Hello, you have come here looking for the meaning of the word
身子. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
身子, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
身子 in singular and plural. Everything you need to know about the word
身子 you have here. The definition of the word
身子 will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
身子, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Chinese
|
|
body; torso; person body; torso; person; life; status; pregnancy; (a measure word used for clothes) suit |
child; son; (noun suffix) child; son; ( noun suffix); small thing; seed; egg; 1st earthly branch; 11 p.m.–1 a.m., midnight |
| trad. (身子)
|
身
|
子
|
| simp. #(身子)
|
身
|
子
|
Pronunciation
Noun
身子
- body
- 身子虛弱／身子虚弱 ― shēnzi xūruò ― to be physically frail
- pregnancy
看來她應該有五六個月的身子了。 [MSC, trad.]
看来她应该有五六个月的身子了。 [MSC, simp.]- Kànlái tā yīnggāi yǒu wǔ liù gè yuè de shēnzi le.
- It looks like she's already been pregnant for five to six months.
Synonyms
- 人身 (rénshēn) (literary)
- 人體 / 人体 (réntǐ)
- 皮肉 (píròu) (figurative)
- 肉體 / 肉体 (ròutǐ)
- 身仔 (Hakka)
- 身己 (shēnjǐ) (literary)
- 身體 / 身体 (shēntǐ)
- 軀殼 / 躯壳 (qūqiào)
- 軀體 / 躯体 (qūtǐ) (formal)
Dialectal synonyms of
身體 (“body”)
| Variety
|
Location
|
Words
|
| Formal (Written Standard Chinese)
|
身體
|
| Northeastern Mandarin
|
Beijing
|
身體, 身子
|
| Taiwan
|
身體
|
| Chifeng
|
身體, 身子
|
| Hulunbuir (Hailar)
|
身體
|
| Harbin
|
身體, 身子
|
| Shenyang
|
身體, 身子
|
| Singapore
|
身體
|
| Olginsky (Mikhaylovka)
|
身子
|
| Jilu Mandarin
|
Tianjin
|
身子
|
| Tangshan
|
身體, 身子
|
| Cangzhou
|
身子, 身子骨兒
|
| Baoding
|
身子
|
| Shijiazhuang
|
身子
|
| Jinan
|
身體, 身子
|
| Jiaoliao Mandarin
|
Yantai (Muping)
|
身體, 身子
|
| Qingdao
|
身子, 身板骨兒
|
| Central Plains Mandarin
|
Luoyang
|
身體, 身子
|
| Zhengzhou
|
身
|
| Xi'an
|
身體, 身子
|
| Xining
|
身體, 身子
|
| Xuzhou
|
身子, 身體
|
| Lanyin Mandarin
|
Yinchuan
|
身子
|
| Lanzhou
|
身子, 體子
|
| Ürümqi
|
身體, 身子
|
| Southwestern Mandarin
|
Chengdu
|
身體
|
| Chongqing
|
身體, 身子
|
| Wuhan
|
身體, 身子
|
| Guiyang
|
身體, 身子
|
| Kunming
|
身體, 身子
|
| Guilin
|
身子, 身體
|
| Liuzhou
|
身子, 身體
|
| Jianghuai Mandarin
|
Nanjing
|
身體, 身子
|
| Yangzhou
|
身子
|
| Nantong
|
身子
|
| Hefei
|
身體, 身子
|
| Cantonese
|
Guangzhou
|
身, 身子
|
| Hong Kong
|
身
|
| Hong Kong (Kam Tin; Weitou)
|
身體
|
| Macau
|
身
|
| Guangzhou (Panyu)
|
身
|
| Guangzhou (Huashan, Huadu)
|
身
|
| Guangzhou (Conghua)
|
身
|
| Guangzhou (Zengcheng)
|
身
|
| Foshan
|
身
|
| Foshan (Shatou, Nanhai)
|
身
|
| Foshan (Shunde)
|
身
|
| Foshan (Sanshui)
|
身
|
| Foshan (Mingcheng, Gaoming)
|
身
|
| Zhongshan (Shiqi)
|
身
|
| Zhuhai (Qianshan, Xiangzhou)
|
身
|
| Zhuhai (Shangheng, Doumen; Tanka)
|
身
|
| Zhuhai (Doumen)
|
身
|
| Jiangmen (Baisha)
|
身
|
| Jiangmen (Xinhui)
|
身
|
| Taishan
|
身
|
| Kaiping (Chikan)
|
身
|
| Enping (Niujiang)
|
身
|
