Hello, you have come here looking for the meaning of the word
選擇. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
選擇, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
選擇 in singular and plural. Everything you need to know about the word
選擇 you have here. The definition of the word
選擇 will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
選擇, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Chinese
|
to choose; to pick; to select to choose; to pick; to select; to elect
|
pick over; to select; to choose pick over; to select; to choose; to pick
|
trad. (選擇)
|
選
|
擇
|
simp. (选择)
|
选
|
择
|
Pronunciation
Note:
- suêng2 doh8 - Chaozhou;
- suang2 doh8 - Shantou, Jieyang.
Verb
選擇
- to choose; to select; to pick; to make a choice
- 可供選擇/可供选择 ― kě gōng xuǎnzé ― to choose from
你們選擇了一條困難之路。 [MSC, trad.]
你们选择了一条困难之路。 [MSC, simp.]- Nǐmen xuǎnzé le yī tiáo kùnnan zhī lù.
- You have all chosen a difficult path.
為什麼那麼多非法移民選擇美國? [MSC, trad.]
为什么那么多非法移民选择美国? [MSC, simp.]- Wèishénme nàme duō fēifǎ yímín xuǎnzé Měiguó?
- Why do so many illegal immigrants choose America?
Synonyms
- 取 (qǔ)
- 取捨 / 取舍 (qǔshě)
- 抉擇 / 抉择 (juézé)
- 挑選 / 挑选 (tiāoxuǎn)
- 掄 / 抡 (lún) (literary)
- 採擇 / 采择 (cǎizé)
- 揀 / 拣 (jiǎn)
- 揀擇 / 拣择 (Zhangzhou Hokkien)
- 揀選 / 拣选 (jiǎnxuǎn)
- 摘
- 摘揀 / 摘拣 (Hokkien)
- 看中 (kànzhòng)
- 相中
- 簡 / 简 (jiǎn) (literary, or in compounds)
- 選中 / 选中 (xuǎnzhòng)
- 選取 / 选取 (xuǎnqǔ)
- 選定 / 选定 (xuǎndìng)
Dialectal synonyms of
選 (“to choose”)
Variety
|
Location
|
Words
|
Classical Chinese
|
選, 擇
|
Formal (Written Standard Chinese)
|
挑選, 選擇, 揀選, 挑揀
|
Northeastern Mandarin
|
Beijing
|
挑, 揀
|
Taiwan
|
挑, 選
|
Chengde
|
挑, 揀
|
Chifeng
|
挑, 選擇, 揀
|
Hulunbuir (Hailar)
|
揀選
|
Heihe
|
挑, 選, 揀
|
Qiqihar
|
挑, 選, 揀
|
Harbin
|
挑, 選, 選擇, 揀
|
Jiamusi
|
挑, 選
|
Baicheng
|
挑, 選
|
Changchun
|
挑
|
Tonghua
|
挑
|
Shenyang
|
挑, 選, 選擇, 揀
|
Jinzhou
|
挑, 選, 選擇, 揀
|
Singapore
|
選
|
Jilu Mandarin
|
Tianjin
|
挑, 揀
|
Tangshan
|
挑, 揀
|
Cangzhou
|
挑, 揀
|
Baoding
|
挑, 揀, 選
|
Shijiazhuang
|
挑
|
Lijin
|
挑, 揀
|
Jinan
|
挑, 揀
