abadía

Hola, es un placer tenerte en nuestra web, probablemente has llegado hasta aquí tratando de encontrar la definición de la palabra abadía. En esta web no solo podrás hallar la totalidad de las acepciones que se encuentran en el diccionarios de la palabra abadía, sino que asimismo te contaremos su etimología, sus peculiaridades y podrás saber la forma en que se dice abadía en singular y en plural. Íntegramente, todo aquello que se debe saber referente a la palabra abadía lo tienes aquí. La definición de abadía te será de utilidad a ser más concreto y pertinente en el momento de hablar o escribir tus enunciados. Estudiar la definición deabadía, de la misma manera que los significados de otros términos, enriquecen nuestro léxico y nos suministran mayores y mejores herramientas lingüísticas.

 Entradas similares:  Abadia

Español

abadía
pronunciación (AFI)
silabación	a-ba-dí-a1
acentuación	llana
longitud silábica	tetrasílaba
rima	i.a

Etimología 1

Del latín tardío abbatia², y este del latín abbas, "abad", del griego antiguo ἀββᾶς, del arameo ܐܒܐ, אבא (ʾabaʾ), del protosemita *ʾab-.

Sustantivo femenino

Singular	Plural
abadía	abadías

1 Religión

Condición o carácter de abad o abadesa.

• Sinónimos: abadiado (anticuado), abadiato.

2 Religión

Monasterio regido por un abad o abadesa.

• Sinónimos: abadiado (anticuado), abadiato.

3 Religión

Territorio sobre el que tiene jurisdicción un abad o abadesa.

• Sinónimos: abadiado (anticuado), abadiato.

4 Religión

Patrimonio de una abadía₂.

• Sinónimos: abadiado (anticuado), abadiato.

5 Religión

Tasa que se abona al cura de la parroquia a la muerte de un feligrés.

• Ámbito: Galicia

6 Religión

Casa en que reside el párroco.

• Ámbito: Aragón

Véase también

• Wikipedia tiene un artículo sobre abadía.

Traducciones

Traducciones

Afrikáans:  abdy (af) Alemán:  Abtei (de) (femenino) Asturiano:  abadía (ast) Azerí:  abbatlıq (az) Bretón:  abati (br) Búlgaro:  абатство (bg) “abátstvo” (neutro) Catalán:  abadia (ca) (femenino) Checo:  opatství (cs) (neutro) Serbocroata:  opatija опатија (sh) Cantonés:  修道院 (yue) Mandarín:  修道院 (cmn) “xiūdàoyuàn” Coreano:  수도원 (ko) “修道院, sudowon”, 수원 (ko) “修院, suwon”, 승원 (ko) “僧院, 僧園, seung-won” Corso:  abbazia (co) Danés:  abbedi (da) Eslovaco:  opátstvo (sk) Esloveno:  opatija (sl) (femenino) Esperanto:  abatejo (eo) Vasco:  abadetxe (eu), abadia (eu) Feroés:  kleystur (fo) Finés:  luostari (fi) Flamenco occidental:  abdy (vls) Francés:  abbaye (fr) (femenino) Gaélico escocés:  abaid (gd) (femenino) Galés:  abaty (cy) Gallego:  abadía (gl) Griego:  αβαείο (el) “avaeío” (neutro) Húngaro:  apátság (hu) Ido:  abadeyo (io) Inglés:  abbey (en) Interlingua:  abbatia (ia) Italiano:  abbazia (it) (femenino), badia (it) (femenino) Japonés:  修道院 (ja) “しゅうどういん, shūdōin” Latín:  abbatia (la) (femenino) Letón:  abatija (lv) Lituano:  abatija (lt) Luxemburgués:  Abtei (lb) Macedonio:  опатија (mk) “opátija” (femenino) Maltés:  abbatija (mt) Mirandés:  abadie (mwl) Náhuatl clásico:  teoyotica tepacholiztli (nci) Neerlandés:  abdij (nl) (femenino) Narom:  abbaie (nrm) Noruego bokmål:  abbedi (no) (neutro) Novial:  abatia (nov) Occitano:  abadiá (oc) (femenino) Panyabí pakistaní:  ایبے (pnb) Polaco:  opactwo (pl) (neutro) Portugués:  abadia (pt) (femenino) Quechua cuzqueño:  kuraq umu wasi (quz) Rumano:  abație (ro) (femenino) Ruso:  аббатство (ru) “abbatstvo” Siciliano:  batìa (scn) Sueco:  abbotskloster (sv) Suajili:  abasia (sw) Tailandés:  แอบบี (th) Ucraniano:  абатство (uk) Urdu:  ایبے (ur) Vietnamita:  tu viện (vi), nhà tu (vi) Volapuk:  lepädanöp (vo)

Referencias y notas

1. ↑ Por motivos estéticos, debe evitarse dejar una letra huérfana a final de línea. Más información.
2. ↑ «abadía», Diccionario de la lengua española (2001), 22.ª ed., Madrid: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa.

Separar abadía en sílabas

Puede ser de que más allá todo lo aprendido en referencia a la palabra abadía, ahora también te enseñemos la manera de cómo se divide en sílabas. Para ello si deseas aprender a dividir abadía en sílabas.

Listado de errores ortográficos de abadía

Más abajo podrás seguir el link una lista con los errores ortográficos más corrientes, con la finalidad de que los tomes en consideración y no incurras en ellos.Sin más preámbulos, aquí tienes el listado de errores ortográficos de abadía