trile

¡Saludos!, has llegado hasta aquí en busca del significado de trile. En esta página web no solo dispondrás de la oportunidad de aprender el total de las acepciones que se encuentran en el diccionarios para la palabra trile, sino que también te contaremos su etimología, sus atributos y aprenderás el modo en que se dice trile en singular y en plural. Cualquier cosa que se debe saber acerca de la palabra trile aquí lo tienes. La definición de trile te facilitará a ser más concreto y idóneo cuando sea la hora de conversar o componer tus enunciados. Estudiar la definición detrile, conjuntamente con los significados de otras palabras, fortifican el léxico y nos proveen de mayores y mejores herramientas lingüísticas.

Este lema en este idioma es ampliable. Retira este aviso si la mayor parte de las acepciones ya están incluidas.

Español

trile
pronunciación (AFI)
silabación	tri-le
acentuación	llana
longitud silábica	bisílaba
rima	i.le

Etimología

Del mapuche trili o trile.¹

Sustantivo masculino

Singular	Plural
trile	triles

1 Aves

(Agelasticus thilius) Ave paseriforme que se habita en los pajonales del Cono Sur. El macho es de color negro y la hembra parda con manchas, ambos con una mancha amarilla en el hombro muy característica.²

• Ámbito: Chile
• Sinónimos: junquero ala amarilla, varillero aliamarillo, varillero ala amarilla

Traducciones

Traducciones

Alemán:  Goldschulterstärling (de) Catalán:  federal de galons (ca) Checo:  vlhovec žlutoramenný (cs) Serbocroata:  vranjak rogožar (sh) Danés:  gulvinget stærling (da) Eslovaco:  vlhovec bahenný (sk) Finés:  liekkisiipiturpiaali (fi) Francés:  carouge galonné (fr) Neerlandés:  geelboegtroepiaal (nl) Inglés:  yellow-winged blackbird (en) Italiano:  ittero aligialle (it) Japonés:  キバネハゴロモガラス (ja) Lituano:  geltonsparnis juodasis trupialas (lt) Noruego bokmål:  gulvingetrupial (no) Polaco:  epoletnik zóltoskrzydly (pl) Portugués:  sargento (pt) Sueco:  gulvingetrupial (sv)

Referencias y notas

1. ↑ Rodolfo Lenz. “1384. TRILE” en Diccionario etimológico de las voces chilenas derivadas de lenguas indígenas americanas. Editorial: Imprenta Cervantes. Santiago, 1904.
2. ↑ “Aves de Chile”. Obtenido de: avesdechile.cl.

Separar trile en sílabas

Puede ser de que junto con todos los datos que te hemos aportado sobre la palabra trile, a su vez te mostremos la forma de cómo separarla en sílabas. Haz click en link si deseas aprender a dividir trile en sílabas.

Listado de errores ortográficos de trile

Aquí destacamos un listado con los errores ortográficos más generalizados, con la finalidad de que estés atento y sepas cómo no cometerlos.Sin más demora, aquí tienes el listado de errores ortográficos de trile