Hello, you have come here looking for the meaning of the word
顧客. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
顧客, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
顧客 in singular and plural. Everything you need to know about the word
顧客 you have here. The definition of the word
顧客 will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
顧客, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Chinese
|
|
look after; take into consideration; to attend to
|
customer; visitor; guest
|
| trad. (顧客)
|
顧
|
客
|
| simp. (顾客)
|
顾
|
客
|
Pronunciation
Noun
顧客
- customer; client
- 顧客粘性／顾客粘性 ― gùkè niánxìng ― customer engagement
- 目標顧客／目标顾客 ― mùbiāo gùkè ― target customer
Synonyms
- 主客 (5tsy-khaq) (Wu, dated)
- 主顧 / 主顾 (zhǔgù)
- 客人 (kèrén)
- 客仔 (haak3 zai2) (Cantonese, dialectal Hakka)
- 客戶 / 客户 (kèhù)
- 消費者 / 消费者 (xiāofèizhě)
- 買客 / 买客 (Hakka, dated in Wu, Xiamen Hokkien, dated in Wu)
Dialectal synonyms of
顧客 (“customer”)
| Variety
|
Location
|
Words
|
| Formal (Written Standard Chinese)
|
顧客, 消費者
|
| Northeastern Mandarin
|
Beijing
|
顧客, 買主兒
|
| Taiwan
|
客人
|
| Chengde
|
顧客, 買主兒, 主顧
|
| Chifeng
|
顧客, 買主
|
| Hulunbuir (Hailar)
|
顧客, 買主
|
| Heihe
|
顧客, 買主, 主顧
|
| Qiqihar
|
顧客, 買主, 主顧
|
| Harbin
|
顧客, 買主, 主顧
|
| Jiamusi
|
顧客, 買主
|
| Baicheng
|
顧客, 買主, 主顧
|
| Changchun
|
顧客
|
| Tonghua
|
主顧
|
| Shenyang
|
顧客, 買主, 主顧
|
| Jinzhou
|
顧客, 主顧, 主道, 買主
|
| Singapore
|
顧客
|
| Jilu Mandarin
|
Tianjin
|
顧客, 主戶
|
| Tangshan
|
顧客, 主顧
|
| Cangzhou
|
顧客, 買主兒, 主戶兒
|
| Baoding
|
顧客, 主顧
|
| Shijiazhuang
|
買主
|
| Lijin
|
主戶, 主顧
|
| Jinan
|
顧客, 主戶
|
| Jiaoliao Mandarin
|
Dalian
|
顧客
|
| Dandong
|
顧客, 買主, 主顧
|
| Yantai
|
主戶, 主顧
|
| Qingdao
|
主戶
|
| Zhucheng
|
顧客, 主戶兒
|
| Central Plains Mandarin
|
Luoyang
|
買主兒
|
| Lingbao
|
買主
|
| Jining
|
顧客, 主戶兒
|
| Wanrong
|
買主
|
| Linfen
|
顧客, 買主
|
| Shangqiu
|
顧客, 買主
|
| Yuanyang
|
買主, 主顧
|
| Zhengzhou
|
顧客, 主顧
|
| Xinyang
|
顧客
|
| Baihe
|
顧客, 買主
|
| Xi'an
|
顧客, 買主, 顧主
|
| Baoji
|
顧客, 買主
|
| Tianshui
|
顧客, 買主, 主顧
|
| Xining
|
顧客, 買主
|
| Xuzhou
|
顧客, 主顧
|
| Fuyang
|
顧客, 主顧
|
| Lanyin Mandarin
|
Yinchuan
|
顧客, 買主
|
| Lanzhou
|
顧客, 買主, 主顧
|
| Dunhuang
|
買主
|
| Hami
|
顧客, 買主
|
| Ürümqi
|
買主
|
| Southwestern Mandarin
|
Chengdu
|
買主
|
| Nanchong
|
顧客, 買主
|
| Dazhou
|
買主
|
| Hanyuan
|
顧客, 買主
|
| Xichang
|
顧客, 買主
|
| Zigong
|
買主
|
| Chongqing
|
買主兒
|
| Wuhan
|
顧客, 買主, 主顧
|
| Yichang
|
顧客, 買主
|
| Xiangyang
|
顧客, 買主, 主顧
|
| Tianmen
|
顧客, 買主, 東道
|
| Guiyang
|
顧客, 買主, 主顧
|
| Zunyi
|
顧客, 主顧
|
| Bijie
|
顧客, 買主
|
| Liping
|
顧客
|
| Zhaotong
|
顧客
|
| Dali
|
老主顧
|
| Kunming
|
顧客, 買主, 主顧
|
| Mengzi
|
買主
|
| Guilin
|
顧客, 買主
|
| Pingle
|
顧客, 客人
|
| Liuzhou
|
顧客
|
| Luzhai
|
顧客, 客人
|
| Nanning (Fujian)
|
顧客
|
| Nanning (Wuming)
|
顧客
|
| Hechi (Yizhou)
|
顧客, 客崽
|
| Luocheng (Dongmen)
|
客人
|
| Tianlin (Langping)
|
顧客
|
| Jishou
|
顧客
|
| Changde
|
顧客
|
| Hanzhong
|
顧客, 買主
|
| Jianghuai Mandarin
|
Nanjing
|
顧客, 買主
|
