walk

Hola, siéntete bienvenido o bienvenida, has llegado hasta esta web buscando el significado de la palabra walk. En Dictious no solo tendrás la posibilidad de descubrir el total de las acepciones reconocidas de la palabra walk, sino que además te hablaremos de su etimología, sus peculiaridades y podrás saber el modo en que se dice la palabra walk en singular y en plural. Cualquier cosa que deberías conocer referente a la palabra walk lo tienes en Dictious. La definición de la palabra walk te facilitará a ser más acertado y idóneo cuando llegue el momento de conversar o redactar tus textos. Conocer la definición dewalk, conjuntamente con las de otras palabras, fortifican nuestro vocabulario y nos brindan mayores y mejores herramientas lingüísticas.

Inglés

walk
Reino Unido (AFI)
Estados Unidos (AFI)

Australia (AFI)

Etimología 1

Del inglés antiguo wealcan y wealcian, del protogermánico *welk-, del protoindoeuropeo *wel-.

Verbo intransitivo

1
Caminar.
  • Uso: se emplea también como transitivo
  • Ejemplo:

And Enoch walked with God; and he was not, for God took him.Traducción: Caminó, pues, Enoc con Dios, y desapareció, porque lo llevó Dios.Bible Genesis 5:24. Versión: New King James.
Traducción: Biblia Génesis 5:24. Versión: Reina-Valera 1995.

2
Zafarse, ganar o evitar un juicio criminal y andar libre, especialmente si uno es culpable.
  • Uso: coloquial, jerga legal
  • Sinónimo: walk free.
  • Ejemplo:

If you can’t present a better case, that robber is going to walk.Traducción: Si no puedes presentar un mejor caso, ese ladrón va a andar libre.

Verbo transitivo

3
Pasear a alguien, especialmente una mascota.
4 Béisbol
Otorgar la primera base a un bateador cuando el pitcher ha lanzado cuatro bolas malas.

Sustantivo

Singular Plural
walk walks
5
Vuelta, paseo.
6 Béisbol
El avance del bateador a la primera base después de que el lanzador tira cuatro bolas malas durante un turno al bate. Base por bolas.

Locuciones

Referencias y notas

Separar walk en sílabas

Te ofrecemos la oportunidad de que junto con toda la información que te hemos dado sobre la palabra walk, a su vez te proporcionemos la información de cómo separarla en sílabas. Si quieres aprender a dividir si quieres aprender a dividir walk en sílabas.

Listado de errores ortográficos de walk

Debajo damos a conocer una lista con los principales errores ortográficos, de forma que prestes atención y sepas cómo no cometerlos.Sin más que agregar, aquí tienes el listado de errores ortográficos de walk