|
Jiaoliao Mandarin
|
Dalian
|
挑
|
Dandong
|
挑, 挑選, 揀
|
Yantai
|
挑
|
Yantai (Muping)
|
挑
|
Qingdao
|
挑, 揀
|
Zhucheng
|
剔, 揀
|
Central Plains Mandarin
|
Luoyang
|
揀, 挑, 選
|
Lingbao
|
挑, 揀
|
Jining
|
挑, 剔
|
Wanrong
|
揀, 挑
|
Linfen
|
挑揀
|
Shangqiu
|
挑, 選, 選擇, 揀
|
Yuanyang
|
挑, 選, 揀
|
Zhengzhou
|
挑, 揀
|
Xinyang
|
擇
|
Baihe
|
挑, 選
|
Xi'an
|
挑, 揀, 挑揀, 選擇
|
Baoji
|
挑, 挑選, 揀
|
Tianshui
|
選擇, 揀
|
Xining
|
揀, 挑
|
Xuzhou
|
挑, 選, 揀
|
Fuyang
|
挑, 選, 選擇
|
Lanyin Mandarin
|
Yinchuan
|
挑, 選擇, 選, 揀
|
Lanzhou
|
挑, 揀
|
Dunhuang
|
揀
|
Hami
|
挑
|
Ürümqi
|
挑, 揀, 選
|
Southwestern Mandarin
|
Chengdu
|
挑, 選
|
Nanchong
|
挑, 選, 選擇
|
Dazhou
|
挑選
|
Hanyuan
|
挑
|
Xichang
|
挑, 挑選
|
Zigong
|
選, 找
|
Chongqing
|
挑, 刁
|
Wuhan
|
擇, 挑, 選, 選擇
|
Yichang
|
挑, 選, 揀
|
Xiangyang
|
挑, 選, 選擇
|
Tianmen
|
挑, 選, 選擇
|
Guiyang
|
揀, 選, 挑選
|
Zunyi
|
選
|
Bijie
|
挑
|
Liping
|
挑, 挑選
|
Zhaotong
|
刁
|
Dali
|
挑選
|
Kunming
|
挑選, 揀
|
Mengzi
|
挑
|
Guilin
|
選
|
Guilin (Lingui)
|
選
|
Liuzhou
|
挑, 選, 選擇
|
Changde
|
選
|
Hanzhong
|
挑, 選, 揀
|
Jianghuai Mandarin
|
Nanjing
|
挑, 揀
|
Yangzhou
|
揀, 挑, 選
|
Lianyungang
|
挑, 選, 揀
|
Lianshui
|
揀
|
Nantong
|
挑, 揀
|
Anqing
|
挑, 選, 揀
|
Wuhu
|
揀, 挑, 選
|
Hefei
|
揀, 選, 挑
|
Hong'an
|
擇, 選, 挑
|
Cantonese
|
Guangzhou
|
揀, 挑
|
Hong Kong
|
揀
|
Hong Kong (Kam Tin; Weitou)
|
揀
|
Macau
|
揀
|
Guangzhou (Panyu)
|
揀
|
Guangzhou (Huashan, Huadu)
|
揀
|
Guangzhou (Conghua)
|
揀
|
Guangzhou (Zengcheng)
|
揀
|
Foshan
|
揀
|
Foshan (Shatou, Nanhai)
|
揀
|
Foshan (Shunde)
|
揀
|
Foshan (Sanshui)
|
揀
|
Foshan (Mingcheng, Gaoming)
|
揀
|
Zhongshan (Shiqi)
|
揀
|
Zhuhai (Qianshan, Xiangzhou)
|
揀
|
Zhuhai (Doumen)
|
揀
|
Jiangmen (Baisha)
|
揀
|
Jiangmen (Xinhui)
|
揀
|
Taishan
|
揀
|
Kaiping (Chikan)
|
揀
|
Enping (Niujiang)
|
揀
|
Heshan (Yayao)
|
揀
|
Dongguan
|
揀
|
Shenzhen (Shajing, Bao'an)
|
揀
|
Yangjiang
|
揀
|
Kuala Lumpur (Guangfu)
|
揀
|
Singapore (Guangfu)
|
揀
|
Gan
|
Nanchang
|
揀
|
Lichuan
|
揀, 擇
|
Pingxiang
|
揀
|
Hakka
|
Meixian
|
挑, 擇
|
Huizhou (Huicheng; Bendihua)
|
揀
|
Dongguan (Qingxi)
|
揀, 擇
|
Shenzhen (Shatoujiao)
|
揀
|
