robar

Hola, es un placer tenerte en nuestra web, estás en esta página web en busca de la definición de robar. En esta página web que es Dictious no solo tendrás la posibilidad de conocer todas las acepciones del diccionario para la palabra robar, sino que asimismo te contaremos su etimología, sus características y aprenderás la manera en que se dice la palabra robar en singular y en plural. Cualquier cosa que tienes que conocer referente a la palabra robar lo tienes aquí. La definición de la palabra robar te facilitará a que tengas más concreción y pertinencia cuando te toque hablar o escribir tus textos. Conocer la definición derobar, de la misma manera que los significados de otras palabras, incrementan nuestro léxico y nos confieren de mayores y mejores capacidades lingüísticas.

robar
pronunciación (AFI) Colombia
silabación ro-bar
acentuación aguda
longitud silábica bisílaba
rima

Etimología 1

Del latín tardío raubare ("saquear")1, del protogermánico *raubōną, del protogermánico *raubō, del protogermánico *reufaną, del protoindoeuropeo *hₓréup-. Compárese el catalán robar, el francés rober, el italiano rubare, el portugués roubar, o el provenzal raubar. La misma raíz indoeuropea es el origen del español romper.

Verbo transitivo

1
Quitar o tomar para sí lo ajeno usando la fuerza.
2
Por extensión, tomar para sí lo ajeno por medio del engaño o la astucia.
3
Raptar..
  • Uso: anticuado
  • Ejemplo:

yo haré que Arnaldo quede sin Celia, si puede ser. Yo he hecho aquesta jornada, trayéndole mi rescate, y porque no se rescate de la que traigo ordenada. Y es que yo la he de robar y ha de ser en esta hora, porque él con otra señora está fuera del lugar. (Juan de la Cueva - Comedia del degollado).

4
Retener a una persona contra su voluntad para exigir un rescate.
5
Quitarle algo a una cosa.
  • Uso: figurado
  • Ejemplo: Robarle el sol un árbol a una planta.
6
Llevarse el agua de un río, o las olas del mar, las tierras o arenas de un borde fluvial o de una playa.
7
Capturar los sentimientos o atraer la atención de alguien.
  • Uso: figurado
  • Ejemplo: me robó mi corazón, o, más bien, Yo, Jesús, robé el suyo para la eternidad en el Cielo... (El buen ladrón en el Calvario).
8
En diversos juegos, tomar una ficha o carta de una pila o montón.
9
Darle forma redondeada a una punta.
10
En una esquina, darle una superficie plana y estrecha en lugar de la arista.

Relacionados

Conjugación

Véase también

Traducciones

Traducciones


Referencias y notas

  1. «rob» en The Oxford English Dictionary. Editorial: Oxford University Press. 2.ª ed, Oxford, 1989. ISBN: 9780198611868.

Separar robar en sílabas

Te ofrecemos la oportunidad de que además todo aquello que ahora ya sabes acerca de la palabra robar, ahora también conozcas la formas de cómo dividirla en sílabas. Si quieres aprender a dividir si quieres aprender a separar robar en sílabas.

Listado de errores ortográficos de robar

Abajo destacamos una lista con los principales errores ortográficos, para que los tomes en consideración y sepas el modo de no incurrir en ellos.Sin más que agregar, aquí tienes el listado de errores ortográficos de robar