respecto

Español

Etimología

Del latín respectus ("acción de mirar hacia atrás")

Sustantivo masculino

1

Relación de una cosa con otra, o con un tema más general; proporción, sentido o razón entre dos cosas.

• Ejemplo: supone que la jurisdicción militar no esté configurada bajo el respecto del principio de independencia de los jueces

2

Aspecto, elemento, área o segmento de algo.

• Ejemplo: la postura de Gumersindo de Azcárate durante las décadas de 1870 y 1880 no se diferenciaba mucho, en este respecto, de la mantenida por los economistas ortodoxos
• Relacionados: respectar, referente, perteneciente

3

Forma antigua, hoy desusada, de respeto (consideración, actitud de deferencia o veneración).

• Uso: anticuado

• Ejemplo: Pero hay otros fundamentos que debe dicho letrado tener presentes, así para lo dicho como para guardar en sus expresiones el respecto, decoro y veneración debida a V.S. por tantos títulos (texto del año 1784).

Locuciones

• al respecto:

1. (se emplea como adverbio para hacer referencia a un aspecto de algo) En lo que se refiere a, con relación a
2. (poco usado, se emplea como adverbio para indicar algo que toca a varios casos o temas) Respectivamente, según convenga en cada caso.

• con respecto a, respecto a, respecto de (se emplea como preposición para hacer referencia a un aspecto de algo) En relación con aquello que se menciona o de que se habla: en lo que se refiere a, en lo que toca a, en lo que atañe a, en lo concerniente a, por lo que respecta a

Información adicional

• Derivación: respectar, respectivamente, respective, respectivo, respecto

Traducciones

Referencias y notas