquial Romanized: muòi
- Sinological IPA (key): /muɛ⁴²/
- (Jian'ou)
- Eastern Min
- (Fuzhou)
- Bàng-uâ-cê: uăk
- Sinological IPA (key): /uaʔ⁵/
- (Fuzhou)
- Puxian Min
- (Putian, Xianyou)
- Pouseng Ping'ing: bue2
- Sinological IPA (key): /puei¹³/
- (Putian, Xianyou)
- Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Jinjiang, Taipei, Magong, Hsinchu, Philippines)
- Pe̍h-ōe-jī: be̍h
- Tâi-lô: be̍h
- Phofsit Daibuun: beh
- IPA (Jinjiang, Philippines): /beʔ²⁴/
- IPA (Xiamen, Taipei): /beʔ⁴/
- (Hokkien: Quanzhou, Lukang, Hsinchu, Kinmen)
- (Hokkien: Zhangzhou, Kaohsiung, Tainan, Taichung, Yilan, Penang)
- (Hokkien: Sanxia)
- Pe̍h-ōe-jī: bēr
- Tâi-lô: bēr
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou, General Taiwanese)
- (Hokkien: Xiamen, Jinjiang, Taipei, Magong, Hsinchu, Philippines)
Note:
- be̍h/be̍rh/boe̍h/bēr - vernacular;
- boa̍t - literary.
- (Teochew)
- Peng'im: bhuêh8 / ghuêh8
- Pe̍h-ōe-jī-like: bue̍h / gue̍h
- Sinological IPA (key): /bueʔ⁴/, /ɡueʔ⁴/
- (Leizhou)
- Leizhou Pinyin: bhag8
- Sinological IPA: /bak̚²/
- Southern Pinghua
- (Nanning Pinghua, Tingzi)
- Jyutping++: maat5
- Sinological IPA (key): /mat̚²⁴/
- (Nanning Pinghua, Tingzi)
- Wu
- Xiang
- (Changsha)
- Wiktionary: ua6
- Sinological IPA (key): /u̯a̠²⁴/
- (Loudi)
- Wiktionary: ua2
- Sinological IPA (key): /u̯a¹³/
- (Changsha)
- Dialectal data
- Middle Chinese: mjot
- Old Chinese
- (Zhengzhang): /*mad/
Definitions
襪
Synonyms
Dialectal synonyms of 襪子 (“sock”)
Compounds
- 丫頭襪 / 丫头袜
- 健康襪 / 健康袜
- 僧靿襪 / 僧靿袜
- 凌波襪
- 剗襪 / 刬袜
- 千重襪 / 千重袜
- 半襪 / 半袜
- 大腿襪 / 大腿袜 (dàtuǐwà)
- 巾襪 / 巾袜
- 布襪青鞋 / 布袜青鞋
- 手襪 / 手袜
- 拆襪線 / 拆袜线
- 按摩襪 / 按摩袜
- 朱襪 / 朱袜
- 棉襪 / 棉袜
- 毛襪 / 毛袜
- 氈襪 / 毡袜
- 泥鞋窄襪 / 泥鞋窄袜
- 洋襪 / 洋袜
- 淨襪 / 净袜
- 玻璃絲襪 / 玻璃丝袜 (bōli sīwà)
- 甜鞋淨襪 / 甜鞋净袜
- 絲襪 / 丝袜 (sīwà)
- 絲鞋淨襪 / 丝鞋净袜
- 綾襪 / 绫袜
- 羅襪 / 罗袜 (luówà)
- 脫襪 / 脱袜
- 褲襪 / 裤袜 (kùwà)
- 襪仔 / 袜仔
- 襪套 / 袜套 (wàtào)
- 襪子 / 袜子 (wàzi)
- 襪帶 / 袜带 (wàdài)
- 襪材 / 袜材
- 襪桶 / 袜桶
- 襪筒 / 袜筒 (wàtǒng)
- 襪統 / 袜统
- 襪線 / 袜线
- 襪船 / 袜船
- 襪褲 / 袜裤
- 襪雀 / 袜雀
- 襪頭褲 / 袜头裤
- 角襪 / 角袜
- 長統襪 / 长统袜 (chángtǒngwà)
- 長襪 / 长袜 (chángwà)
- 青袍布襪 / 青袍布袜
- 青鞋布襪 / 青鞋布袜
- 靿襪 / 靿袜
- 鞋弓襪小 / 鞋弓袜小
- 鞋弓襪淺 / 鞋弓袜浅
- 鞋襪 / 鞋袜 (xiéwà)
- 馬嵬襪 / 马嵬袜
- 鴉頭襪 / 鸦头袜
Japanese
Kanji
襪
- socks
Readings
Etymology
| Kanji in this term |
|---|
| 襪 |
| しとうず Hyōgai |
| irregular |
Noun
- (clothing) ankle-tied silk socks, worn by high nobles in formal court dress and priests.
See also
Korean
Hanja
襪 • (mal) (hangeul 말, revised mal, McCune–Reischauer mal, Yale mal)