merkitystä. DICTIOUS-sanakirjasta löydät paitsi kaikki sanan
sanotaan yksikössä ja monikossa. Kaikki mitä sinun tarvitsee tietää sanasta
on tässä. Sanan
määritelmä auttaa sinua olemaan täsmällisempi ja oikeampi puhuessasi tai kirjoittaessasi tekstejäsi. Kun tunnet sanan
määritelmän sekä muiden sanojen määritelmät, rikastutat sanavarastoasi ja saat lisää ja parempia kielellisiä resursseja.
Esperanton rakenteen pääpiirteet
Heti aluksi on todettava, että esperanton kielioppi on täysin säännönmukainen – siis poikkeukseton! Siksi, esim. esperanton taivutusmuotojen esittäminen sanakirjoissa sana-artikkelien yhteydessä on täysin turhaa. Se mitä voitaisiin laittaa näkyviin on sanan "etymologia" eli mistä kantasanasta ja mistä muista palikoista sana rakentuu.
Aakkoset ja ääntäminen
Esperantossa on 28 kirjainta: a b c ĉ d e f g ĝ h ĥ i j ĵ k l m n o p r s ŝ t u ŭ v z.
- Huom!: ĉ (c + sirkumfleksi), ĝ (g + sirkumfleksi), ĥ (h + sirkumfleksi), ĵ (j + sirkumfleksi), ŝ (s + sirkumfleksi) ja ŭ (u + breve eli lyhyysmerkki).
Esperanton kirjaimiston yksi pääperiaatteista on "yksi kirjain = yksi äänne". Suurin osa kirjaimista äännetäänkin kuten suomen kielessä, mutta edellä mainitut ns. "hattukirjaimet" ovat suomalaisille hieman outoja ja ehkä vaikeitakin:
- c , vrt. saksan z sanassa Zahl ja venäjän ц sanassa царь
- ĉ , vrt englannin ch sanassa chip
- ĝ , vrt. englannin j sanassa John
- ĥ , vrt. saksan ch sanassa ich ja venäjän х sanassa хохот
- ĵ , vrt. ranskan j sanassa je ja venäjän ж sanassa жук
- ŝ , vrt. englannin sh sanassa she ja saksan sch sanassa Schule.
- j ja ŭ muodostavat edellisen vokaalin kanssa diftongin: aj, aŭ, ej, eŭ, oj, oŭ, uj (ääntyvät kuten suomen ai, au, ei, eu, oi, ou, ui)
Sanapaino on kaksi- ja useampitavuisissa sanoissa toiseksi viimeisellä tavulla.
Muoto-oppi
Sanaluokat
Sanaluokka osoitetaan päätteellä
- substantiivin pääte on -o
- adjektiivin pääte on -a
- adverbin pääte on -e (ns. johdettu adverbi)
- on myös muita (päätteettömiä) adverbeja, esim. nun nyt, jam jo, for pois, tuj heti.
- verbin infinitiivin pääte on -i
Sijamuodot
Sijamuotoja on kaksi
- nominatiivi
- akkusatiivi (pääte on -n)
Loput suomen kielen sijamuodot ilmaistaan prepositioiden avulla, esim. en la biblioteko (kirjastossa). Akkusatiivi preposition yhteydessä ilmaisee suunnan, esim. en la bibliotekon (kirjastoon).
Objektin sijamuoto on esperantossa akkusatiivi (pääte N), esim. Mi skribas leteroN. (Minä kirjoitan kirjettä). On siis tiedettävä onko verbi transitiivinen vaiko intransitiivinen, koska vain transitiiviverbi voi saada objektin.
Määräinen artikkeli
Esperantossa ei ole epämääräistä artikkelia: on vain määräinen artikkeli, joka on la (yksikössä ja monikossa).
Persoonapronominit
- mi minä
- vi sinä (vanhoissa kirkollisissa teksteissä ci)
- li hän (mies)
- ŝi hän (nainen)
- ĝi se
|
|
- ni me
- vi te
- ili he, ne
- oni epämääräinen persoona, ihmiset yleensä
|
- * si refleksiivipronomini (käytetään yksikön 3. persoonassa. Se esiintyy ainoastaan akkusatiivissa ja preposition kanssa)
Possessiivipronominit
Possessivipronominit muodostetaan persoonapronomineista -a-päätteellä
- mia minun
- via sinun (vanhoissa kirkollisissa teksteissä cia)
- lia hänen (miehen)
- ŝia hänen (naisen)
- ĝia sen
|
|
- nia meidän
- via teidän
- ilia heidän, niiden
- onia
|
- * sia
Adjektiivien ja adverbien vertailu
Adjektiivien ja adverbien vertailu muodostetaan sanoilla pli (komparatiivi) ja plej (superlatiivi).
Vertailun yhteydessä kysymykseen tulevat kuin -konjunktiot ovat: ol (erilaisuuden kuin) ja kiel (samanlaisuuden kuin).
Monikon tunnus
Monikon tunnus on -j.
Perusluvut
- 0 nulo (subst.)
