sarracina

Hola, es un placer tenerte en nuestra web, estás en esta página web tratando de encontrar el significado de sarracina. En esta página web no solo dispondrás de la oportunidad de descubrir la totalidad de las acepciones que se encuentran en el diccionarios de la palabra sarracina, sino que además te explicaremos su etimología, sus peculiaridades y podrás aprender la forma en que se dice la palabra sarracina en singular y en plural. Todo lo que necesitas saber acerca de la palabra sarracina lo tienes en esta web. La definición de sarracina contribuirá a que tengas más exactitud y corrección cuando sea la hora de charlar o formular tus textos. Tener conocimiento de la definición desarracina, tal como las definiciones de otras palabras, amplían el vocabulario y nos brindan mayores y mejores recursos lingüísticos.

sarracina
seseante (AFI)
no seseante (AFI)
silabación sa-rra-ci-na
acentuación llana
longitud silábica tetrasílaba
rima i.na

Etimología 1

Del latín Saracenus, y este del griego antiguo Σαρακηνός (Sarakenós), a su vez de etimología incierta. La mayoría de las autoridades lo deriva del árabe شرقيين (sharqiyyin), "oriental", aunque se han propuesto otras posibilidades, como el árabe سارق (sariq), "saqueador".1

Adjetivo

Singular Plural
Masculino sarracino sarracinos
Femenino sarracina sarracinas
1
Forma femenina singular de sarracín o sarracino.
  • Uso: se emplea también como sustantivo, anticuado, literario
  • Sinónimos: árabe, mora, sarracena.
  • Ejemplo:

Un caballero entre los seis venía
Que en ninguna deidad ni ley creia; // Hijo de una judía y de un pagano,
Nacido en lo mejor de Palestina,
Que fué un tiempo rabí, y otro cristiano,
Gentil y de la secta sarracina,
Maniqueo, talmudista y arriano,
Y ahora á ninguna religion se inclina.
Bernardo de Balbuena. El Bernardo. Página 322. Editorial: Nabu Press. Ene 2014. ISBN: 9781295480999.

Sustantivo femenino

Singular Plural
sarracina sarracinas
2
Riña tumultuosa y cruenta.
  • Ámbito: España
  • Uso: anticuado, literario
  • Ejemplo:

habiéndose vuelto a enredar la sarracina de palos y cuchilladas, la victoria se decidió en favor de la tropa, que no satisfecha con arrojar de allí al pueblo corrió por las calles, escaló las casas y atropelló a todo el mundo.José de Espronceda. Sancho Saldaña, ó, El castellano de Cuellar. 1834.

Traducciones

Traducciones

Referencias y notas

  1. González Blanco, Elena (2006) "Sarracín, sarraceno y su campo semántico: un problema léxico abierto". En: Interlingüística, 17:445-454. ISSN 1134-8941

Separar sarracina en sílabas

Tal vez de que a parte todo aquello que ahora ya sabes en lo tocante a la palabra sarracina, también te proporcionemos la información de cómo se divide en sílabas. Si quieres aprender a separar si quieres aprender a dividir sarracina en sílabas.

Listado de errores ortográficos de sarracina

Seguidamente te presentamos una lista con los errores ortográficos más generalizados, para que los tengas en cuenta y sepas el modo de no incurrir en ellos.Sin más preámbulos, aquí tienes el listado de errores ortográficos de sarracina