fray

Hola, has llegado hasta esta web tratando de encontrar el significado de fray. En Dictious no solo podrás aprender la totalidad de las acepciones reconocidas de la palabra fray, sino que además también te explicaremos su etimología, sus peculiaridades y podrás conocer la forma en que se dice la palabra fray en singular y en plural. Todo aquello que es necesario saber en referencia a la palabra fray aquí lo tienes. La definición de fray te servirá de ayuda a que tengas mayor concreción y corrección cuando te toque hablar o componer tus enunciados. Saber la definición defray, al igual que las definiciones de otras palabras, amplían nuestro léxico y nos brindan mayores y mejores recursos lingüísticos.

Español

fray
pronunciación (AFI)
silabación fray
acentuación monosílaba
longitud silábica monosílaba
rima aj

Etimología 1

Acortamiento (apócope) de fraile.

Sustantivo masculino

Singularia tantum
fray
1
Úsase como vocativo ante el nombre de un fraile o freile.
  • Ejemplo:

en Camargo, paresçieron y presentes fray Gutierre de Quijano e fray Gonçalo d'Eras, frayres del monesterio de Santa Catalina de Monte Coruan de la orden de Sant Geronimo, en vos e en nonbre del prior e convento e frayres del dicho monesterio, cuyos procuradores son.Anónimo. “Ejecución de testamento” en Colección diplomática de Santa Catalina del Monte Corbán (1451). 2001.

  • Ejemplo:

escucha en silencio las palabras que, muy a solas, le dirige con discurso barroco el antiguo confesor del rey don Sebastián, este fray Miguel de los Santos, que es promotor actual de su causa.Francisco Ayala. Los usurpadores. La cabeza del cordero. Página 170. Editorial: Alianza Editorial. 12 nov 2020. ISBN: 9788491819899.

Véase también

Traducciones

Traducciones


Inglés

fray
pronunciación (AFI)
pronunciación (AFI)

Etimología 1

Acortamiento (apócope) de affray, y este del anglonormando affrayer, del francés antiguo esfreer, a su vez del protogaloromance *exfridare, del latín ex- y el fráncico antiguo *frithu ("paz"), del protogermánico *frithuz ("consideración"), en última instancia del protoindoeuropeo *pray-, *prey- ("amar").

Sustantivo

Singular Plural
fray frays
1
Alarma, alerta.
2
Refriega, batalla.

Etimología 2

Del francés medio frayer, y éste del francés antiguo freier, a su vez del latín fricare, en última instancia del protoindoeuropeo *ghrēi-. Compárese fregar.

Verbo intransitivo

1
Deshilacharse.
2
Figuradamente, agotarse el ánimo o el temple de uno.

Referencias y notas

Separar fray en sílabas

Te ofrecemos la oportunidad de que junto con todos los datos que te hemos aportado en referencia a la palabra fray, a su vez te enseñemos la forma de cómo se divide en sílabas. Para ello si deseas aprender a dividir fray en sílabas.

Listado de errores ortográficos de fray

Abajo puedes ir al link que te lleva a una lista con los errores ortográficos más corrientes, con la finalidad de que prestes atención y no incurras en ellos.Sin más preámbulos, aquí tienes el listado de errores ortográficos de fray