dis-

Hola, siéntete bienvenido o bienvenida, estás en esta página web explorando el significado de la palabra dis-. En esta página web que es Dictious no solo tendrás la posibilidad de descubrir todas las acepciones reconocidas de la palabra dis-, sino que además te contaremos su etimología, sus especificaciones y sabrás cómo se dice dis- en singular y en plural. Todo aquello que se debe saber sobre la palabra dis- lo tienes en Dictious. La definición de dis- te será de utilidad a que tengas más precisión y corrección cuando llegue el momento de charlar o redactar tus documentos. Estudiar la definición dedis-, conjuntamente con las de otros términos, amplían nuestro vocabulario y nos dotan de mayores y mejores recursos lingüísticos.

icono de desambiguación Entradas similares:  dis, Dis

Español

dis-
pronunciación (AFI)
silabación dis1
acentuación monosílaba
longitud silábica monosílaba
rima is

Etimología 1

Del latín dis-.2

Prefijo

1
Denota negación o contrariedad.
  • Ejemplo: disocnforme
2
Implica diferenciación o distinción.

Traducciones

Traducciones


Etimología 2

Del griego antiguo δυσ- (dys-, "difícil").3

Prefijo

1
Indica falta o dificultad.

Traducciones

Nota: las palabras del español que comienzan por «dis-» no necesariamente se traducen con los prefijos enumerados abajo

Traducciones


Latín

dis-
clásico (AFI) dis-
eclesiástico (AFI) dis-
variantes dī-4, dif-5, dir-6
rima is

Etimología 1

Del protoitálico *dis- ("en dos", "separando", "separadamente") y tal vez *dus- ("malo"), y estos del protoindoeuropeo *dus ("en dos" > "malo") y *dui- ("dos, en dos").7 Compárese el griego antiguo διά (diá "en dos", "aparte", "separado", "a través").7
→ bis, bi-, duo.

Prefijo

1
Denota separación y/o dispersión.8
  • Ejemplo: dissolvō, discedō, diffugiō, dīvellō, etc.
  • Ejemplo: difficilis, dissimilis, displiceō, dissuādeō, etc.
  • Ejemplo: disiungō, dissociō, etc.
  • Ejemplo: discoquō, discruciō, disperdō, dispereō, dispulverō, etc.
  • Ejemplo: disamō, discupiō, diffutuō, dispudet, etc.
  • Ejemplo: diribeō, pero dishiascō, disamō, etc.

Referencias y notas

  1. ↑ Se han detectado posibles prefijos semánticos en la palabra. De ser así, es posible que haya varias divisiones válidas como ocurre en el caso de transatlántico (tran-sat-lán-ti-co o trans-at-lán-ti-co, incluso tran-sa-tlán-ti-co) o subrayar (su-bra-yar o sub-ra-yar) . Por motivos técnicos, en estas situaciones sólo se mostrará la división fonética y no la división léxica o semántica, aunque se recomienda preferir esta última para el lenguaje escrito. Más información.
  2. ↑ VV. AA. (1914). «dis-», en Real Academia Española: Diccionario de la lengua castellana, decimocuarta edición, Madrid: Sucesores de Hernando. También consultable en http://www.archive.org/details/diccionariodelal00realuoft
  3. ↑ Campos, Luis (1997). Diccionario Médico Etimológico ESTEVE de anatomía humana (en español). Barcelona-Philadelphia: Prous science, 145.
  4. ↑ ante b, d, g, l, m, n, v, r
  5. ↑ ante f
  6. ↑ ante vocales y h
  7. ↑ 7,0 7,1 de Vaan, Michiel (2008) Etymological Dictionary of Latin and the Other Italic Languages. Leiden: Brill, p. 171/172. ISBN 978-90-04-16797-1
  8. ↑ Glare, P. G. W. (editor, 1983) Oxford Latin Dictionary. Oxford: Oxford University Press

Separar dis- en sílabas

Es posible de que además todo aquello que ahora ya sabes acerca de la palabra dis-, a su vez te mostremos la forma de cómo separarla en sílabas. Para ello si deseas aprender a dividir dis- en sílabas.

Listado de errores ortográficos de dis-

Debajo puedes ir al link que te lleva a un listado con los principales errores ortográficos, con el fin de que estés atento y sepas cómo no cometerlos.Sin más preámbulos, aquí tienes el listado de errores ortográficos de dis-

Enciclo
Wikious
Sapientia
Scientia
Boobota
Anandapedia
Sagapedia
Wikithot