garage
Hola, no hay duda de que has llegado hasta esta web buscando el significado de garage. En Dictious no solo podrás aprender todas las acepciones que se encuentran en el diccionarios de la palabra garage, sino que además también te contaremos su etimología, sus atributos y aprenderás la forma en que se dice la palabra garage en singular y en plural. Todo aquello que necesitas saber en referencia a la palabra garage lo tienes aquí. La definición de garage te servirá de ayuda a ser más concreto y idóneo cuando te toque hablar o redactar tus piezas. Saber la definición degarage, conjuntamente con las definiciones de otras palabras, fortifican nuestro léxico y nos confieren de mayores y mejores capacidades lingüísticas.
Español
| garage | |
| pronunciación (AFI) | |
| silabación | ga-ra-ge |
| acentuación | llana |
| longitud silábica | trisílaba |
| grafías alternativas | garaje |
| rima | a.xe |
Etimología
Del francés garage ("aparcamiento"), y este de garer y el sufijo -age, a su vez del nórdico antiguo varask, "cuidarse"1, a su vez del protogermánico *wardo-, extensión de *wara-, "atento", en última instancia del protoindoeuropeo *wer-, "cubrir". Compárese los cognados guardia, guardián
Sustantivo masculino
| Singular | Plural |
|---|---|
| garage | garages |
- 1
- Recinto destinado a proteger un vehículo automóvil mientras está aparcado
- Sinónimos: aparcamiento, cochera, plaza de párking.
- 2
- En especial, playa o local comercial destinado a ser alquilado por lotes para esa función
- Sinónimos: aparcamiento, cochera, estacionamiento, párking.
- 3
- Por extensión, establecimiento dedicado a la reparación de automóviles
- Sinónimo: taller mecánico.
Locuciones
Véase también
Traducciones
|
|
Francés
| garage | |
| pronunciación (AFI) | /ɡaʁaʒ/ |
audio (FR)
Etimología
De garer y el sufijo -age, a su vez del nórdico antiguo varask, "cuidarse", a su vez del protogermánico *wardo-, extensión de *wara-, "atento", en última instancia del protoindoeuropeo *wer-, "cubrir"
Sustantivo masculino
| Singular | Plural |
|---|---|
| garage | garages |
Inglés
| garage | |
| Reino Unido, General Australian, General New Zealand, General South African, India (AFI) | /ˈɡæɹ.ɑː(d)ʒ/ ⓘ |
| Reino Unido, General New Zealand (AFI) | /ˈɡæɹ.ɪdʒ/ ⓘ |
| EE. UU., Canadá, General Australian (AFI) | /ɡəˈɹɑ(d)ʒ/ ⓘ ⓘ |
| Canadá (AFI) | /ɡəˈɹæ(d)ʒ/ |
| grafías alternativas | garaje |
Etimología
Del francés garage ("aparcamiento"), y este de garer y el sufijo -age, a su vez del nórdico antiguo varask, "cuidarse", a su vez del protogermánico *wardo-, extensión de *wara-, "atento", en última instancia del protoindoeuropeo *wer-, "cubrir". Compárese los cognados guard, ward
Sustantivo
| Singular | Plural |
|---|---|
| garage | garages |
Neerlandés
| garage | |
| pronunciación | falta agregar |
Etimología
Calco del francés garage.
Sustantivo masculino
- 1
- Garage.
Sueco
| garage | |
| pronunciación (AFI) | |
Etimología
Del francés garage ("aparcamiento"), y este de garer y el sufijo -age, a su vez del nórdico antiguo varask, "cuidarse", a su vez del protogermánico *wardo-, extensión de *wara-, "atento", en última instancia del protoindoeuropeo *wer-, "cubrir". Compárese el cognados vakt
Sustantivo neutro
| Singular | Plural | |||
|---|---|---|---|---|
| Indefinido | Definido | Indefinido | Definido | |
| Nominativo | garage | garaget | garage | garagen |
| Genitivo | garages | garagets | garages | garagens |
Referencias y notas
Separar garage en sílabas
Te ofrecemos la oportunidad de que a parte toda la información que te hemos dado en lo tocante a la palabra garage, también aprendas de cómo se divide en sílabas. Si te interesa si deseas aprender a separar garage en sílabas.
Listado de errores ortográficos de garage
Más abajo puedes acceder una lista con los principales errores ortográficos, para que los tomes en consideración y sepas la forma de no incurrir en ellos.Sin más demora, aquí tienes el listado de errores ortográficos de garage