Zhongshan (Nanlang Heshui)
|
揀
|
Wengyuan
|
擇
|
Liannan
|
揀
|
Guangzhou (Lütian, Conghua)
|
揀
|
Jiexi
|
擇
|
Zhao'an (Xiuzhuan)
|
擇
|
Changting
|
擇
|
Wuping (Yanqian)
|
擇
|
Ninghua
|
擇
|
Yudu
|
擇
|
Ningdu
|
揀, 擇
|
Tonggu (Sandu)
|
揀, 擇
|
Ganzhou (Panlong)
|
擇
|
Dayu
|
擇
|
Miaoli (N. Sixian)
|
揀, 擇
|
Pingtung (Neipu; S. Sixian)
|
揀, 擇
|
Hsinchu County (Zhudong; Hailu)
|
揀, 擇
|
Taichung (Dongshi; Dabu)
|
揀, 擇
|
Hsinchu County (Qionglin; Raoping)
|
揀, 擇
|
Yunlin (Lunbei; Zhao'an)
|
擇
|
Hong Kong
|
擇
|
Yangxi (Tangkou)
|
揀
|
Yangchun (Sanjia)
|
揀
|
Xinyi (Sihe)
|
揀
|
Xinyi (Qianpai)
|
揀
|
Gaozhou (Xindong)
|
揀
|
Maoming (Shalang, Dianbai)
|
揀
|
Huazhou (Xin'an)
|
揀
|
Lianjiang (Shijiao)
|
擇
|
Lianjiang (Qingping)
|
揀
|
Mengshan (Xihe)
|
選
|
Luchuan
|
揀
|
Sabah (Bao'an)
|
揀
|
Senai (Huiyang)
|
揀
|
Huizhou
|
Jixi
|
揀, 擇
|
Shexian
|
擇, 揀
|
Jin
|
Taiyuan
|
挑
|
Yangyuan
|
挑, 選擇, 選, 揀
|
Datong
|
挑
|
Xinzhou
|
挑, 選
|
Lüliang (Lishi)
|
挑, 揀
|
Changzhi
|
揀, 挑揀
|
Linhe
|
揀, 挑, 挑選
|
Jining
|
挑, 選擇
|
Hohhot
|
挑, 揀
|
Erenhot
|
挑
|
Pingshan
|
挑, 揀
|
Zhangjiakou
|
挑, 揀
|
Handan
|
挑, 挑揀
|
Linzhou
|
挑, 揀
|
Suide
|
挑, 選, 揀
|
Northern Min
|
Jian'ou
|
剔, 擇
|
Eastern Min
|
Fuzhou
|
揀, 挑, 選
|
Southern Min
|
Xiamen
|
揀, 選
|
Xiamen (Tong'an)
|
揀
|
Quanzhou
|
揀, 選
|
Zhangzhou
|
揀, 選, 揀擇
|
Singapore (Hokkien)
|
選, 揀
|
Manila (Hokkien)
|
揀, 選
|
Chaozhou
|
擇, 揀
|
Bangkok (Teochew)
|
揀
|
Johor Bahru (Teochew)
|
選
|
Singapore (Teochew)
|
揀, 選
|
Batam (Teochew)
|
選
|
Leizhou
|
揀, 挑
|
Wenchang
|
揀, 選
|
Haikou
|
揀
|
Qionghai
|
揀, 選
|
Southern Pinghua
|
Nanning (Tingzi)
|
選
|
Wu
|
Shanghai
|
揀, 選
|
Shanghai (Chongming)
|
挑, 揀
|
Suzhou
|
揀, 挑
|
Danyang
|
挑, 揀, 選
|
Hangzhou
|
挑
|
Hangzhou (Yuhang)
|
挑, 選, 擇揀
|
Ningbo
|
揀
|
Wenzhou
|
揀, 挑, 剔
|
Jinhua
|
擇
|
Xiang
|
Changsha
|
選, 挑, 揀
|
Loudi
|
擇
|
Shuangfeng
|
擇, 揀, 挑
|
Derived terms
Noun
選擇
- choice; selection; option
- 明智的選擇/明智的选择 ― míngzhì de xuǎnzé ― wise choice
Synonyms
Descendants
Korean
Noun
選擇 • (seontaek) (hangeul 선택)
- hanja form? of 선택 (“selection, choice”)