embargar

Hola, estás en esta página web en busca del significado de embargar. En esta web no solo te será posible encontrar el total de las acepciones reconocidas por el diccionario de la palabra embargar, sino que además también te explicaremos su etimología, sus atributos y podrás saber cómo se dice embargar en singular y en plural. Íntegramente, todo lo que deberías conocer en referencia a la palabra embargar lo tienes aquí. La definición de embargar contribuirá a ser más acertado y pertinente a la hora de hablar o escribir tus textos. Conocer la definición deembargar, del mismo modo que las definiciones de otras palabras, incrementan el léxico y nos suministran mayores y mejores recursos lingüísticos.

Español

embargar
pronunciación (AFI)
silabación em-bar-gar1
acentuación aguda
longitud silábica trisílaba
rima

Etimología 1

Del latín vulgar *imbarricāre, del latín in- y el latín vulgar *barra ("barra, barrera").

Verbo transitivo

1
Embarazar, impedir, detener.2
2
Suspender, paralizar. Dícese de algunas cosas, como los sentidos, potencias del alma, etc.2
  • Uso: figurado
  • Ejemplo:

Cuesta imaginar el abatimiento que me embargaba al ver cómo me alejaba de mi querida isla hacia el vasto mar, .Daniel Defoe. Robinson Crusoe (1719). Página 152. Editorial: Mestas. 2015. OBS.: trad. Luna Forum, S.L.

3 Derecho
Retener una cosa o un bien, en virtud de un mandamiento judicial.2
  • Ejemplo:

abren la puerta, y entran a embargar la hacienda de mi amo hasta ser pagados de su deuda. Anduvieron toda la casa y halláronla desembarazada, como he contado.Anónimo. El Lazarillo de Tormes (1554). Página 86. Editorial: Revista VEA. 1987.

Relacionados

Conjugación

Traducciones

Traducciones


Referencias y notas

  1. Se han detectado posibles prefijos semánticos en la palabra. De ser así, es posible que haya varias divisiones válidas como ocurre en el caso de transatlántico (tran-sat-lán-ti-co o trans-at-lán-ti-co, incluso tran-sa-tlán-ti-co) o subrayar (su-bra-yar o sub-ra-yar) . Por motivos técnicos, en estas situaciones sólo se mostrará la división fonética y no la división léxica o semántica, aunque se recomienda preferir esta última para el lenguaje escrito. Más información.
  2. 2,0 2,1 2,2 VV. AA. (1914). «embargar», en Real Academia Española: Diccionario de la lengua castellana, decimocuarta edición, Madrid: Sucesores de Hernando, pág. 396.

Separar embargar en sílabas

Tal vez de que junto con todos los datos que te hemos aportado en lo tocante a la palabra embargar, a su vez conozcas la formas de cómo separarla en sílabas. Pulsa este link si quieres aprender a dividir embargar en sílabas.

Listado de errores ortográficos de embargar

A continuación te damos acceso una lista con los errores ortográficos más usuales, con el fin de que prestes atención y sepas el modo de no incurrir en ellos.Sin más demora, aquí tienes el listado de errores ortográficos de embargar