Usuario discusión:Karolinad

Hola, Karolinad. Te damos la bienvenida a Wikcionario. If you don't speak Spanish, please visit our Embassy

Gracias por participar en el proyecto. Puedes encontrar algunas guías útiles aquí:

• El tutorial del Wikcionario te ofrece una introducción básica sobre la manera de editar con el lenguaje "wiki";
• La página de ayuda explica la filosofía básica del proyecto y cómo colaborar; hay muchos otros recursos en el Mapa de ayuda.
• Las instrucciones para editar una página explican cómo hacer ediciones;
• Los manuales de estructura, y de estilo son guías esenciales para orientar la redacción;
• Si quieres aportar documentos multimedia, lee la guía sobre las licencias legalmente aceptables. Ten en cuenta que Wikcionario acepta imágenes solo a través del repositorio centralizado de Wikimedia Commons.

Esta es tu página de discusión, donde otros wikcionaristas pueden contactarte. Si quieres saber algo más, puedes dirigirte a la comunidad en el Café. No temas preguntar, estamos aquí para ayudarte.

Recuerda que los artículos no se firman, pero los mensajes personales sí; para dejar tu firma, pon cuatro tildes (~~~~) o usa el botón correspondiente, el tercero desde la izquierda, en la botonera que hay en la parte superior de la caja de edición.

Esperamos que pases buenos momentos por aquí y que la colaboración te resulte agradable. Saludos muy cordiales.

— Edgefield (discusión) 15:49 31 ene 2013 (UTC).Responder

Hola, Karolinad, gracias por tus excelentes contribuciones aquí. He observado algunas de tus entradas nuevas, y es obvio que has estudiado bien la estructura de las páginas de Wikcionario. Hay algunos detalles importantes en los que puedes mejorar:

1. en la etimología, si vienen del griego, recuerda usar "griego antiguo" o |grc|, para distinguirlo del griego moderno (poquísimas palabras del español vienen del griego actual)
2. en la pronunciación, recuerda usar corchetes: (es la convención del AFI para transcripción fonética)
3. ya no tenemos una sección de "Compuestos" (el término es ambiguo, aquí lo reservamos para palabras compuestas como "quitasol" o "cantautor"). La sección es ==Locuciones== (ver WN:ES). Si ves alguna entrada antigua con esa sección de "Compuestos", puedes cambiarla a "Locuciones" si lo deseas.
4. recuerda la "forma adjetiva" o la "forma verbal", etc. de algunas palabras: mira los cambios que hice en cosmética (existen para eso las Plantillas de enlaces con formato).

Bueno, sé que lleva tiempo acostumbrarse a tantos detalles, pero ojalá que sigas disfrutando con la creación de entradas. Saludos, --Edgefield (discusión) 06:49 1 feb 2013 (UTC)Responder

Hola de nuevo. Miré la definición de bactericida y es idéntica a la del DRAE. Desafortunadamente ese diccionario tiene derechos reservados de autor, entonces tenemos que encontrar otras maneras de decir lo mismo (o podríamos tener problemas legales). Es un reto a nuestra creatividad. Saludos, --Edgefield (discusión) 08:34 1 feb 2013 (UTC)Responder

Hola. Sí, el uso es raro, pero sí aplica (con una acepción un poco diferente). Por ejemplo: "reconocíamos cómo el infante nacional se convierte en víctima de los sonidos y las cosméticas de la modernidad urbana" . También podría decirse: "La cosmética occidental y la oriental tienen diferencias, pero ambas cosméticas se practican hoy en mi país". Saludos, --Edgefield (discusión) 21:01 1 feb 2013 (UTC)Responder

De nada, me alegra que pienses las cosas. Y gracias por seguir cambiando el título de "Compuestos" por "Locuciones" cuando lo encuentras por ahí. :) --Edgefield (discusión) 21:37 1 feb 2013 (UTC)Responder

Hola, Karolinad. Se ha revisado la página «lanugo» y esta cumple con los criterios de borrado rápido, por ende se ha marcado con la plantilla {{Destruir}} para que sea eliminado de inmediato por un administrador. La entrada no contiene información, está vacía o solo contiene imágenes o plantillas, por favor, si vuelves a crear de nuevo una entrada como esta, piénsalo antes de «grabar la página».

Por favor revisa la política de borrado y sólo si crees que la entrada en cuestión no se ajusta a lo descrito ahí, expón tus argumentos en mi página de discusión, o al administrador que eliminó la entrada, por favor menciona de que entrada debatiremos enlazándolo con corchetes dobles así ] y recuerda que debes firmar todo mensaje que dejas en una discusión, para esto sólo añade ~~~~ al final de tu mensaje, se convertirá en tu firma al grabar la página. Si la página la creaste con finalidades de hacer pruebas, por favor utiliza la Zona de pruebas.

