dick

Te damos la bienvenida, has llegado hasta esta página web tratando de hallar el significado de la palabra dick. En Dictious no solo tendrás la posibilidad de hallar todas las acepciones reconocidas por el diccionario para la palabra dick, sino que también te explicaremos su etimología, sus singularidades y sabrás cómo se dice la palabra dick en singular y en plural. Íntegramente, cualquier aspecto que tienes que conocer referente a la palabra dick lo tienes aquí. La definición de la palabra dick contribuirá a que tengas mayor concreción e idoneidad cuando sea la hora de conversar o componer tus documentos. Saber la definición dedick, conjuntamente con los significados de otros términos, fortifican nuestro léxico y nos suministran mayores y mejores recursos lingüísticos.

icono de desambiguación Entradas similares:  Dick

Alemán

Parte de la Lista Swadesh.

dick
pronunciación (AFI) ⓘ

Etimología 1

Del alemán medio dicke y dic, del alemán antiguo thicki (atestada desde ca. el 800),1 del protogermánico *þekwuz;2 compárese el nórdico antiguo þjokkr y þykkr, el inglés antiguo þicce y el sajón antiguo thikki; únicos cognados fuera del germánico se encuentran en el celta: el irlandés antiguo tiug ("gordo"), el bretón teo ("gordo"), etc., lo que apunta a un principio protoindoeuropeo *tegu- o a un préstamo celta-germánico de un sustrato no indoeuropeo.1

Adjetivo

 Comparación
Comparativo:  dicker
Superlativo:  (am) dickste(n)
1
Grueso, voluminoso, corpulento, abultado.3
b
Gordo, obeso.3
2
Que tiene cierto grosor (entre dos puntos, acompañado de medidas).1
  • Ejemplo: Die Fußbodenfliesen sind 2 cm dick.
b
Que tiene un corte grueso.3
  • Ejemplo: Die dicke Wolldecke wird ihn vor der Kälte schützen.
3
Hinchado.3
4
Dícese de líquidos: denso, espeso.3
5
Denso, impenetrable.3
  • Uso: coloquial.
6
Transferido, dícese de relaciones, amistades: íntimo, estrecho, familiar.3
  • Uso: coloquial.
7
Muy.3
  • Uso: coloquial, indeclinable, para intensificar otros adjetivos o verbos.3

Declinación

Inglés

dick
pronunciación (AFI) ⓘ

Etimología 1

Acortamiento (apócope) de Richard.

Sustantivo

Singular Plural
dick dicks
1
Pene.
  • Uso: malsonante.
2
Gilipollas.
  • Uso: malsonante, despectivo.
3
Detective.
4
Nada.
  • Ámbito: Canadá, Estados Unidos.
  • Uso: malsonante, coloquial.
  • Ejemplo: You don't know dick. (No sabes nada).

Verbo transitivo

5
Abusar de alguno.
  • Uso: jergal.

Verbo intransitivo

6
Holgazanear.
  • Uso: jergal

Etimología 2

Acortamiento de detective "de(t)ec(ive)".

Sustantivo

Singular Plural
dick dicks
1
Sabueso (detective).
  • Ámbito: Estados Unidos.
  • Uso: jergal, desuado

Referencias y notas

  1. ↑ 1,0 1,1 1,2 "dick". En: DWDS (Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache). Berlin: Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften
  2. ↑ Vladimir Orel. A Handbook of Germanic Etymology. Página 419. Editorial: Brill. Leiden, 2003. ISBN: 9004128751.
  3. ↑ 3,0 3,1 3,2 3,3 3,4 3,5 3,6 3,7 3,8 «dick» en Duden. Editorial: Bibliographisches Institut. Berlin.

Separar dick en sílabas

Te ofrecemos la oportunidad de que además todos los datos que te hemos aportado en lo tocante a la palabra dick, también te mostremos la manera de cómo se separa en sílabas. Haz click en link si quieres aprender a dividir dick en sílabas.

Listado de errores ortográficos de dick

A continuación te damos acceso un listado con los errores ortográficos más usuales, para que los tengas en cuenta y no incurras en ellos.Sin más dilación, aquí tienes el listado de errores ortográficos de dick

Enciclo
Wikious
Sapientia
Scientia
Boobota
Anandapedia
Sagapedia
Wikithot