| Nominaalimuodot | |
|---|---|
| infinitiivi | relatar |
| gerundi | relatando |
| partisiipin perfekti | relatado |
| Persoonamuodot | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Indikatiivi | ||||||||||
| preesens | imperfekti | preteriti | futuuri | |||||||
| persoona | muoto | persoona | muoto | persoona | muoto | persoona | muoto | |||
| (yo) | relato | (yo) | relataba | (yo) | relaté | (yo) | relataré | |||
| (tú) (vos) |
relatas relatás |
(tú) | relatabas | (tú) | relataste | (tú) | relatarás | |||
| (él/ella) | relata | (él/ella) | relataba | (él/ella) | relató | (él/ella) | relatará | |||
| (nosotr|os, -as) | relatamos | (nosotr|os, -as) | relatábamos | (nosotr|os, -as) | relatamos | (nosotr|os, -as) | relataremos | |||
| (vosotr|os, -as) | relatáis | (vosotr|os, -as) | relatabais | (vosotr|os, -as) | relatasteis | (vosotr|os, -as) | relataréis | |||
| (ell|os, -as) | relatan | (ell|os, -as) | relataban | (ell|os, -as) | relataron | (ell|os, -as) | relatarán | |||
| perfekti | pluskvamperfekti | yhdistetty preteriti | yhdistetty futuuri | |||||||
| persoona | muoto | persoona | muoto | persoona | muoto | persoona | muoto | |||
| (yo) | he relatado | (yo) | había relatado | (yo) | hube relatado | (yo) | habré relatado | |||
| (tú) | has relatado | (tú) | habías relatado | (tú) | hubiste relatado | (tú) | habrás relatado | |||
| (él/ella) | ha relatado | (él/ella) | había relatado | (él/ella) | hubo relatado | (él/ella) | habrá relatado | |||
| (nosotr|os, -as) | hemos relatado | (nosotr|os, -as) | habíamos relatado | (nosotr|os, -as) | hubimos relatado | (nosotr|os, -as) | habremos relatado | |||
| (vosotr|os, -as) | habéis relatado | (vosotr|os, -as) | habíais relatado | (vosotr|os, -as) | hubisteis relatado | (vosotr|os, -as) | habréis relatado | |||
| (ell|os, -as) | han relatado | (ell|os, -as) | habían relatado | (ell|os, -as) | hubieron relatado | (ell|os, -as) | habrán relatado | |||
| Subjunktiivi | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| preesens | imperfekti | futuuri | |||||
| persoona | muoto | persoona | muoto | persoona | muoto | ||
| (yo) | relate | (yo) | relatara , relatase | (yo) | relatare | ||
| (tú) (vos) |
relates relatés |
(tú) | relataras , relatases | (tú) | relatares | ||
| (él/ella) | relate | (él/ella) | relatara, relatase | (él/ella) | relatare | ||
| (nosotr|os, -as) | relatemos | (nosotr|os, -as) | relatáramos , relatásemos | (nosotr|os, -as) | relatáremos | ||
| (vosotr|os, -as) | relatéis | (vosotr|os, -as) | relatarais , relataseis | (vosotr|os, -as) | relatareis | ||
| (ell|os, -as) | relaten | (ell|os, -as) | relataran , relatasen | (ell|os, -as) | relataren | ||
| perfekti | pluskvamperfekti | yhdistetty futuuri | |||||
| persoona | muoto | persoona | muoto | persoona | muoto | ||
| (yo) | haya relatado | (yo) | hubiera relatado, hubiese relatado | (yo) | hubiere relatado | ||
| (tú) (vos) |
hayas relatado hayás relatado |
(tú) | hubieras relatado, hubieses relatado | (tú) | hubieres relatado | ||
| (él/ella) | haya relatado | (él/ella) | hubiera relatado, hubiese relatado | (él/ella) | hubiere relatado | ||
| (nosotr|os, -as) | hayamos relatado | (nosotr|os, -as) | hubiéramos relatado, hubiésemos relatado | (nosotr|os, -as) | hubiéremos relatado | ||
| (vosotr|os, -as) | hayáis relatado | (vosotr|os, -as) | hubierais relatado, hubieseis relatado | (vosotr|os, -as) | hubiereis relatado | ||
| (ell|os, -as) | hayan relatado | (ell|os, -as) | hubieran relatado, hubiesen relatado | (ell|os, -as) | hubieren relatado | ||
| Konditionaali | ||||
|---|---|---|---|---|
| preesens | perfekti | |||
| persoona | persoona | |||
| (yo) | relataría | (yo) | habría relatado | |
| (tú) | relatarías | (tú) | habrías relatado | |
| (él/ella) | relataría | (él/ella) | habría relatado | |
| (nosotr|os, -as) | relataríamos | (nosotr|os, -as) | habríamos relatado | |
| (vosotr|os, -as) | relataríais | (vosotr|os, -as) | habríais relatado | |
| (ell|os, -as) | relatarían | (ell|os, -as) | habrían relatado | |
| Imperatiivi | ||
|---|---|---|
| preesens | ||
| persoona | myönteinen | kielteinen |
| (yo) | – | – |
| (tú) (vos) |
relata relatá |
no relates |
| (él/ella) | relate | no relate |
| (nosotr|os, -as) | relatemos | no relatemos |
| (vosotr|os, -as) | relatad | no relatéis |
| (ellos|os, -as) | relaten | no relaten |