Gracias por tu comprensión. --211.138.156.199 20:11 2 sep 2013 (UTC)Responder

Hola, Karolinad. Se ha revisado la página «melasma» y esta cumple con los criterios de borrado rápido, por ende se ha marcado con la plantilla {{Destruir}} para que sea eliminado de inmediato por un administrador. La entrada no contiene información, está vacía o solo contiene imágenes o plantillas, por favor, si vuelves a crear de nuevo una entrada como esta, piénsalo antes de «grabar la página».

Por favor revisa la política de borrado y sólo si crees que la entrada en cuestión no se ajusta a lo descrito ahí, expón tus argumentos en mi página de discusión, o al administrador que eliminó la entrada, por favor menciona de que entrada debatiremos enlazándolo con corchetes dobles así ] y recuerda que debes firmar todo mensaje que dejas en una discusión, para esto sólo añade ~~~~ al final de tu mensaje, se convertirá en tu firma al grabar la página. Si la página la creaste con finalidades de hacer pruebas, por favor utiliza la Zona de pruebas.

Gracias por tu comprensión. --211.138.156.199 20:14 2 sep 2013 (UTC)Responder

Hola, Karolinad. Se ha revisado la página «comedón» y esta cumple con los criterios de borrado rápido, por ende se ha marcado con la plantilla {{Destruir}} para que sea eliminado de inmediato por un administrador. La entrada no contiene información, está vacía o solo contiene imágenes o plantillas, por favor, si vuelves a crear de nuevo una entrada como esta, piénsalo antes de «grabar la página».

Por favor revisa la política de borrado y sólo si crees que la entrada en cuestión no se ajusta a lo descrito ahí, expón tus argumentos en mi página de discusión, o al administrador que eliminó la entrada, por favor menciona de que entrada debatiremos enlazándolo con corchetes dobles así ] y recuerda que debes firmar todo mensaje que dejas en una discusión, para esto sólo añade ~~~~ al final de tu mensaje, se convertirá en tu firma al grabar la página. Si la página la creaste con finalidades de hacer pruebas, por favor utiliza la Zona de pruebas.

Gracias por tu comprensión. --211.138.156.199 20:15 2 sep 2013 (UTC)Responder

Hola, Karolinad. Se ha revisado la página «costra» y esta cumple con los criterios de borrado rápido, por ende se ha marcado con la plantilla {{Destruir}} para que sea eliminado de inmediato por un administrador. La entrada no contiene información, está vacía o solo contiene imágenes o plantillas, por favor, si vuelves a crear de nuevo una entrada como esta, piénsalo antes de «grabar la página».

Por favor revisa la política de borrado y sólo si crees que la entrada en cuestión no se ajusta a lo descrito ahí, expón tus argumentos en mi página de discusión, o al administrador que eliminó la entrada, por favor menciona de que entrada debatiremos enlazándolo con corchetes dobles así ] y recuerda que debes firmar todo mensaje que dejas en una discusión, para esto sólo añade ~~~~ al final de tu mensaje, se convertirá en tu firma al grabar la página. Si la página la creaste con finalidades de hacer pruebas, por favor utiliza la Zona de pruebas.

Gracias por tu comprensión. --211.138.156.199 20:16 2 sep 2013 (UTC)Responder

Hola. Tus entradas son buenas. Solo ten un poco más de cuidado en la pronunciación (líquenes), los géneros (por ahí pusiste como sustantivo masculino un sustantivo femenino) y en especial no crees entradas vacías porque serán borradas. Clamidia como es un género debería ir con mayúscula inicial, pero creo que una "clamidia" sería un bicho perteneciente al género Clamidia, eso sería una entrada con minúscula inicial. Puedes trasladar la entrada actual y crear una segunda con minúscula inicial. Gracias por tu comprensión. Un saludo 211.138.156.199 20:45 2 sep 2013 (UTC)Responder

Hola, Karolinad. He visto que estos últimos días has estado contribuyendo con definiciones médicas y, como tantas otras cosas, es algo que hace falta, así que me alegro de que hayas llegado. Aparte del saludo, te comento el debate sobre el incluir nomenclatura taxonómica se mantiene sin resolver, puedes ver argumentos en Discusión:Zea mays y en Wikcionario:Café/2010_01#Denominaciones_taxonómicas. Personalmente, pienso que no forman parte del Wikcionario y que, de serlo, Clamidia sería translingüístico y no latín o castellano. Saludos. Lin linao ¿dime? 21:49 2 sep 2013 (UTC)Responder