registro

Español

Etimología

Del latín regestum, singular de regesta

Sustantivo masculino

1

Acción o efecto de registrar.²

2

Sitio desde donde se puede ver algo.²

3

Pieza de reloj que sirve para adelantarlo o atrasarlo.²

4

Pieza de madera del carreto con algunas hendeduras a las que se sujetan las volanderas de un telar.²

5

Abertura para examinar las alcantarillas y entrar a limpiarlas.²

6

Padrón o inscripción de los nombres, profesiones, edades,etc., de las personas que pueblan una población.²

• Sinónimo: censo.

7

Manifestación que se hace de los bienes, géneros y mercaderías.²

8

Protocolo.²

9

Lugar u oficina donde se registra.²

10

Asiento que se pone en un libro de registro₁, y el mismo libro.²

11

Cédula en que consta haberse registrado alguna cosa.²

12

Cordón o cinta que se pone en los libros para que sirva de señal.²

13 Música

En los órganos es una especie de listón con una manija que corriéndose hacia fuera abre los conductos de un orden de tubos para producir el sonido deseado.²

14 Música

Cada uno de los diferentes órdenes de voces que tiene un órgano.²

15 Música

Reglita] de madera que al meterla o sacarla hace que suenen más o menos las voces en un piano.²

16 Imprenta

La correspondencia igual de las planas de un pliego impreso con las de la espalda.²

17 Imprenta

Nota que se pone al fin de un libro, en que se apuntan sus signaturas, advirtiendo si los cuadernos son de dos, tres pliegos, etc., para gobierno del encuadernador.²

• Sinónimo: registro de pliegos

18 Náutica

Conjunto de los efectos de registro₁ embarcados en un buque y el libro que contiene las partidas de cargamento.²

19

Cualquiera de los claros que se dejan entre los tablones del forro de bodega.²

20

Canalita practicada de alto a bajo en el cuerpo de la bomba para paso de la sonda.²

21

Agujero de un hornillo que sirve para introducir el aire conveniente.²

22

Sitio o tienda donde se guisan y dan de comer viandas ordinarias.³

• Uso: jergal.
• Sinónimos: bodegón, taberna.

23 Náutica, historia

En el comercio de Indias, buque suelto que llevaba mercaderías registradas en el puerto de donde salía, para el adeudo de sus derechos.³

• Uso: anticuado.

24 Náutica, historia

Cantidades que, con calidad de reintegro de los derechos reales, se tomaban para compra de víveres a la vuelta de las flotas de América.³

• Uso: anticuado.
• Sinónimos: toma de los maestres, toma de los registros.

Locuciones

Véase también

• Wikipedia tiene un artículo sobre Ventanilla única.

Traducciones

Referencias y notas