鏟子
Hello, you have come here looking for the meaning of the word 鏟子. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word 鏟子, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say 鏟子 in singular and plural. Everything you need to know about the word 鏟子 you have here. The definition of the word 鏟子 will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of鏟子, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
鏟子/铲子
See also: 铲子
Chinese
| spade; shovel | child; son; (noun suffix) child; son; (noun suffix); small thing; seed; egg; 1st earthly branch; 11 p.m.–1 a.m., midnight | ||
|---|---|---|---|
| trad. (鏟子) | 鏟 | 子 | |
| simp. (铲子) | 铲 | 子 | |
Pronunciation
- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): caan2 zi2
- Gan (Wiktionary): can3 zi
- Jin (Wiktionary): zan2 zeh
- Xiang (Changsha, Wiktionary): can3 zr
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄔㄢˇ ˙ㄗ
- Tongyong Pinyin: chǎnzi̊h
- Wade–Giles: chʻan3-tzŭ5
- Yale: chǎn-dz
- Gwoyeu Romatzyh: chaan.tzy
- Palladius: чаньцзы (čanʹczy)
- Sinological IPA (key): /ʈ͡ʂʰän²¹⁴ d͡z̥z̩⁴/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: caan2 zi2
- Yale: cháan jí
- Cantonese Pinyin: tsaan2 dzi2
- Guangdong Romanization: can2 ji2
- Sinological IPA (key): /t͡sʰaːn³⁵ t͡siː³⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Gan
- (Nanchang)
- Wiktionary: can3 zi
- Sinological IPA (key): /t͡sʰan²¹³⁻²¹ t͡sz̩¹/
- (Nanchang)
- Jin
- (Taiyuan)+
- Wiktionary: zan2 zeh
- Sinological IPA (old-style): /t͡sæ̃⁵³ t͡səʔ¹/
- (Taiyuan)+
- Xiang
- (Changsha)
- Wiktionary: can3 zr
- Sinological IPA (key): /t͡sʰan⁴¹ t͡sz̩³/
- (Changsha)
Noun
鏟子
Synonyms
| Variety | Location | Words |
|---|---|---|
| Classical Chinese | 鍤 | |
| Formal (Written Standard Chinese) | 鏟子, 鐵鍬 | |
| Jilu Mandarin | Jinan | 鏟子 |
| Central Plains Mandarin | Luoyang | 鏟子 |
| Southwestern Mandarin | Chengdu | 鏟鏟 |
| Wuhan | 鏟子 | |
| Guiyang | 鏟鏟 | |
| Liuzhou | 鐵鏟 | |
| Jianghuai Mandarin | Yangzhou | 鏟子 |
| Cantonese | Guangzhou | 鐵鏟 |
| Hong Kong | 鏟 | |
| Dongguan | 鐵鏟 | |
| Gan | Nanchang | 鏟子 |
| Lichuan | 鏟子 | |
| Hakka | Meixian | 鐵鏟 |
| Miaoli (N. Sixian) | 砂撩 | |
| Pingtung (Neipu; S. Sixian) | 撩鏟, 圓筆, 砂撩 | |
| Hsinchu County (Zhudong; Hailu) | 砂撩 | |
| Taichung (Dongshi; Dabu) | 砂撩 | |
| Hsinchu County (Qionglin; Raoping) | 砂撩 | |
| Yunlin (Lunbei; Zhao'an) | 鉛筆 | |
| Jin | Taiyuan | 鏟子 |
| Eastern Min | Fuzhou | 鏟 |
| Southern Min | Xiamen | 拓仔, 鎙仔 |
| Zhangzhou | 拓仔, 塗挑 | |
| Taipei | 沙挑, 尖挑 | |
| New Taipei (Sanxia) | 沙挑 | |
| Kaohsiung | 鉛筆 | |
| Yilan | 沙挑 | |
| Changhua (Lukang) | 鉛筆仔 | |
| Taichung | 塗鍤 | |
| Tainan | 塗挑 | |
| Hsinchu | 沙挑 | |
| Kinmen | 拓仔, 鎙 | |
| Penghu (Magong) | 拓仔 | |
| Shantou | 鐵鏟 | |
| Haikou | 鐵鏟, 鏟 | |
| Wu | Danyang | 鏟子 |
| Xiang | Changsha | 鏟子, 洋鏟 |
| Loudi | 鏟子 | |
Dialectal synonyms of 鍋鏟 (“spatula; slice”)