mischievous; obstinate; to play mischievous; obstinate; to play; stupid; stubborn; naughty |
hard; strong; solid hard; strong; solid; sure | ||
---|---|---|---|
trad. (頑固) | 頑 | 固 | |
simp. (顽固) | 顽 | 固 |
環顧/环顾 頑固/顽固 |
頑固
Kanji in this term | |
---|---|
頑 | 固 |
がん Grade: S |
こ Grade: 4 |
kan'on |
頑固 • (ganko) ←ぐわんこ (gwanko)?-na (adnominal 頑固な (ganko na), adverbial 頑固に (ganko ni))
頑固 • (ganko) ←ぐわんこ (gwanko)?†-nari
Stem forms | |||
---|---|---|---|
Imperfective (未然形) | 頑固だろ | がんこだろ | ganko daro |
Continuative (連用形) | 頑固で | がんこで | ganko de |
Terminal (終止形) | 頑固だ | がんこだ | ganko da |
Attributive (連体形) | 頑固な | がんこな | ganko na |
Hypothetical (仮定形) | 頑固なら | がんこなら | ganko nara |
Imperative (命令形) | 頑固であれ | がんこであれ | ganko de are |
Key constructions | |||
Informal negative | 頑固ではない 頑固じゃない |
がんこではない がんこじゃない |
ganko de wa nai ganko ja nai |
Informal past | 頑固だった | がんこだった | ganko datta |
Informal negative past | 頑固ではなかった 頑固じゃなかった |
がんこではなかった がんこじゃなかった |
ganko de wa nakatta ganko ja nakatta |
Formal | 頑固です | がんこです | ganko desu |
Formal negative | 頑固ではありません 頑固じゃありません |
がんこではありません がんこじゃありません |
ganko de wa arimasen ganko ja arimasen |
Formal past | 頑固でした | がんこでした | ganko deshita |
Formal negative past | 頑固ではありませんでした 頑固じゃありませんでした |
がんこではありませんでした がんこじゃありませんでした |
ganko de wa arimasen deshita ganko ja arimasen deshita |
Conjunctive | 頑固で | がんこで | ganko de |
Conditional | 頑固なら(ば) | がんこなら(ば) | ganko nara (ba) |
Provisional | 頑固だったら | がんこだったら | ganko dattara |
Volitional | 頑固だろう | がんこだろう | ganko darō |
Adverbial | 頑固に | がんこに | ganko ni |
Degree | 頑固さ | がんこさ | gankosa |
Stem forms | ||||
---|---|---|---|---|
Irrealis (未然形) | 頑固なら | がんこなら | gankonara | |
Continuative (連用形) | 頑固に 頑固なり |
がんこに がんこなり |
gankoni gankonari | |
Terminal (終止形) | 頑固なり | がんこなり | gankonari | |
Attributive (連体形) | 頑固なる | がんこなる | gankonaru | |
Realis (已然形) | 頑固なれ | がんこなれ | gankonare | |
Imperative (命令形) | 頑固なれ | がんこなれ | gankonare | |
Key constructions | ||||
Negative | 頑固ならず | がんこならず | gankonarazu | |
Contrasting conjunction | 頑固なれど | がんこなれど | gankonaredo | |
Causal conjunction | 頑固なれば | がんこなれば | gankonareba | |
Conditional conjunction | 頑固ならば | がんこならば | gankonaraba | |
Past tense (firsthand knowledge) | 頑固なりき | がんこなりき | gankonariki | |
Past tense (secondhand knowledge) | 頑固なりけり | がんこなりけり | gankonarikeri | |
Adverbial | 頑固に | がんこに | gankoni | |
Without auxiliary verb. With auxiliary verb. |