轄
Hello, you have come here looking for the meaning of the word 轄. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word 轄, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say 轄 in singular and plural. Everything you need to know about the word 轄 you have here. The definition of the word 轄 will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of轄, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
See also: 辖
| ||||||||
Translingual
Han character
轄 (Kangxi radical 159, 車+10, 17 strokes, cangjie input 十十十手口 (JJJQR), four-corner 53061, composition ⿰車害)
Derived characters
References
- Kangxi Dictionary: page 1247, character 32
- Dai Kanwa Jiten: character 38482
- Dae Jaweon: page 1725, character 12
- Hanyu Da Zidian (first edition): volume 5, page 3551, character 1
- Unihan data for U+8F44
Chinese
| trad. | 轄 | |
|---|---|---|
| simp. | 辖 | |
| 2nd round simp. | ⿰车下 | |
| alternative forms | 鎋／𬭪 𨍤 𩏓 | |
Glyph origin
Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *kʰaːds, *ɡraːd) : phonetic 害 (OC *ɡaːds) + semantic 車 (“cart”) – linchpin.
Pronunciation 1
- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): hat6
- Hakka
- Eastern Min (BUC): hăk
- Southern Min
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄒㄧㄚˊ
- Tongyong Pinyin: siá
- Wade–Giles: hsia2
- Yale: syá
- Gwoyeu Romatzyh: shya
- Palladius: ся (sja)
- Sinological IPA (key): /ɕi̯ä³⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Jyutping: hat6
- Yale: haht
- Cantonese Pinyin: hat9
- Guangdong Romanization: hed6
- Sinological IPA (key): /hɐt̚²/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Pha̍k-fa-sṳ: ho̍t
- Hakka Romanization System: hod
- Hagfa Pinyim: hod6
- Sinological IPA: /hot̚⁵/
- (Meixian)
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Eastern Min
- (Fuzhou)
- Bàng-uâ-cê: hăk
- Sinological IPA (key): /haʔ⁵/
- (Fuzhou)
- Southern Min
- (Hokkien: variant in Taiwan, Xiamen, Quanzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: ha̍t
- Tâi-lô: ha̍t
- Phofsit Daibuun: hat
- IPA (Taipei, Kaohsiung, Xiamen): /hat̚⁴/
- IPA (Quanzhou): /hat̚²⁴/
- (Hokkien: Quanzhou, General Taiwanese, Zhangzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: hat
- Tâi-lô: hat
- Phofsit Daibuun: had
- IPA (Taipei, Kaohsiung, Zhangzhou): /hat̚³²/
- IPA (Quanzhou): /hat̚⁵/
- (Teochew)
- Peng'im: hag4
- Pe̍h-ōe-jī-like: hak
- Sinological IPA (key): /hak̚²/
- (Hokkien: variant in Taiwan, Xiamen, Quanzhou)
- Middle Chinese: khajH, haet
- Old Chinese
- (Baxter–Sagart): /*ˤrat/
- (Zhengzhang): /*kʰaːds/, /*ɡraːd/
Definitions
轄
- to govern; to control
- having jurisdiction over
- noise of a barrow
- rule; control
- to run; to manage
- linchpin of wheel
Compounds
Pronunciation 2
- Southern Min (Hokkien, POJ): ha̍t
Definitions
轄
- (Hokkien) Alternative form of 乏 (“to be moderate; to abstain; to check; to restrict oneself (in food, usage, spending, addiction, etc.)”)
Japanese
| Shinjitai | 轄 | |
| Kyūjitai [1] |
轄󠄁 轄+ 󠄁?(Adobe-Japan1) |
|
| 轄󠄅 轄+ 󠄅?(Hanyo-Denshi) (Moji_Joho) | ||
| The displayed kanji may be different from the image due to your environment. See here for details. | ||
Kanji
轄
- Control
- Wedge
Readings
References
- ^ “轄”, in 漢字ぺディア [Kanjipedia] (in Japanese), The Japan Kanji Aptitude Testing Foundation, 2015–2024
Korean
Hanja
轄 (eumhun 다스릴 할 (daseuril hal))
- linchpin
- to govern; to control
Compounds
- 管轄 (관할)
- 統轄 (통할)
- 直轄 (직할)
Vietnamese
Han character
轄: Hán Nôm readings: hạt, hợt, hặt, hách, hoách
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}.