expiar

Hola, es un placer tenerte en nuestra web, estás en esta página web explorando la definición de la palabra expiar. En esta página web que es Dictious no solo dispondrás de la oportunidad de aprender la totalidad de las acepciones reconocidas por el diccionario para la palabra expiar, sino que además también te contaremos su etimología, sus peculiaridades y podrás saber el modo en que se dice la palabra expiar en singular y en plural. Todo lo que necesitas saber sobre la palabra expiar aquí lo tienes. La definición de expiar te será de utilidad a ser más apropiado y correcto en el momento de debatir o redactar tus piezas. Estudiar la definición deexpiar, conjuntamente con los significados de otras palabras, fortifican nuestro léxico y nos brindan mayores y mejores capacidades lingüísticas.

expiar
pronunciación (AFI)
silabación ex-piar[1]
acentuación aguda
longitud silábica bisílaba
parónimos espiar
rima

Etimología 1

Del latín expiare ("expiāre").

Verbo transitivo

1
Limpiar o enmendar la culpa a través del cumplimiento de un castigo o penitencia.
  • Ejemplo: 

    Pero enseguida evocó los horrores de la cárcel y logró contenerse. Además, se animó, él pensaba expiar la culpa en el matorral. Se haría de verdad eremita. Rezaría dos horas diarias. Se fustigaría con una vara.Luis Landero. Juegos de la edad tardía. Editorial: Ediciones Cátedra. 12 abr 2018. ISBN: 9788437638195.

2
Referido a un delincuente, cumplir una pena.
  • Ejemplo: 

    Queda sin saberse si Forcat es el verdadero culpable del homicidio que expía en la cárcel.Burkhard Pohl. Miradas glocales. Página 308. Editorial: Iberoamericana Editorial. 2007. ISBN: 9788484893028.

3
Sufrir las consecuencias de decisiones o acciones generalmente desacertadas.
  • Ejemplo: 

    El marqués no estaba en forma; sus resoplidos recordaban los de un fuelle roto, y bajo el peto se veía la camisa empapada en sudor. Sin duda expiaba así algún exceso nocturno de la víspera, pero Jaime Astarloa se abstuvo, según su costumbre, de hacer comentarios inoportunos.Arturo Pérez-Reverte. El maestro de esgrima. Página 17. Editorial: ALFAGUARA. 23 abr 2013. ISBN: 9788420499277.

4
Purificar lo profanado.
  • Ejemplo: 

    Y también es de hecho, que Judas Machabéo no purificó, ni expió el Templo profanado por Antioco.Antonio José Rodríguez. El Philotheo en conversaciones del tiempo, 1. Página 358. 1776.

5
Depurar responsabilidades, tomando las decisiones pertinentes.
  • Ejemplo: 

    El espíritu heroico de Alemania se encarnaba en cambio, por paradójico que parezca, en los socialistas de Schumacher, que seguían creyendo en el Reich y que, deseosos de expiar el pacifismo y la tibieza patriótica de 1914-1918, propugnaban el rescate, si era preciso por las armas, de aquellas comarcas de la patria que a la sazón ocupaban Rusia y Polonia.Aquilino Duque. El suicidio de la modernidad. Página 62. 1984.

  • Sinónimos: purgar, purificar, redimir

Conjugación


Traducciones

Traducciones 

Referencias y notas

  1. Desde 1999 se recomienda considerar siempre diptongo, a efectos de acentuación gráfica, la combinación entre vocales cerradas “átonas” (/iu/, /ui/), o entre vocales cerradas con vocales abiertas ambas “átonas” (/ua/, /ei/, /io/, etc.). Esta recomendación se transforma en prescripción a partir de la reforma ortográfica de 2010, por lo que muchas palabras que se podían escribir con hiato deberán escribirse en diptongo. No obstante, esto no implica una proscripción en la pronunciación. Más información.

Separar expiar en sílabas

Tal vez de que a parte todos los datos que te hemos aportado acerca de la palabra expiar, también te enseñemos la forma de cómo se separa en sílabas. Haz click en link si quieres aprender a dividir expiar en sílabas.

Listado de errores ortográficos de expiar

Más abajo puedes acceder una lista con los errores ortográficos más generalizados, con el fin de que estés atento y sepas el modo de no incurrir en ellos.Sin más preámbulos, aquí tienes el listado de errores ortográficos de expiar