| Heshan (Yayao)
|
身體
|
| Dongguan
|
身, 身體
|
| Shenzhen (Shajing, Bao'an)
|
身
|
| Shenzhen (Dapeng)
|
身
|
| Qingyuan
|
身
|
| Fogang
|
身
|
| Yingde (Hanguang)
|
身
|
| Yangshan
|
身
|
| Lianshan (Butian)
|
身體
|
| Lianzhou (Qingshui; Sihui)
|
身
|
| Shaoguan
|
身
|
| Shaoguan (Qujiang)
|
身體
|
| Renhua
|
身
|
| Lechang
|
身
|
| Zhaoqing (Gaoyao)
|
身
|
| Sihui
|
身體
|
| Guangning
|
身體, 身
|
| Deqing
|
身
|
| Huaiji
|
身
|
| Fengkai (Nanfeng)
|
身
|
| Yunfu
|
身
|
| Xinxing
|
身
|
| Luoding
|
身
|
| Yunan (Pingtai)
|
身
|
| Yangjiang
|
身體, 身子
|
| Xinyi
|
身
|
| Maoming (Xinpo)
|
身
|
| Lianjiang
|
身
|
| Beihai
|
身體
|
| Sanya (Yanglan; Maihua)
|
身體
|
| Singapore (Guangfu)
|
身
|
| Gan
|
Lichuan
|
身體
|
| Hakka
|
Meixian
|
身仔, 身體
|
| Huizhou (Huicheng; Bendihua)
|
身體
|
| Dongguan (Qingxi)
|
完身
|
| Shenzhen (Shatoujiao)
|
完身
|
| Zhongshan (Nanlang Heshui)
|
身
|
| Wuhua (Shuizhai)
|
身體, 完身
|
| Wuhua (Huacheng)
|
身體
|
| Wuhua (Changbu)
|
完身
|
| Wuhua (Mianyang)
|
完身
|
| Guangzhou (Lütian, Conghua)
|
身
|
| Jiexi
|
膚身
|
| Luhe
|
身體
|
| Yudu
|
身體
|
| Miaoli (N. Sixian)
|
圓身
|
| Pingtung (Neipu; S. Sixian)
|
圓身
|
| Hsinchu County (Zhudong; Hailu)
|
膴身
|
| Taichung (Dongshi; Dabu)
|
圓身, 圍身
|
| Hsinchu County (Qionglin; Raoping)
|
膴身
|
| Yunlin (Lunbei; Zhao'an)
|
膴身
|
| Sungai Tapang, Batu Kawa (Hepo)
|
膚身
|
| Singkawang
|
膚身
|
| Huizhou
|
Jixi
|
身體
|
| Shexian
|
身體
|
| Jin
|
Taiyuan
|
身體, 身子
|
| Xinzhou
|
身子, 身體, 身得, 身坯得
|
| Linhe
|
身子
|
| Jining
|
身體
|
| Hohhot
|
身體, 身子
|
| Zhangjiakou
|
身體, 身子
|
| Handan
|
身體, 身子
|
| Eastern Min
|
Fuzhou
|
身, 身體
|
| Fuzhou (Changle)
|
身
|
| Fuqing
|
身體
|
| Yongtai
|
完身
|
| Gutian
|
完身
|
| Pingnan
|
完身
|
| Fu'an
|
完身
|
| Ningde
|
完身
|
| Xiapu
|
完身
|
| Zherong
|
身體
|
| Shouning
|
完身, 身體
|
| Zhouning
|
完身
|
| Fuding
|
身體
|
| Southern Min
|
Xiamen
|
身軀
|
| Xiamen (Tong'an)
|
身軀
|
| Quanzhou
|
身軀
|
| Zhangzhou
|
身軀
|
| Zhangzhou (Changtai)
|
渾身, 渾軀
|
| Zhao'an
|
身體
|
| Taipei
|
身軀
|
| New Taipei (Sanxia)
|
身軀
|
| Kaohsiung
|
身軀
|
| Yilan
|
身軀
|
| Changhua (Lukang)
|
身軀
|
| Taichung
|
身軀
|
| Taichung (Wuqi)
|
身軀
|
| Tainan
|
身軀
|
| Taitung
|
身軀
|
| Hsinchu
|
身軀
|
| Kinmen
|
身軀
|
| Penghu (Magong)
|
身軀
|
| Penang (Hokkien)
|
身軀
|
| Singapore (Hokkien)
|
身軀
|
| Manila (Hokkien)
|
身軀
|
| Pingnan (Shangdu)
|
身體
|
| Shantou
|
身體
|
| Leizhou
|
身軀
|
| Haikou
|
身體
|
| Puxian Min
|
Fuding (Aoyao)
|
身軀
|
| Central Min
|
Yong'an
|
完身
|
| Sanming (Sanyuan)
|
完身
|
| Zhongshan Min
|
Zhongshan (Longdu, Shaxi)
|
身
|
| Southern Pinghua
|
Nanning (Tingzi)
|
身
|
| Waxiang
|
Guzhang (Gaofeng)
|
身
|
| Wu
|
Shanghai
|
身體, 身子
|
| Shanghai (Chongming)
|
身體
|
| Suzhou
|
身體
|
| Danyang
|
身體
|
| Hangzhou
|
身體
|
| Ningbo
|
身體
|
| Wenzhou
|
身體
|
| Xiang
|
Changsha
|
身子
|
| Hengyang
|
身子
|
- 妊娠
- 身孕 (shēnyùn)
- 身己 (san1 gei2) (Cantonese)
Derived terms