- 1 unu
- 2 du
- 3 tri
- 4 kvar
- 5 kvin
- 6 ses
- 7 sep
- 8 ok
- 9 naŭ
|
|
- 10 dek
- 11 dek unu
- 12 dek du
- 13 dek tri
- 14 dek kvar
- 15 dek kvin
- 16 dek ses
- 17 dek sep
- 18 dek ok
- 19 dek naŭ
|
- 20 dudek
- 30 tridek
- 30 tridek
- 40 kvardek
|
|
- 100 cent
- 200 ducent
- 1000 mil
- 1 000 000 miliono (subst.)
|
Järjestysluvut
Järjestysluvut saadaan lisäämällä peruslukujen perään -a -pääte:
- 1. unua (lyh. 1-a)
- 2. dua (2-a) …
Verbit
Verbit eivät taivu persoonamuodoissa: yksikössä ja monikossa on sama muoto. Verbien päätteet ovat seuraavat:
- infinitiivi (pääte on -i), esim. skribi kirjoittaa
- preesens (pääte on -as), esim. mi skribas kirjoitan
- preteriti (pääte on -is), esim. ni skribis me kirjoitimme (olemme t. olimme kirjoittaneet)
- futuuri (pääte on -os), esim. li skribos hän kirjoittaa t. tulee kirjoittamaan
- konditionaali (pääte on -us), esim. ŝi skribus hän kirjoittaisi
- volitiivi (pääte on -u), esim. skribu! kirjoita!
- Huom! preteriti (mennyt aika); volitiivi (≈ imperatiivi).
Verbit ovat joko transitiivisiä tai intransitiivisia . Transitiivinen verbi voi saada akkusatiiviobjektin. Sitä vastoin intransitiiviverbi ei voi saada objektia.
Partisiipit
Partisiipit ovat adjektiivisia verbimuotoja, ja ne taipuvat kuten adjektiivit (huomaa adjektiivin pääte -a). Ne muodostetaan verbeistä: niillä on preesensin, preteritin ja futuurin aikamuodot:
Aktiivin partisiipit
- -ant- : skrib+i → skrib+ant+a – kirjoittava
- -int- : skrib+i → skrib+int+a – kirjoittanut
- -int- : skrib+i → skrib+ont+a – kirjoittava (tulevaisuudessa)
Passiivin partisiipit
- -at- : skrib+i → skrib+at+a – kirjoitettava, kirjoitettavana oleva
- -it- : skrib+i → skrib+it+a – kirjoitettu
- -ot- : skrib+i → skrib+ot+a – (vastedes) kirjoitettava, (vastedes) kirjoitettavana oleva
Kuten edellä tuli todettua, partisiipit ovat adjektiivisia verbimuotoja. Vaihtamalla adjektiivin pääte (-a) päätteeksi -o, saadaan substantiiveja, jotka viittaavat ihmiseen tai olentoon:
- skribanto - kirjoittava henkilö, kirjoittaja (ei ammatikseen, vrt. skribisto)
- skribinto - kirjoittanut henkilö, (kirjan, tekstin ym.) kirjoittaja
- skribonto- henkilö, joka tulee kirjoittamaan kirjan/tekstin, (kirjan, tekstin ym.) kirjoittaja
Passiivilauseen agentti
- Mi skribas la libroN. → La librO estas skribata de mi.
Kysymyslause
- Ĉu Vi parolas EsperantoN? Puhutteko esperantoa?
- (vrt. Vi parolas EsperantonN. Te puhutte esperantoa.)
Sananmuodostus
Esperanton nerokas sananmuodostusjärjestelmä mahdollistaa sanajuurien hyödyntämisen mahdollisimman tehokkaalla tavalla, vain mielikuvitus on rajana.
Sanoja muodostettaessa on hyvä muistaa, että
- – jokainen esperanton sanajuuri kuuluu merkityksensä puolesta johonkin sanaluokkaan
- – verbijuurista on huomioitava, ovatko ne transitiivisia vai intransitiivisia eli voivatko ne saada akkusatiiviobjektin vai ei.
Sananmuodostus tapahtuu
- sanaluokkapäätettä vaihtamalla
- johtimilla, joita ovat
- etuliitteet
- monet etuliitteiden tapaan käytettävät sanajuuret ja prepositiot
- jälkiliiteet.
Taulukkosanat – Tabelvortoj
|
-u |
-a |
-o |
-es |
|
-e |
-am |
-om |
-al |
-el
|
ki-
|
kiu |
kia |
kio |
kies |
|
kie |
kiam |
kiom |
kial |
kiel
|
ti-
|
tiu |
tia |
tio |
ties |
|
tie |
tiam |
tiom |
tial |
tiel
|
i-
|
iu |
ia |
io |
ies |
|
ie |
iam |
iom |
ial |
iel
|
ĉi-
|
ĉiu |
ĉia |
ĉio |
ĉies |
|
ĉie |
ĉiam |
ĉiom |
ĉial |
ĉiel
|
neni-
|
neniu |
nenia |
nenio |
nenies |
|
nenie |
neniam |
neniom |
nenial |
neniel
|
|
-n |
-n |
-n |
|
|
-n |
|
|
|
|
|
-j |
-j |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
-jn |
-jn |
|
|
|
|
|
|
|
|
KI- kysyvä
TI- osoittava
I- epämääräinen
ĈI- yleistävä
NENI- kieltävä
-U henkilö, esine
-A laatu
-O esine, asia
-ES omistaja
-E paikka
-AM aika
-OM määrä
-AL syy
-EL tapa
Katso myös luokka → Esperanton taulukkosanat