| Yangzhou
|
顧客, 主顧
|
| Lianyungang
|
顧客, 主戶
|
| Lianshui
|
顧客
|
| Nantong
|
顧客, 主顧
|
| Anqing
|
顧客, 買主
|
| Wuhu
|
顧客, 主顧
|
| Hefei
|
顧客
|
| Hong'an
|
顧客, 買主, 主顧
|
| Cantonese
|
Guangzhou
|
客仔
|
| Hong Kong
|
客, 客人, 客仔
|
| Hong Kong (Kam Tin; Weitou)
|
客仔
|
| Macau
|
客
|
| Guangzhou (Panyu)
|
客仔
|
| Guangzhou (Huashan, Huadu)
|
顧客
|
| Guangzhou (Conghua)
|
客仔
|
| Guangzhou (Zengcheng)
|
客仔
|
| Foshan
|
客仔
|
| Foshan (Shatou, Nanhai)
|
客仔
|
| Foshan (Shunde)
|
顧客
|
| Foshan (Sanshui)
|
顧客
|
| Foshan (Mingcheng, Gaoming)
|
顧客
|
| Zhongshan (Shiqi)
|
客
|
| Zhuhai (Qianshan, Xiangzhou)
|
客
|
| Zhuhai (Shangheng, Doumen; Tanka)
|
客
|
| Zhuhai (Doumen)
|
客仔
|
| Jiangmen (Baisha)
|
客仔
|
| Jiangmen (Xinhui)
|
客
|
| Taishan
|
客
|
| Taishan (Guanghai)
|
客
|
| Kaiping (Chikan)
|
客
|
| Enping (Niujiang)
|
客
|
| Heshan (Yayao)
|
顧客
|
| Dongguan
|
顧客, 客仔, 客
|
| Shenzhen (Shajing, Bao'an)
|
顧客
|
| Wuzhou
|
客人
|
| Baise
|
顧客, 客仔
|
| Qinzhou
|
顧客
|
| Beihai
|
顧客
|
| Beihai (Qiaogang - Cô Tô)
|
人客
|
| Beihai (Qiaogang - Cát Bà)
|
客人
|
| Fangchenggang (Fangcheng)
|
人客
|
| Singapore (Guangfu)
|
客仔
|
| Ho Chi Minh City (Guangfu)
|
客仔
|
| Móng Cái
|
顧客
|
| Gan
|
Lichuan
|
主顧
|
| Pingxiang
|
顧客, 買主, 顧主
|
| Hakka
|
Meixian
|
顧客, 買客
|
| Huizhou (Huicheng; Bendihua)
|
人客
|
| Dongguan (Qingxi)
|
客仔
|
| Shenzhen (Shatoujiao)
|
客仔
|
| Zhongshan (Nanlang Heshui)
|
顧客
|
| Guangzhou (Lütian, Conghua)
|
顧客
|
| Miaoli (N. Sixian)
|
人客
|
| Pingtung (Neipu; S. Sixian)
|
人客
|
| Hsinchu County (Zhudong; Hailu)
|
人客
|
| Taichung (Dongshi; Dabu)
|
人客
|
| Hsinchu County (Qionglin; Raoping)
|
人客
|
| Yunlin (Lunbei; Zhao'an)
|
人客
|
| Huizhou
|
Shexian
|
顧客, 主顧
|
| Jin
|
Taiyuan
|
顧客, 買主, 主顧
|
| Yangyuan
|
顧客, 買主, 主顧
|
| Datong
|
顧客, 買主
|
| Xinzhou
|
顧客, 買主, 買客
|
| Lüliang (Lishi)
|
顧客, 買主
|
| Changzhi
|
顧客, 買主
|
| Linhe
|
主顧, 買主
|
| Jining
|
主顧
|
| Hohhot
|
顧客, 買主
|
| Erenhot
|
顧客
|
| Pingshan
|
買主兒
|
| Zhangjiakou
|
顧客, 買主, 主顧
|
| Handan
|
顧客, 買主, 主顧
|
| Linzhou
|
顧客, 買主, 主顧
|
| Suide
|
顧客
|
| Jiuxing Yumin
|
Lanxi
|
客人
|
| Southern Min
|
Xiamen
|
儂客, 主顧
|
| Quanzhou
|
儂客, 主顧
|
| Zhangzhou
|
儂客, 主顧
|
| Tainan
|
儂客
|
| Manila (Hokkien)
|
客儂, 客
|
| Chaozhou
|
儂客
|
| Shantou
|
儂客
|
| Jieyang
|
儂客
|
| Pontianak (Teochew)
|
儂客
|
| Haikou
|
顧客
|
| Puxian Min
|
Putian
|
儂客, 主客
|
| Putian (Jiangkou, Hanjiang)
|
客主阿
|
| Putian (Nanri, Xiuyu)
|
儂客
|
| Xianyou
|
買貨阿, 顧客, 儂客, 主客
|
| Xianyou (Fengting)
|
顧客
|
| Xianyou (Youyang)
|
顧客
|
| Zhongshan Min
|
Zhongshan (Longdu, Shaxi)
|
人客
|
| Zhongshan (Sanxiang)
|
客
|
| Southern Pinghua
|
Nanning (Tingzi)
|
顧客, 買主
|
| Wu
|
Shanghai
|
顧客, 買客
|
| Danyang
|
顧客
|
| Hangzhou
|
顧客, 買主
|
| Ningbo
|
買主
|
| Wenzhou
|
買客, 主顧
|
| Jinhua
|
買主
|
| Xiang
|
Changsha
|
顧客
|
Derived terms
Japanese
Pronunciation
Noun
顧客 or 顧客 • (kokyaku or kokaku)
- regular customer; patron
References
Korean
Noun
顧客 • (gogaek) (hangeul 고객)
- hanja form? of 고객