섬

Hello, you have come here looking for the meaning of the word 섬. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word 섬, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say 섬 in singular and plural. Everything you need to know about the word 섬 you have here. The definition of the word 섬 will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of섬, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
섬 U+C12C, 섬
HANGUL SYLLABLE SEOM
Composition:ㅅ + ㅓ + ㅁ
← 섫
 		Hangul Syllables 섭 →
서석섞섟선섡섢
섣설섥섦섧섨섩
섪섫섬섭섮섯섰
성섲섳섴섵섶섷
섀 ←→ 세

Jeju

Etymology

Cognate with Korean 섬 (seom).

Pronunciation

Romanizations
Revised Romanization?seom
Revised Romanization (translit.)?seom
Yale Romanization?sem

Noun

섬 (seom)

  1. island

References

  • “섬” in Andrew Cheng; K. David Harrison, Jeju-eo Talking Dictionary, Living Tongues Institute for Endangered Languages, 2014.

Korean

Etymology 1

First attested in the Hunminjeong'eum haerye (訓民正音解例 / 훈민정음해례), 1446, as Middle Korean 셤〯 (Yale: syěm).

Possibly related to Baekje 斯麻 (*syema, “island”) and Japanese 島 (shima, “island”).[1]

Pronunciation

  • (SK Standard/Seoul) IPA(key):
  • Phonetic hangul:
    • Though still prescribed in Standard Korean, most speakers in both Koreas no longer distinguish vowel length.
Romanizations
Revised Romanization?seom
Revised Romanization (translit.)?seom
McCune–Reischauer?sŏm
Yale Romanization?sēm
  • South Gyeongsang (Busan) pitch accent: 섬의 / 섬에 / 섬까지

    Syllables in red take high pitch. This word always takes low pitch, and heightens the pitch of two subsequent suffixed syllables.

Noun

섬 • (seom)

  1. island, islet or insular
Derived terms

Etymology 2

First attested in the Seokbo sangjeol (釋譜詳節 / 석보상절), 1447, as Middle Korean 셤〮 (Yale: syém).

Pronunciation

Romanizations
Revised Romanization?seom
Revised Romanization (translit.)?seom
McCune–Reischauer?sŏm
Yale Romanization?sem

Noun

섬 • (seom)

  1. straw bag / sack (used to hold grain)
Derived terms

Counter

섬 • (seom)

  1. a seom, a traditional Korean unit of volume equal to approximately 180 litres; mostly used when measuring grain such as rice
    Synonym: 석(石) (seok)

Etymology 3

First attested in the Worin seokbo (月印釋譜 / 월인석보), 1459, as Middle Korean 섬〮 (Yale: sém).

Pronunciation

Romanizations
Revised Romanization?seom
Revised Romanization (translit.)?seom
McCune–Reischauer?sŏm
Yale Romanization?sem

Noun

섬 • (seom)

  1. (uncommon in isolation) stone stairsteps (in traditional houses)
Derived terms

Etymology 4

Sino-Korean word from 銛.

Pronunciation

Romanizations
Revised Romanization?seom
Revised Romanization (translit.)?seom
McCune–Reischauer?sŏm
Yale Romanization?sem

Noun

섬 • (seom) (hanja 銛)

  1. (rare) Synonym of 작살 (jaksal, “(fishing) harpoon”)
Derived terms

Etymology 5

See the main entry.

Verb

섬 • (seom)

  1. verbal noun of 서다 (seoda, “to stand”)

Etymology 6

Korean reading of various Chinese characters.

Syllable

섬 • (seom)

More information
  1. 纖:
    (MC reading: 纖 (MC sjem))
  2. 殲: annihilation
    (eumhun reading: 다죽일 섬 (dajugil seom))
    (MC reading: 殲 (MC tsjem))
  3. 閃: flash
    (eumhun reading: 번쩍일 섬 (beonjjeogil seom))
    (MC reading: 閃 (MC syemX|syemH))
  4. 蟾:
    (MC reading: 蟾 (MC tsyem|dzyem))
  5. 暹:
    (MC reading: 暹 (MC sjem))
  6. 贍:
    (MC reading: 贍 (MC dzyemH))
  7. 剡:
    (MC reading: 剡 (MC yemX|dzyemX))
  8. 陝:
    (MC reading: 陝 (MC syemX))
  9. 孅:
    (MC reading: 孅 (MC sjem))
  10. 憸:
    (MC reading: 憸 (MC sjem|tshjem|xjemX|tshjemX))
  11. 摻:
    (MC reading: 摻 (MC sream|sreamX))
  12. 睒:
    (MC reading: 睒 (MC syemX|thamH))
  13. 譫:
    (MC reading: 譫 (MC dap|tsyap))
  14. 銛:
    (MC reading: 銛 (MC sjem|themX|kwat))
  15. 韱:
    (MC reading: 韱 (MC sjem))

References

  1. ^ Vovin, Alexander (2013) “From Koguryo to T'amna”, in Korean Linguistics‎, volume 15, number 2 (PDF), John Benjamins Publishing Company, →DOI, pages 222-240.

Middle Korean

Pronunciation

Noun

섬〮 (sém)

  1. stairstep
    • 1459, 月印釋譜 / 월인석보 [Worin Seokbo], page 2:27a:
      階(갱)砌(촁〮)ᄂᆞᆫ〮 서〮미라〮
      KÀY.CHYÉY-nón sém-ìlá
      階砌 means, "step."

Descendants

  • Korean: 섬 (seom)
Wikious
Boobota
Sagapedia