| preesens | perfekti | |
|---|---|---|
| infinitiivi | séparer | avoir séparé |
| gerundiivi | en séparant luo | en ayant séparé |
| partisiippi | séparant | séparé |
| apuverbi | avoir |
| Indikatiivi | ||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| preesens | imperfekti | yksinkertainen perfekti | futuuri | |||||||||||
| persoona | yksikkö | monikko | persoona | yksikkö | monikko | persoona | yksikkö | monikko | persoona | yksikkö | monikko | |||
| 1. | sépare | séparons luo | 1. | séparais luo | séparions luo | 1. | séparai luo | séparâmes luo | 1. | séparerai luo | séparerons luo | |||
| 2. | sépares | séparez luo | 2. | séparais | sépariez luo | 2. | séparas luo | séparâtes luo | 2. | sépareras luo | séparerez luo | |||
| 3. | sépare | séparent | 3. | séparait luo | séparaient luo | 3. | sépara luo | séparèrent luo | 3. | séparera luo | sépareront luo | |||
| perfekti | pluskvamperfekti | yhdistetty yks. perfekti | yhdistetty futuuri | |||||||||||
| persoona | yksikkö | monikko | persoona | yksikkö | monikko | persoona | yksikkö | monikko | persoona | yksikkö | monikko | |||
| 1. | ai séparé | avons séparé | 1. | avais séparé | avions séparé | 1. | eus séparé | eûmes séparé | 1. | aurai séparé | aurons séparé | |||
| 2. | as séparé | avez séparé | 2. | avais séparé | aviez séparé | 2. | eus séparé | eûtes séparé | 2. | auras séparé | aurez séparé | |||
| 3. | a séparé | ont séparé | 3. | avait séparé | avaient séparé | 3. | eut séparé | eurent séparé | 3. | aura séparé | auront séparé | |||
| Subjunktiivi | ||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| preesens | imperfekti | |||||||||||||
| persoona | yksikkö | monikko | persoona | yksikkö | monikko | |||||||||
| 1. | sépare | séparions | 1. | séparasse luo | séparassions luo | |||||||||
| 2. | sépares | sépariez | 1. | séparasses luo | séparassiez luo | |||||||||
| 3. | sépare | séparent | 3. | séparât luo | séparassent luo | |||||||||
| perfekti | pluskvamperfekti | |||||||||||||
| persoona | yksikkö | monikko | persoona | yksikkö | monikko | |||||||||
| 1. | aie séparé | ayons séparé | 1. | eusse séparé | eussions séparé | |||||||||
| 2. | aies séparé | ayez séparé | 2. | eusses séparé | eussiez séparé | |||||||||
| 3. | ait séparé | aient séparé | 3. | eût séparé | eussent séparé | |||||||||
| Konditionaali | ||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| preesens | ||||||||||||||
| persoona | yksikkö | monikko | ||||||||||||
| 1. | séparerais luo | séparerions luo | ||||||||||||
| 2. | séparerais | sépareriez luo | ||||||||||||
| 3. | séparerait luo | sépareraient luo | ||||||||||||
| perfekti | ||||||||||||||
| persoona | yksikkö | monikko | ||||||||||||
| 1. | aurais séparé | aurions séparé | ||||||||||||
| 2. | aurais séparé | auriez séparé | ||||||||||||
| 3. | aurait séparé | auraient séparé | ||||||||||||
| Imperatiivi | ||
|---|---|---|
| persoona | yksikkö | monikko |
| 1. | – | séparons |
| 2. | sépare | séparez |