| preesens | perfekti | |
|---|---|---|
| infinitiivi | pécher | avoir péché |
| gerundiivi | en péchant luo | en ayant péché |
| partisiippi | péchant | péché |
| apuverbi | avoir |
| Indikatiivi | ||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| preesens | imperfekti | yksinkertainen perfekti | futuuri | |||||||||||
| persoona | yksikkö | monikko | persoona | yksikkö | monikko | persoona | yksikkö | monikko | persoona | yksikkö | monikko | |||
| 1. | pèche | péchons luo | 1. | péchais luo | péchions luo | 1. | péchai luo | péchâmes luo | 1. | pècherai luo | pècherons luo | |||
| 2. | pèches | péchez luo | 2. | péchais | péchiez luo | 2. | péchas luo | péchâtes luo | 2. | pècheras luo | pècherez luo | |||
| 3. | pèche | pèchent luo | 3. | péchait luo | péchaient luo | 3. | pécha luo | péchèrent luo | 3. | pèchera luo | pècheront luo | |||
| perfekti | pluskvamperfekti | yhdistetty yks. perfekti | yhdistetty futuuri | |||||||||||
| persoona | yksikkö | monikko | persoona | yksikkö | monikko | persoona | yksikkö | monikko | persoona | yksikkö | monikko | |||
| 1. | ai péché | avons péché | 1. | avais péché | avions péché | 1. | eus péché | eûmes péché | 1. | aurai péché | aurons péché | |||
| 2. | as péché | avez péché | 2. | avais péché | aviez péché | 2. | eus péché | eûtes péché | 2. | auras péché | aurez péché | |||
| 3. | a péché | ont péché | 3. | avait péché | avaient péché | 3. | eut péché | eurent péché | 3. | aura péché | auront péché | |||
| Subjunktiivi | ||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| preesens | imperfekti | |||||||||||||
| persoona | yksikkö | monikko | persoona | yksikkö | monikko | |||||||||
| 1. | pèche | péchions | 1. | péchasse luo | péchassions luo | |||||||||
| 2. | pèches | péchiez | 1. | péchasses luo | péchassiez luo | |||||||||
| 3. | pèche | pèchent | 3. | péchât luo | péchassent luo | |||||||||
| perfekti | pluskvamperfekti | |||||||||||||
| persoona | yksikkö | monikko | persoona | yksikkö | monikko | |||||||||
| 1. | aie péché | ayons péché | 1. | eusse péché | eussions péché | |||||||||
| 2. | aies péché | ayez péché | 2. | eusses péché | eussiez péché | |||||||||
| 3. | ait péché | aient péché | 3. | eût péché | eussent péché | |||||||||
| Konditionaali | ||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| preesens | ||||||||||||||
| persoona | yksikkö | monikko | ||||||||||||
| 1. | pècherais luo | pècherions luo | ||||||||||||
| 2. | pècherais | pècheriez luo | ||||||||||||
| 3. | pècherait luo | pècheraient luo | ||||||||||||
| perfekti | ||||||||||||||
| persoona | yksikkö | monikko | ||||||||||||
| 1. | aurais péché | aurions péché | ||||||||||||
| 2. | aurais péché | auriez péché | ||||||||||||
| 3. | aurait péché | auraient péché | ||||||||||||
| Imperatiivi | ||
|---|---|---|
| persoona | yksikkö | monikko |
| 1. | – | péchons |
| 2. | pèche | péchez |