pillar

Hola, estás en esta página web en busca de la definición de pillar. En esta página web no solo dispondrás de la oportunidad de descubrir la totalidad de las acepciones reconocidas por el diccionario de la palabra pillar, sino que de la misma forma te contaremos su etimología, sus características y podrás conocer cómo se dice la palabra pillar en singular y en plural. Cualquier cosa que deberías saber en referencia a la palabra pillar aquí lo tienes. La definición de pillar te servirá de ayuda a ser más concreto y correcto cuando sea la hora de debatir o escribir tus piezas. Conocer la definición depillar, conjuntamente con las de otros términos, incrementan nuestro vocabulario y nos dotan de mayores y mejores capacidades lingüísticas.

Español

pillar
yeísta (AFI)
no yeísta (AFI)
sheísta (AFI)
zheísta (AFI)
silabación pi-llar
acentuación aguda
longitud silábica bisílaba
parónimos pillán1
rima

Etimología 1

Del italiano pigliare ("agarrar").2

Verbo transitivo

1
Tomar o coger para sí lo que es propiedad de otros.
2
Descubrir o sorprender a personas o animales cometiendo un acto ilícito, secreto o delictivo.2
  • Uso: coloquial.
  • Ejemplo: Los pillé besándose en la sala.
3
Asir, sujetar, agarrar o aprehender una cosa, animal o persona, especialmente después de perseguirlos.2
  • Ejemplo: Corre, que te pilla el toro.
  • Ejemplo: Lo pilló la policía y se lo llevaron al cuartel.
4
Golpear, alcanzar o atropellar algo o a alguien de modo accidental, súbito o inesperado, o como parte de un movimiento para hacer otra cosa.2
  • Ejemplo: Un camión pilló al peatón mientras cruzaba la calle.
  • Ejemplo: Me pillé un dedo con el martillo.
  • Ejemplo: La pilló el aguacero y por eso tuvo que cambiarse de ropa.
  • Ejemplo: La noche nos pilló en un barrio peligroso.
5
Causarle a alguien algo, generalmente negativo, de modo súbito o inesperado.
  • Ejemplo: Estuve en el hospital y pillé una gripe tremenda.
  • Ejemplo: Con la pelea pilló una furia que aún le dura.
6
Contraer una enfermedad contagiosa, comenzar a sufrir cierta condición o estado, generalmente negativos.2
  • Uso: coloquial.
  • Sinónimo: coger.
  • Ejemplo: Estuve en el hospital y pillé una gripe tremenda.
  • Ejemplo: Con la pelea pilló una furia que aún le dura.
7
Encontrar o hallar a una persona o animal en cierto ánimo, temple o situación.2
  • Uso: coloquial.
  • Ejemplo: Hola, me pillas de buen humor y voy hacer lo que me pides.
  • Ejemplo: La visita nos pilló sin estar preparados.
8
Apostar o jugar dinero haciendo trampa.
  • Uso: jergal.
9
Entender algo, por ej. un chiste.
  • Uso: coloquial, figurado
  • Ejemplo: La primera vez no lo pillé, pero la segunda vez sí.

Verbo intransitivo

10
Estar algo ubicado en cierta posición respecto a otra cosa.
  • Ámbito: España.
  • Ejemplo: La casa de mis padres pilla de camino a la nuestra desde mi despacho.
  • Ejemplo: No fuimos porque el barrio pillaba muy a trasmano y no habríamos podido llegar a tiempo.

Locuciones

Conjugación

Información adicional

Véase también

Traducciones

Traducciones

Inglés

pillar
Received Pronunciation, General Australian (AFI) /ˈpɪl.ə/
General American, Canadá (AFI) /ˈpɪl.ɚ/ EE. UU.
longitud silábica bisílaba

Etimología 1

Del inglés medio piler, del francés antiguo pilier, del latín medieval *pilāre o del latín vulgar *pilāre ("un pilar"), del latín pila ("un pilar, muelle").

Sustantivo

Singular Plural
pillar pillars
1
Pilar, pila, columna.

Verbo transitivo

2
Colocar o instalar pilares; apuntalar o reforzar algo con ellos.

Locuciones

Referencias y notas

Separar pillar en sílabas

Es posible de que junto con todo aquello que ahora ya sabes sobre la palabra pillar, ahora también te mostremos la manera de cómo separarla en sílabas. Sigue este link si deseas aprender a separar pillar en sílabas.

Listado de errores ortográficos de pillar

Debajo podrás seguir el link un listado con los errores ortográficos más generalizados, para que los tomes en consideración y sepas cómo no cometerlos.Sin más dilación, aquí tienes el listado de errores ortográficos de pillar